《夜宴谣》作者: 唐 温庭筠
第一部分:《夜宴谣》作者简介
温庭筠,唐代著名诗人、词人,约生于812年,卒于866年,本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。他才华横溢,文思敏捷,以“温八叉”之称闻名于世,意指其作诗时八叉手即可成八韵。然而,他性格恃才不羁,好讥刺权贵,因此屡遭贬抑,终生未得志。温庭筠工诗善词,与李商隐齐名,并称“温李”,其诗词辞藻华丽,情感细腻,多描绘闺情与宫廷生活,对后世影响深远。
第二部分:古诗原文
夜宴谣
长钗坠发双蜻蜓,碧尽山斜开画屏。
虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴。
鸾咽奼唱圆无节,眉敛湘烟袖回雪。
清夜恩情四座同,莫令沟水东西别。
亭亭蜡泪香珠残,暗露晓风罗幕寒。
飘飖戟带俨相次,二十四枝龙画竿。
裂管萦弦共繁曲,芳樽细浪倾春醁。
高楼客散杏花多,脉脉新蟾如瞪目。
第三部分:写作背景
《夜宴谣》创作于晚唐时期,这是一个社会动荡不安、皇室贵族生活却极度奢侈的时代。温庭筠通过此诗,生动描绘了当时贵族阶层的夜宴生活,展现了他们奢华无度、纵情声色的一面。同时,诗中也隐含了诗人对当时社会现实的深刻反思和批判,反映了晚唐时期封建统治阶级的腐朽与没落。
第四部分:诗词翻译
一队队戴着长钗、披着坠发、打扮得妖艳绝伦的女子缓缓而出,她们如同双蜻蜓般轻盈曼妙。碧山斜倚,画屏半开,为这夜宴增添了几分雅致。虬须公子、五侯之客,高朋满座,他们饮酒如建瓴,千杯不醉。歌女的声音如鸾凤和鸣,却因哽咽而失了节奏;舞女的姿态千娇百媚,却在疾旋时微蹙双眉。清冷的夜晚,恩情四溢,四座同欢,主人希望这筵席永不散场,莫让宾客如沟水般东西分流。
然而,夜渐深沉,蜡烛泪滴,香气残存。暗露微凝,晓风轻拂,罗幕生寒。会苑两边,戟带飘飖,二十四枝龙画竿威严耸立。裂管萦弦,共奏繁曲;芳樽细浪,倾泻春醁。高楼之上,客已散尽,唯余杏花满枝。新月高悬,脉脉含情,仿佛瞪目而视,对这夜宴的余韵久久难忘。
第五部分:诗词赏析
《夜宴谣》以其华丽的辞藻和生动的画面,将读者带入了一个充满声色犬马的夜宴世界。温庭筠以其细腻的笔触,描绘了宴会上女子的妖娆、宾客的豪饮、歌女的哀怨、舞女的曼妙,以及宴会结束后的冷清与凄凉。
开篇两句“长钗坠发双蜻蜓,碧尽山斜开画屏”,以细腻的笔触勾勒出了宴会的背景与环境,营造出一种奢华而雅致的氛围。接着,“虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴”两句,则生动地描绘了宴会上宾客的身份显赫与饮酒的豪放,展现了唐代贵族的豪饮之风。
“鸾咽奼唱圆无节,眉敛湘烟袖回雪”两句,通过对歌女舞女表演的细腻描写,进一步展现了夜宴的热闹与奢华。歌女的声音如鸾凤和鸣,却因哽咽而失了节奏,这种描写既展现了歌女的才艺,又暗示了她内心的痛苦与无奈。舞女的姿态千娇百媚,却在疾旋时微蹙双眉,这种细节描写更是将舞女的情感与内心世界展现得淋漓尽致。
“清夜恩情四座同,莫令沟水东西别”两句,则表达了主人对夜宴的留恋与对宾客的不舍之情。他希望四座同恩,筵席永不散场,这种情感表达既体现了主人的热情好客,又暗示了他对现实生活的无奈与感慨。
接下来的几句“亭亭蜡泪香珠残,暗露晓风罗幕寒。飘飖戟带俨相次,二十四枝龙画竿”,则通过对宴会结束后的场景的描写,进一步烘托了夜宴的奢华与热闹。蜡烛的残泪、暗露的晓风、飘飖的戟带、龙画的竿子,这些细节描写都构成了这幅夜宴图的生动细节,使读者仿佛置身于那个繁华而又短暂的夜晚。
