《寒节日寄乡友》作者： 唐 齐己
第一部分：《寒节日寄乡友》作者简介
齐己，唐代晚期著名诗僧，俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县人。他不仅是唐代诗坛上的杰出代表，也是一位有着深厚佛学修养的僧人。齐己的诗作以意境深远、情感真挚著称，善于通过细腻的笔触和生动的意象表达内心的情感和对生活的感悟。《寒节日寄乡友》便是他众多佳作中的一篇，通过对寒食节的描绘和对故乡的思念，展现了诗人对友情的珍视和对故乡的深情厚谊。
第二部分：古诗原文
寒节日寄乡友
岁岁逢寒食，寥寥古寺家。
踏青思故里，垂白看杨花。
原野稀疏雨，江天冷澹霞。
沧浪与湘水，归恨共无涯。
第三部分：写作背景
《寒节日寄乡友》创作于唐代晚期，当时社会动荡不安，战乱频仍，人民生活困苦。在这样的背景下，齐己作为一位诗僧，虽然身在古寺之中，但心中却时刻挂念着远方的故乡和友人。寒食节作为中国传统节日之一，是祭祖和扫墓的日子，也是人们思念亲人、怀念故乡的时刻。齐己在这样的节日里，更加思念远方的故乡和友人，于是写下了这首《寒节日寄乡友》，表达了自己对友情的珍视和对故乡的深情厚谊。
第四部分：诗词翻译
每年到了寒食节，我独自一人在冷清的古寺中度过。踏青时想起远方的故乡，白发人静静观赏飘飞的杨花。原野上细雨稀疏落下，江面与天空中冷淡的晚霞相映。无尽的沧浪水与湘江，共同承载着回不去的无边愁绪。
第五部分：诗词赏析
《寒节日寄乡友》是一首充满深情厚谊的诗歌，通过对寒食节的描绘和对故乡的思念，展现了诗人对友情的珍视和对故乡的深情厚谊。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，意境深远悠长。
首联“岁岁逢寒食，寥寥古寺家”以寒食节为背景，点明了诗人独自一人在冷清的古寺中度过的孤寂生活。寒食节是祭祖和扫墓的日子，也是人们思念亲人、怀念故乡的时刻。诗人身处古寺之中，却时刻挂念着远方的故乡和友人，这种孤独与思念的情感在首联中得到了充分的体现。
颔联“踏青思故里，垂白看杨花”通过踏青和观赏杨花两个场景，进一步表现了诗人对故乡的思念之情。踏青是春季郊游的活动，也是人们放松心情、享受自然美景的时刻。然而，诗人在踏青时却想起了远方的故乡，这种对比更加凸显了诗人对故乡的思念之情。同时，“垂白看杨花”也暗示了诗人年华已逝，白发苍苍，更增添了一份思乡之情。
颈联“原野稀疏雨，江天冷澹霞”以自然景象为描写对象，通过稀疏的雨和冷淡的晚霞，营造了一种清冷、孤寂的氛围。这种氛围与诗人内心的孤独与思念之情相呼应，更加深化了诗歌的意境。
尾联“沧浪与湘水，归恨共无涯”以沧浪水和湘水为象征，表达了诗人对故乡和友人的无限思念和归恨之情。沧浪水和湘水都是诗人故乡的象征，它们承载着诗人的思念和归恨之情，流向远方。这种情感的表达既深沉又含蓄，令人回味无穷。
第六部分：诗词深度解读
《寒节日寄乡友》不仅是一首充满深情厚谊的诗歌，更是一篇蕴含深刻哲理和人生感悟的佳作。通过对寒食节的描绘和对故乡的思念，诗人表达了对友情的珍视、对故乡的深情厚谊以及对人生的深刻思考。
首先，从友情的角度来看，《寒节日寄乡友》展现了诗人对友情的珍视和怀念。在唐代晚期社会动荡不安的背景下，人们往往因战乱而分离，友情也因此变得格外珍贵。诗人身处古寺之中，却时刻挂念着远方的友人，这种深情厚谊令人感动。同时，诗人通过诗歌的形式表达对友人的思念之情，也体现了诗歌在传递情感、维系友情方面的重要作用。
其次，从故乡的角度来看，《寒节日寄乡友》表达了诗人对故乡的深情厚谊和无限思念。故乡是每个人成长的地方，也是每个人心中最柔软的部分。诗人身处异乡，却时刻怀念着故乡的一草一木、一山一水，这种思乡之情是人之常情，也是诗歌中常见的主题之一。诗人通过诗歌的形式表达对故乡的思念之情，不仅抒发了自己的情感，也引起了读者的共鸣和感动。
再者，从人生的角度来看，《寒节日寄乡友》也蕴含了诗人对人生的深刻思考。人生苦短，岁月无情，每个人都无法避免老去和离别的命运。诗人通过诗歌的形式表达了自己对人生的感慨和思考，既表达了对过去美好时光的怀念，也表达了对未来不确定性的忧虑和无奈。这种对人生的深刻思考不仅体现了诗人的智慧和洞察力，也启示着读者要珍惜当下、把握人生。
此外，《寒节日寄乡友》还体现了诗人对自然美景的热爱和赞美。诗歌中通过对原野稀疏雨、江天冷澹霞等自然景象的描绘，展现了诗人对自然美景的敏锐感知和深刻感悟。这些自然景象不仅为诗歌增添了生动的意象和优美的画面感，也体现了诗人对自然的敬畏和热爱之情。
综上所述，《寒节日寄乡友》是一首充满深情厚谊、蕴含深刻哲理和人生感悟的佳作。通过对寒食节的描绘和对故乡的思念，诗人表达了对友情的珍视、对故乡的深情厚谊以及对人生的深刻思考。这首诗不仅具有极高的艺术价值和文化内涵，也启示着我们要珍惜友情、热爱故乡、思考人生。