《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》读书笔记

《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》作者: 唐 温庭筠

第一部分:《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》作者简介

温庭筠(约812年-866年,或824年-882年),本名岐,字飞卿,又作庭云、廷筠,号温钟馗,世称温方城、温助教。太原祁(今山西祁县)人,唐初宰相温彦博后裔,中国晚唐时期著名诗人、词人。温庭筠出身没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,故有“温八叉”之称。他精通音律,工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首,后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

第二部分:古诗原文

菩萨蛮·竹风轻动庭除冷

竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。
山枕隐秾妆,绿檀金凤凰。
两蛾愁黛浅,故国吴宫远。
春恨正关情,画楼残点声。

第三部分:写作背景

此词约作于唐大中(847—860)年间。据五代孙光宪《北梦琐言》卷四载,温庭筠与相国令狐绹之子令狐滈关系很好,常出入于令狐馆中。当时唐宣宗喜欢曲词《菩萨蛮》,令狐绹暗自请温庭筠代己新填《菩萨蛮》词以进,嘱咐温庭筠千万不要泄漏出去,而温庭筠却将此事传开,令狐绹大为不满。据此,《菩萨蛮》诸阕乃温庭筠所撰而由令狐绹进献唐宣宗之作。其时当在大中后期(850—859),正值温庭筠屡试不第之时。此词写春愁春恨,其抒情主人公则是一位幽居深宫的女子,反映了作者对于现实的不满与无奈。

第四部分:诗词翻译

竹梢掠过石阶上,带来阵阵寒风,摇碎珠帘上玲珑的月光。山形的枕头隐去了她的浓妆,只看见绿檀枕端,画着一对描金的凤凰。蛾眉淡淡地簇拥着忧伤,她虽身在吴宫,心儿却在遥远的故乡。恨春去匆匆春情更浓,画楼更漏声声敲打着她的无眠,无眠的情思里天边又泛起了晨光。

第五部分:诗词赏析

《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》是温庭筠的代表作之一,全词以细腻的笔触描绘了一位幽居深宫的女子的凄凉寂寞与无尽春恨。

上片开篇即以“竹风轻动庭除冷”营造出一种清幽冷寂的氛围,竹梢掠过石阶的寒风,摇碎了珠帘上的月光,这一景象不仅描绘了环境的清冷,更暗喻了女子内心的凄凉与孤寂。接着,“山枕隐秾妆,绿檀金凤凰”两句,通过山形枕头、浓妆、绿檀枕端描金的凤凰等细节,展现了女子居处的华丽与她的富贵身份。然而,这华丽的居处并未能温暖她孤独的心,反而更衬托出她内心的寂寞与空虚。

下片则深入女子的内心世界,通过“两蛾愁黛浅,故国吴宫远”两句,以女子淡淡的蛾眉簇拥着忧伤,透露出她对遥远故国的深深思念。这里暗用了西施居吴思越的典故,西施在吴国而思念越国,与女子身在吴宫而心向故乡的情感相契合。最后两句“春恨正关情,画楼残点声”则将女子的春恨之情推向高潮,画楼外传来的更漏残点之声,声声敲打着她的无眠,无眠的情思里天边又泛起了晨光,这无尽的春恨与愁情,仿佛随着晨光一同蔓延开来。

全词用丽辞渲染衬托怨情,情味深长。温庭筠以其造语精工、密丽浓艳的风格,成功地运用反衬手法,委婉含蓄地揭示了人物的内心世界。鹧鸪双双,反衬人物的孤独;容貌服饰的描写,反衬人物内心的寂寞空虚。同时,词中竹风、审月、残点等景物意象的渲染烘托,也构筑了一个凄清幽微的艺术境界,使得整首词情致深婉,意境浑成。

第六部分:诗词深度解读

《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》不仅是一首描绘宫怨情感的佳作,更蕴含着丰富的文化内涵与深刻的社会寓意。

首先,从文学角度来看,这首词充分体现了温庭筠作为“花间派”首要词人的艺术成就。他以其独特的造语风格和精妙的意象选择,成功地营造了一种凄美幽怨的艺术氛围。词中对于女子容貌、服饰、居处的细腻描绘,不仅展现了晚唐时期宫廷生活的奢华与精致,更通过反衬手法揭示了人物内心的孤独与寂寞。这种内外结合、情景交融的写法,使得整首词充满了浓郁的艺术魅力。

其次,从文化角度来看,这首词也反映了晚唐时期社会文化的某些特征。当时的社会风气崇尚奢华与享乐,宫廷生活尤为如此。然而,在这繁华的背后,却隐藏着无数宫女的孤独与寂寞。她们被禁锢在宫廷之中,远离亲人故土,只能将无尽的思念与怨恨寄托于诗词之中。温庭筠通过这首词,不仅展现了宫女的内心世界,更揭示了当时社会文化的某些弊端与不足。

再者,从社会寓意角度来看,这首词也蕴含着深刻的批判意义。温庭筠虽然身处晚唐乱世,但他对于现实的不满与无奈却通过诗词得以抒发。在这首词中,他通过描绘宫女的孤独与寂寞,暗喻了当时社会的动荡与不安。宫女们虽然身处繁华的宫廷之中,但却无法主宰自己的命运,只能任由命运的摆布。这种无奈与悲哀,不仅反映了宫女们的个人命运,更揭示了当时社会对于女性的压迫与束缚。

此外,这首词还体现了温庭筠对于人性与情感的深刻洞察。他通过描绘女子的内心世界,展现了人性的复杂与多变。女子虽然身处富贵之中,但却无法摆脱内心的孤独与寂寞。这种矛盾与冲突,不仅使得人物形象更加鲜明生动,也使得整首词充满了浓郁的人文关怀。

最后,从艺术传承角度来看,这首词也对后世文学产生了深远的影响。它不仅为“花间派”词风的形成奠定了基础,更为后世文学提供了丰富的创作灵感与借鉴。许多后世文人墨客都受到了温庭筠的影响,将他的诗词风格与创作手法融入到自己的作品之中,形成了独特的艺术风格与文学传统。

综上所述,《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》不仅是一首描绘宫怨情感的佳作,更蕴含着丰富的文化内涵、深刻的社会寓意与独特的艺术魅力。它以其独特的造语风格、精妙的意象选择以及深刻的情感表达,成为了中国古典文学宝库中的一颗璀璨明珠。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注