《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》作者: 唐 卢纶
第一部分:《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》作者简介
卢纶,唐代著名诗人,字允言,河中蒲州(今山西永济)人,约生于737年,卒于799年,是唐代“大历十才子”之一。他的诗歌以边塞诗和赠答诗见长,风格清新自然,情感真挚动人。卢纶一生仕途坎坷,但诗才横溢,作品深受当时及后世读者的喜爱。他的《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》便是一首展现其诗歌才华与情感深度的佳作。
第二部分:古诗原文
《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》
敛板捧清词,恭闻侍直时。暮尘归众骑,邃宇舍诸司。
华月先灯至,清风与簟随。乱萤光熠熠,行树影离离。
龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知。便因当五夜,敢望竹林期。
第三部分:写作背景
此诗是卢纶应户曹叔夏夜寓直(即值夜班)之作,寄呈给同曹的诸位同僚,并表达了对他们的敬意与思念之情。唐代文人官员常有寓直之制,即夜间在官署值班。卢纶在夏夜寓直之际,心有所感,遂作此诗以寄情同僚,表达了对官场生活的感慨与对未来的期许。
第四部分:诗词翻译
我恭敬地收敛起手中的笏板,捧起清新的诗文,听闻您正在官署值班。傍晚时分,尘土飞扬中,众骑纷纷归家;而在这深邃的官署中,我们各司其职。明亮的月光比灯火更早地到来,清风与竹席相伴相随。萤火虫的光点在夜空中闪烁,树木的影子摇曳生姿。我如同卧龙一般,不为人知;而大鹏展翅高飞,小雀又怎能理解其志向。在这漫漫长夜中,我怎敢奢望能与诸公在竹林间相聚共赏月色呢?
第五部分:诗词赏析
卢纶的《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》以其独特的艺术魅力和深邃的情感内涵,赢得了读者的广泛赞誉。全诗以夏夜寓直为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对官场生活的感慨与对未来的期许。
首联“敛板捧清词,恭闻侍直时”以诗人自己恭敬地收敛起笏板、捧起诗文的动作开篇,既表现了诗人对户曹叔的尊重与敬仰,也暗示了此诗的创作缘由和背景。颔联“暮尘归众骑,邃宇舍诸司”则通过描绘傍晚时分众骑归家、官署内各司其职的场景,展现了官场生活的繁忙与有序。
颈联“华月先灯至,清风与簟随”是诗中的佳句,通过明亮的月光与清风竹席的意象,营造了一种宁静而清凉的夏夜氛围。这两句不仅描绘了自然景色的美丽,也暗示了诗人内心的宁静与淡泊。尾联“乱萤光熠熠,行树影离离”则以萤火虫的光点和树木的影子为意象,进一步丰富了诗歌的画面感,同时也寓含了诗人对生命的短暂与无常的感慨。
在诗歌的后半部分,卢纶通过“龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知”的比喻,表达了自己在官场中的低调与内心的激情。他自比为卧龙,不为人知,但内心却怀有巨大的抱负和志向。这种比喻既展现了诗人的谦逊与低调,也暗示了他对未来的无限期许。最后两句“便因当五夜,敢望竹林期”则表达了诗人对与诸公相聚共赏月色的渴望与期待,同时也寓含了对官场生活的某种无奈与超脱。
整首诗在描绘自然景色的同时,也融入了诗人对官场生活的感慨与对未来的期许。全诗情感真挚、意境深远,展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的情感内涵。
第六部分:诗词深度解读
卢纶的《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》不仅是一首描绘夏夜寓直情景的佳作,更是一首蕴含丰富情感与深刻哲理的诗歌。通过对其深入解读,我们可以更全面地理解诗人的创作意图与艺术成就。
首先,从诗歌的主题与情感来看,这首诗主要表达了诗人对官场生活的感慨与对未来的期许。卢纶在夏夜寓直之际,心有所感,遂作此诗以寄情同僚。诗中既有对户曹叔的尊重与敬仰,也有对官场生活的无奈与超脱。诗人通过细腻的笔触和生动的意象,展现了自己在官场中的低调与内心的激情,同时也表达了对未来的无限期许。
其次,从诗歌的意象与象征来看,这首诗运用了丰富的意象与象征手法来展现诗人的内心世界。如“华月先灯至,清风与簟随”中的月光、清风与竹席,不仅描绘了自然景色的美丽,也暗示了诗人内心的宁静与淡泊。而“乱萤光熠熠,行树影离离”中的萤火虫光点和树木影子,则寓含了诗人对生命的短暂与无常的感慨。此外,“龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知”的比喻更是巧妙地展现了诗人在官场中的低调与内心的激情。
再次,从诗歌的结构与韵律来看,这首诗结构严谨、韵律和谐、节奏明快。全诗共八句,每句七个字,整体上保持了韵律的和谐与统一。诗人通过精心的构思与巧妙的安排,将丰富的意象与深刻的情感融入其中,使得整首诗既具有音乐美又具有画面感。同时,诗中的对仗工整、用词精当也体现了诗人高超的语言驾驭能力。
此外,这首诗还蕴含了诗人对人生与理想的深刻思考。卢纶在官场中虽然低调谦逊,但内心却怀有巨大的抱负和志向。他自比为卧龙,不为人知,但始终坚守着自己的信念与理想。这种对人生与理想的深刻思考不仅体现了诗人的智慧与洞见,也启示我们要勇于追求自己的梦想与目标,不畏艰难、不惧挑战。
进一步解读这首诗,我们还可以发现其中蕴含的诗人对官场生态的敏锐洞察与深刻反思。唐代官场复杂多变,文人官员在其中往往面临着种种压力与挑战。卢纶在诗中通过细腻的笔触和生动的意象,展现了官场生活的繁忙与有序,同时也寓含了对官场生态的深刻反思。他既表达了对同僚的尊重与敬仰,也表达了对官场生活的无奈与超脱。这种对官场生态的敏锐洞察与深刻反思不仅体现了诗人的政治智慧与人生经验,也启示我们要以更加客观和理性的态度去面对职场生活中的种种挑战。
最后,从诗歌的艺术成就与影响来看,《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》是卢纶诗歌创作中的代表作之一。它不仅展现了诗人高超的艺术造诣与深厚的文化底蕴,也对后世诗歌创作产生了深远影响。后来的诗人在创作描绘夏夜寓直情景或表达人生感慨与理想的诗歌时,往往会借鉴卢纶的这首诗来汲取灵感与营养。同时,这首诗也为我们提供了一个了解唐代文人官员生活与情感世界的窗口,让我们更加深入地感受到那个时代的文化魅力与人文情怀。