《送杨皞东归》 唐 卢纶
第一部分:《送杨皞东归》作者简介
卢纶,字允言,河中蒲州(今山西永济)人,唐代著名诗人,大历十才子之一。他生活在安史之乱后的唐朝,历经战乱,对民生疾苦有深刻体会。卢纶的诗作多反映社会现实,情感真挚深沉,尤以送别酬答之作见长。《送杨皞东归》便是他送别友人杨皞东归故里时所作的一首深情之作,展现了诗人对友人的不舍与对离别的感慨。
第二部分:古诗原文
送杨皞东归
登楼掩泣话归期,楚树荆云发远思。日里扬帆闻戍鼓,舟中酹酒见山祠。
西江风浪何时尽,北客音书欲寄谁。若说湓城杨司马,知君望国有新诗。
第三部分:写作背景
《送杨皞东归》作于卢纶送别友人杨皞之际。当时,唐朝虽已平定安史之乱,但边疆仍时有战事,社会动荡不安。卢纶与杨皞情深意重,面对友人的即将离去,心中充满了不舍与感慨。在这样的背景下,卢纶挥笔写下此诗,既表达了对友人的深深祝福与不舍,也寄托了自己对国家和民族命运的关切与忧虑。
第四部分:诗词翻译
登上高楼,我掩面而泣,与友人杨皞诉说着离别的归期。楚地的树木和荆州的云彩,勾起了我无限的思绪。白天,我目送你扬帆远去,耳边似乎还回荡着边塞的战鼓声。在舟中,我举杯酹酒,遥祭山中的祠庙,祈求一路平安。西江的风浪何时才能平息呢?你这一去,北方的音书又将寄往何处?若说那湓城的杨司马,他定能理解你对国家的期望,并写出新的诗篇来抒发这份情怀。
第五部分:诗词赏析
《送杨皞东归》是一首情感真挚、意境深远的送别诗。全诗以送别为主题,通过描绘离别的场景与细节,展现了诗人对友人的不舍与祝福,同时也寄托了自己对国家和民族命运的关切与忧虑。
首联“登楼掩泣话归期,楚树荆云发远思”直接点出了送别的主题。诗人登上高楼,掩面而泣,与友人诉说着离别的归期。楚地的树木和荆州的云彩,不仅勾起了诗人对友人的深深思念,也暗含了对国家和民族命运的忧虑。这种情感的真挚与深沉,为全诗奠定了基调。
颔联“日里扬帆闻戍鼓,舟中酹酒见山祠”则进一步描绘了送别的场景。白天,友人扬帆远去,诗人目送其行,耳边似乎还回荡着边塞的战鼓声。这战鼓声不仅是对友人的送别,也是对国家和民族命运的警醒。在舟中,诗人举杯酹酒,遥祭山中的祠庙,祈求一路平安。这一细节既展现了诗人对友人的深情厚谊,也寄托了对国家和民族的深切关怀。
颈联“西江风浪何时尽,北客音书欲寄谁”则笔锋一转,将诗意引向深远。西江的风浪象征着国家和民族命运的多舛与艰难,诗人不禁发出“何时尽”的感慨。而“北客音书欲寄谁”则表达了诗人对友人离去后的深深思念与关切。这种情感的真挚与深沉,让人动容。
尾联“若说湓城杨司马,知君望国有新诗”则是对友人的期望与祝福。诗人提到湓城的杨司马,希望他能理解友人对国家的期望,并写出新的诗篇来抒发这份情怀。这不仅是对友人的期望与祝福,也是诗人自己对国家和民族命运的关切与忧虑的抒发。
整首诗情感真挚、意境深远,既展现了诗人对友人的不舍与祝福,也寄托了自己对国家和民族命运的关切与忧虑。全诗语言简练而意蕴丰富,是一首值得细细品味的佳作。
第六部分:诗词深度解读
《送杨皞东归》不仅是一首情感真挚的送别诗,更是一幅展现诗人内心世界与时代风貌的画卷。通过这首诗,我们可以深入了解到卢纶的思想情感、人生追求以及他对时代变迁的深刻洞察。
首先,从诗中可以感受到诗人对友人的深情厚谊。卢纶与杨皞情深意重,面对友人的即将离去,诗人心中充满了不舍与感慨。他通过描绘送别的场景与细节,展现了与友人之间的深厚情谊。这种情感的真挚与深沉,不仅是对友人的送别,更是对人生、对友情的深刻体悟。
其次,诗中蕴含了诗人对国家和民族命运的深切关怀。卢纶生活在安史之乱后的唐朝,历经战乱,对民生疾苦有深刻体会。他深知国家和民族命运的多舛与艰难,因此在诗中发出了“西江风浪何时尽”的感慨。这种对国家和民族命运的关切与忧虑,不仅是对友人的期望与祝福,也是诗人自己对时代变迁的深刻洞察。
此外,诗中还体现了诗人对人生、对自然的深刻体悟。诗人通过描绘楚地的树木、荆州的云彩、西江的风浪等自然景物,展现了对大自然的敬畏与热爱。同时,他也通过这些自然景物寄托了对人生、对友情的深刻体悟。例如,“楚树荆云发远思”不仅描绘了自然景物的美丽与壮观,也寄托了诗人对友人的深深思念与关切。
进一步解读这首诗,我们还可以发现其中蕴含的哲理与智慧。诗人通过描绘送别的场景与细节,展现了人生的无常与离别的无奈。然而,他并没有沉溺于这种无奈与悲伤之中,而是通过对友人的期望与祝福,表达了对人生的积极态度与乐观精神。他认为,虽然离别是人生的常态,但只要我们心怀希望、勇往直前,就一定能够克服一切困难、实现自己的人生价值。
此外,这首诗还展现了卢纶作为诗人的独特魅力与才华。他以简练的语言、深远的意境、真挚的情感展现了送别诗的魅力与内涵。他的诗作不仅具有艺术价值与文化意义,更蕴含着深刻的人生哲理与智慧。通过这首诗,我们可以感受到卢纶作为诗人的独特魅力与才华,也可以领略到唐代诗歌的韵味与风采。
值得一提的是,卢纶在诗中提到了“湓城杨司马”,这一细节不仅为全诗增添了历史与文化的厚重感,也体现了诗人对友人的高度评价与期望。杨司马作为湓城的代表人物,其才情与学识无疑得到了卢纶的认可与赞赏。诗人希望友人能够像杨司马一样,心怀国家、才情横溢,为国家和民族的发展贡献自己的力量。
综上所述,《送杨皞东归》是一首具有深刻内涵与广泛影响的诗作。它不仅展现了诗人对友人的深情厚谊与对国家和民族命运的深切关怀,也体现了诗人对人生、对自然的深刻体悟与对哲理智慧的独特领悟。通过对这首诗的深入解读与赏析,我们可以更加深入地了解卢纶的思想情感与人生追求,也可以更加深刻地认识到唐代诗歌的韵味与风采。