《与友人别》作者： 唐 温庭筠
第一部分：《与友人别》作者简介
温庭筠，唐代著名文学家和词人，本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。他才华横溢，文思敏捷，有“温八叉”之称，即每入试，押官韵，八叉手而成八韵。然而，温庭筠性格直率，好讥讽权贵，因此多犯忌讳，屡试不第，终生不得志，仅官至国子助教。他的诗词作品辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情，对后世词的发展产生了深远影响，被誉为“花间派”首要词人。
第二部分：古诗原文
《与友人别》
半醉别都门，含凄上古原。晚风杨叶社，寒食杏花村。
薄暮牵离绪，伤春忆晤言。年芳本无限，何况有兰孙。第三部分：写作背景
《与友人别》可能创作于温庭筠仕途不顺、心情抑郁的时期。在那个时代，文人墨客常常通过诗词来抒发内心的情感，表达对友情的珍视和对离别的哀愁。温庭筠一生在政治上颇为失意，屡试不第的遭遇让他对仕途充满了无奈和感慨。此诗便是在这样的背景下，以细腻的笔触描绘了自己与友人离别的场景，表达了对友情的深深眷恋和对未来的淡淡忧虑。
第四部分：诗词翻译
半醉着离开京城的门户，带着凄凉的心情走上古原。晚风吹过杨叶的社坛，寒食时节杏花盛开的村庄映入眼帘。暮色降临，牵动着离别的思绪，伤感春天，回忆着与友人欢聚时的言谈。青春岁月本来无限美好，更何况还有德行高尚的亲友相伴。
第五部分：诗词赏析
《与友人别》是一首充满深情厚谊的送别诗。全诗以“半醉别都门”开篇，即设定了全诗的情感基调。诗人半醉着离别，既表现了离别时的酒醉迷离，又透露出内心的哀伤与不舍。接着，“含凄上古原”一句，通过“含凄”二字直接表达了诗人内心的忧伤，“上古原”则让人联想到历史的长河和无尽的时光，增添了离别的厚重感。
接下来的两句“晚风杨叶社，寒食杏花村”，诗人巧妙地运用了景物描写来烘托离别的氛围。晚风吹过杨叶的社坛，营造出一种萧瑟的氛围；寒食时节杏花盛开的村庄，虽然带有春天的温馨，但在这里却与离别之情交织在一起，形成了一种独特的情感表达。这种借景抒情的手法，使得全诗的情感更加深沉而动人。
“薄暮牵离绪，伤春忆晤言”两句，诗人进一步强化了离别的情感。暮色降临，牵动着离别的思绪；伤感春天，回忆着与友人欢聚时的言谈。这里的“伤春”不仅是对春天美好时光的惋惜，更是对与友人离别后无法再共赏春光的遗憾。而“忆晤言”则是对过去与友人欢乐谈笑的深深怀念，表达了诗人对友情的珍视和不舍。
最后两句“年芳本无限，何况有兰孙”是对生命和时间的一种感慨。诗人认为青春岁月本来无限美好，但更美好的是还有德行高尚的亲友相伴。这里的“兰孙”可能是指某位亲友或是某个特别的人物，用“兰”来比喻其德行高尚。诗人通过这句诗表达了对友情的珍视和对未来的期许，即使青春有限，但有友情的陪伴，生命便更加美好。
整首诗以细腻的笔触描绘了与友人离别的场景，通过借景抒情和直抒胸臆的手法，表达了诗人对友情的深深眷恋和对未来的淡淡忧虑。全诗情感深沉而动人，读来令人感慨万千。
第六部分：诗词深度解读
《与友人别》不仅是一首表达离别之情的诗作，更是一首蕴含丰富情感和深刻哲理的佳作。从更深层次上解读这首诗，我们可以从以下几个方面进行探讨。
一、离别的多重意蕴
在《与友人别》中，离别不仅仅是一种物理上的分离，更是一种情感上的割舍。诗人通过“半醉别都门”的描绘，展现了离别时的复杂心情。半醉既是对离别的一种逃避，也是对内心哀伤的一种掩饰。然而，无论诗人如何掩饰，离别带来的痛苦和不舍都是无法避免的。这种离别之情，既包含了对友人的深深眷恋，也包含了对未来无法预知的忧虑。
此外，离别还象征着一种人生阶段的结束和另一种人生阶段的开始。诗人通过“含凄上古原”的描绘，暗示了自己即将踏上新的征程，而这段征程充满了未知和挑战。这种离别之情，既是对过去生活的告别，也是对未来生活的期待和憧憬。
二、友情的珍贵与永恒
在《与友人别》中，友情被赋予了极高的价值和意义。诗人通过“伤春忆晤言”的描绘，表达了对与友人欢聚时的深深怀念。在诗人看来，友情是人生中最宝贵的财富之一，它能够带给人们无尽的欢乐和温暖。即使面对离别，友情的力量也能够让人们感到心灵上的慰藉和支持。
同时，诗人还通过“年芳本无限，何况有兰孙”的描绘，表达了对友情的珍视和对未来的期许。在诗人看来，青春岁月虽然美好但有限，而友情却是永恒不变的。无论未来如何变迁，只要拥有友情的陪伴，生命便充满了希望和美好。这种对友情的深刻理解和珍视，使得全诗的情感更加深沉而动人。
三、生命与时间的哲学思考
在《与友人别》中，诗人还通过对生命和时间的哲学思考，表达了对人生无常和生命短暂的感慨。诗人通过“年芳本无限”的描绘，暗示了生命的美好和无限可能。然而，这种美好和无限可能却是建立在时间有限的基础之上的。诗人深知时间的宝贵和生命的短暂，因此更加珍惜与友人相处的每一刻时光。
同时，诗人还通过“何况有兰孙”的描绘，表达了对生命传承和延续的期待。在诗人看来，生命虽然短暂但可以通过传承和延续来实现永恒。而友情作为生命中最宝贵的财富之一，也能够通过传承和延续来影响更多的人和事。这种对生命和时间的哲学思考，使得全诗的情感更加深沉而富有哲理。
四、艺术手法的巧妙运用
在《与友人别》中，诗人巧妙地运用了多种艺术手法来增强全诗的表现力和感染力。首先，诗人通过借景抒情的手法来烘托离别的氛围。如“晚风杨叶社”和“寒食杏花村”两句，通过描绘晚风和杨叶、寒食和杏花等景物来营造出一种萧瑟而温馨的氛围，使得全诗的情感更加深沉而动人。
其次，诗人还通过直抒胸臆的手法来表达内心的情感和心境。如“半醉别都门”和“含凄上古原”两句，通过直接描绘诗人的离别心情和内心感受来增强全诗的情感表达效果。这种直抒胸臆的手法使得全诗的情感更加真挚而强烈。
此外，诗人还巧妙地运用了对比和象征等艺术手法来增强全诗的表现力和感染力。如“年芳本无限”与“何况有兰孙”两句之间的对比关系以及“兰孙”这一象征意象的运用等，都使得全诗的情感更加深沉而富有内涵。
综上所述，《与友人别》不仅是一首表达离别之情的诗作，更是一首蕴含丰富情感和深刻哲理的佳作。通过对离别的多重意蕴、友情的珍贵与永恒、生命与时间的哲学思考以及艺术手法的巧妙运用等方面的深入探讨和分析，我们可以更加全面地理解和欣赏这首经典诗作所蕴含的独特魅力和价值。