最后两句“裂管萦弦共繁曲,芳樽细浪倾春醁。高楼客散杏花多,脉脉新蟾如瞪目”,则通过对宴会结束后的情景的描写,表达了诗人对夜宴的留恋与对人生的感慨。歌女舞女的表演虽然已经结束,但她们的歌声与舞姿依然回荡在空中;公子王孙们虽然已经散去,但他们的欢声笑语依然留在耳边。此时新月高悬,脉脉含情,仿佛对这夜宴的余韵久久难忘。这种描写既展现了诗人对美好时光的留恋,又暗示了他对人生无常的感慨。
第六部分:诗词深度解读
《夜宴谣》不仅是一首描绘唐代夜宴场景的诗歌,更是一首蕴含深刻社会批判与人生哲理的作品。通过对夜宴场景的细腻描写与生动再现,温庭筠展现了唐代贵族阶层的奢华生活与放纵享乐,同时也隐含了对当时社会现实的深刻反思与批判。
首先,从诗歌的主题与思想内容来看,《夜宴谣》深刻揭示了晚唐时期封建统治阶级的腐朽与没落。温庭筠通过描绘贵族阶层的夜宴生活,展现了他们奢华无度、纵情声色的一面。这种生活方式不仅导致了社会风气的浮华与堕落,也加剧了社会矛盾与阶级分化。诗人通过此诗,表达了对当时社会现实的深刻反思与批判,呼吁人们关注社会不公与民生疾苦。
其次,从诗歌的艺术手法与表现技巧来看,《夜宴谣》运用了丰富的象征与隐喻手法,使诗歌具有了更深刻的内涵与更广泛的社会意义。例如,“沟水东西别”不仅是对自然规律的描绘,也是对人生常态的隐喻。它暗示了人生中的离别与分散是不可避免的,无论多么美好的时光都会终将逝去。这种隐喻手法不仅增强了诗歌的艺术感染力,也深化了诗歌的主题思想。
此外,《夜宴谣》还运用了对比与反差的手法,使诗歌具有了更强烈的艺术效果。诗人将宴会的热闹与奢华与宴会结束后的冷清与凄凉进行对比,突出了人生的无常与世事的沧桑。同时,他还将歌女舞女的才艺出众与她们的悲惨遭遇进行对比,揭示了当时社会的不公与黑暗。这种对比手法不仅增强了诗歌的张力与感染力,也使读者更加深刻地认识到封建社会的残酷与无情。
在诗歌的情感表达方面,《夜宴谣》也展现了温庭筠高超的文学造诣。他通过细腻的笔触与生动的画面,将读者带入了一个充满声色犬马的夜宴世界。同时,他还巧妙地运用了情感转折与递进的手法,使诗歌的情感表达更加深刻与动人。例如,在描写宴会热闹与奢华的场景后,诗人突然笔锋一转,描绘了宴会结束后的冷清与凄凉。这种情感转折不仅增强了诗歌的层次感与立体感,也使读者更加深刻地感受到诗人对夜宴的留恋与对人生的感慨。
更进一步地说,《夜宴谣》还反映了温庭筠对人生哲理的深刻思考。诗人通过描绘夜宴的短暂与无常,暗示了人生的短暂与无常。他告诫人们要珍惜眼前的美好时光,不要沉迷于浮华与享乐之中。同时,他还呼吁人们要关注社会现实与民生疾苦,为社会的进步与发展贡献自己的力量。这种人生哲理的思考不仅使诗歌具有了更深刻的思想内涵,也使读者在欣赏诗歌的同时得到了心灵的启迪与升华。
此外,《夜宴谣》还体现了温庭筠对文学艺术的独特追求与贡献。他以其华丽的辞藻与生动的画面,展现了唐代诗歌的独特魅力与风采。同时,他还巧妙地运用了各种艺术手法与表现技巧,使诗歌具有了更强烈的艺术感染力与表现力。这种对文学艺术的独特追求与贡献不仅使温庭筠在唐代诗坛上独树一帜,也为后世留下了宝贵的文化遗产与精神财富。
综上所述,《夜宴谣》是一首具有深刻社会批判与人生哲理的诗歌。通过对夜宴场景的细腻描写与生动再现,温庭筠展现了唐代贵族阶层的奢华生活与放纵享乐,同时也隐含了对当时社会现实的深刻反思与批判。这首诗歌不仅具有高超的艺术造诣与表现力,也蕴含了深刻的思想内涵与人生哲理。它使读者在欣赏诗歌的同时得到了心灵的启迪与升华,也为后世留下了宝贵的文化遗产与精神财富。