《柳州寄丈人周韶州》作者： 唐 柳宗元
第一部分：《柳州寄丈人周韶州》作者简介
柳宗元（773年—819年），字子厚，汉族，祖籍河东郡（今山西省运城市永济、芮城一带），世称“柳河东”、“河东先生”。因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家，与韩愈共同倡导唐代古文运动，并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留下诗文作品达600余篇，其文章的成就大于诗作，骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托，被推为“游记之祖”。
第二部分：古诗原文
柳州寄丈人周韶州
越绝孤城千万峰，空斋不语坐高舂。
印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封。
梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙。
丈人本自忘机事，为想年来憔悴容。
第三部分：写作背景
此诗当作于元和十一年（816年）。柳宗元因“二王八司马”案被贬岭南，初贬永州，后迁往更加远离中原的柳州。在柳州期间，他虽身为地方刺史，却备受冷落与监视，生活孤寂，心境凄然。他与友人之间不能通信，更不能见面，只能在苦闷中度日。正是在这种情景寂寞、心境凄然的情况下，柳宗元想起了远方的岳父周韶州，于是提笔写下了这首《柳州寄丈人周韶州》，以寄托自己的孤苦之心。
第四部分：诗词翻译
地处越地绝境的柳州，只见四周山峰万千，连绵不断。我整日坐在空荡荡的书屋中，沉默不语，愁绪难奈。那官印经久不用已生绿霉，砚盒也久不磨墨被尘土遮盖。遥望韶州方向的梅岭，如藏在烟雾之中的翡翠，近看秋日的柳州河水，偶尔可见怪鱼鰅鳙浮上来。老朋友啊，千万不要任性为人行事，而忘掉了机巧权变，想想我如此凄然寂寞，当以为戒。
第五部分：诗词赏析
《柳州寄丈人周韶州》是柳宗元在贬谪期间创作的一首抒发孤寂之情的佳作。全诗起句引出寂寞之情，中间展开具体景况铺写，结句画龙点睛，以“憔悴容”回照全篇，结构浑然。
首联“越绝孤城千万峰，空斋不语坐高舂”点出贬地之远，正符合诗人初到柳州的心境。在荒州为官，穷极无聊，一“空”、一“不语”，直陈孤独之况。颔联“印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封”写官事冷清、环境险恶，进一步铺叙其寂寞、忧恐之情。那官印经久不用已生绿霉，砚盒也久不磨墨被尘土遮盖，表现了诗人的孤寂和无奈。
颈联“梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙”通过描绘梅岭和桂江的景象，进一步渲染了诗人所处的荒凉和孤寂的环境。梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙，这些景象既展现了自然之美，又隐含了诗人内心的凄凉和孤独。诗人采用乐景抒写悲愁的方法，委婉地道出了心中的孤寂和悲愁。
尾联“丈人本自忘机事，为想年来憔悴容”寄情于丈人，希望得到关心理解。诗人意谓：“丈人您是个清心寡欲的高士，可我不若您之机事尽忘，优游自适，您大概会想到我这个远谪绝域之人一年来憔悴成什么样子了吧。”言外极其孤独，极其苍凉。整首诗风格冷峻险拔，张扬一种不卑不亢的正气，反映诗人倔强的性格和冷寂的心境。用笔严谨，对仗工整，不是过多地渲染景色，而是在描写自己的所用所做中流露出耿介之人的真性情。
第六部分：诗词深度解读
《柳州寄丈人周韶州》不仅是一首抒发孤寂之情的诗作，更是柳宗元内心世界的深刻反映。在这首诗中，我们可以窥见柳宗元在贬谪期间的种种心境与遭遇，以及他对人生、仕途的深刻思考。
首先，从诗的标题和首联来看，“柳州寄丈人周韶州”明确指出了写作的对象和地点。柳宗元身处越地绝境的柳州，四周山峰万千，连绵不断，这种荒远、隔高的空间意象，不仅描绘了柳州的地理环境，更反映了柳宗元内心的孤寂与无奈。他整日坐在空荡荡的书屋中，沉默不语，愁绪难奈，这种孤独之况，正是他贬谪生涯的真实写照。
其次，颔联通过描绘官印生绿、砚匣留尘的景象，进一步强化了柳宗元的孤寂与无奈。作为一州的长官，本应公务繁忙、应接不暇，但柳宗元却闲得发慌，连官印和砚匣都长久不用，这既是对他贬谪生涯的讽刺，也是对他内心孤寂的深刻揭示。
颈联则通过描绘梅岭和桂江的景象，将自然之美与诗人内心的凄凉孤独相结合。梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙，这些景象既展现了柳州的自然风貌，又隐含了诗人内心的凄凉与孤独。诗人采用乐景抒写悲愁的方法，委婉地道出了心中的孤寂和悲愁。
尾联则寄情于丈人，希望得到关心理解。诗人以丈人清心寡欲、机事尽忘的高士形象为对比，表达了自己内心的孤寂与无奈。他期望丈人能够想到他这个远谪绝域之人一年来憔悴成什么样子了，这种期望既是对丈人的思念之情，也是对自己命运的无奈与感慨。
进一步解读这首诗，我们可以发现柳宗元在贬谪期间的内心世界是极其复杂和矛盾的。一方面，他对自己被贬谪的命运感到无奈和悲愤，对朝廷的昏庸和腐败感到失望和痛心；另一方面，他又在逆境中坚持自己的信仰和追求，以不屈不挠的精神面对生活的种种困难。这种复杂和矛盾的内心世界，在诗中得到了深刻的反映。
此外，这首诗还体现了柳宗元对人生、仕途的深刻思考。他认为人生在世，应该积极有为、奋发向上，而不是消极无为、淡泊宁静。他期望丈人能够不要任性为人行事而忘掉了机巧权变，这也是他对人生、仕途的一种深刻反思和警醒。
总的来说，《柳州寄丈人周韶州》是柳宗元在贬谪期间创作的一首抒发孤寂之情的佳作。全诗风格冷峻险拔，张扬一种不卑不亢的正气，反映诗人倔强的性格和冷寂的心境。通过对自然景象和内心情感的描绘，展现了诗人深厚的文学功底和真挚的情感表达。同时，这首诗也为我们深入了解柳宗元在贬谪期间的内心世界和人生思考提供了宝贵的线索。