《送马尚书郎君侍从归觐太原》作者： 唐 卢纶
第一部分 《送马尚书郎君侍从归觐太原》作者简介
卢纶（约737年—约799年），字允言，河中蒲州（今山西永济）人，唐代著名诗人，大历十才子之一。他早年屡试不第，后得宰相元载、王缙举荐入仕，曾任秘书省校书郎、监察御史等职。卢纶的诗作以边塞诗见长，情感深沉，意境雄浑，同时也不乏送别、酬唱之作。《送马尚书郎君侍从归觐太原》便是他送别诗中的佳作，展现了其深厚的情感与高超的艺术造诣。
第二部分 古诗原文
送马尚书郎君侍从归觐太原
玉人垂玉鞭，百骑带櫜鞬。
从赏野邮静，献新秋果鲜。
塞屯丰雨雪，虏帐失山川。
遥想称觞后，唯当共被眠。
第三部分 写作背景
此诗创作于卢纶早年仕途不顺之际，具体时间不详。当时，马尚书郎君侍从即将归觐太原，卢纶作为友人或同僚，为其送行并赋诗以赠。诗中既表达了对友人归觐的祝贺与祝福，也寄托了诗人自己对仕途的期许与感慨。同时，通过描绘边塞的雄浑景象与将士的英勇形象，展现了卢纶对边塞生活的深刻体验与独特感悟。
第四部分 诗词翻译
精美的马鞍上垂挂着玉鞭，百名骑士佩带着藏箭和弓的器具。
他们从郊外归来，享受着宁静的时光，献上新鲜的秋果作为奖赏。
边塞的屯田迎来了丰沛的雨雪，敌军的营帐在风雨中迷失了山川。
遥想那举杯祝酒的时刻，将士们只想共眠于温暖的被窝中。
第五部分 诗词赏析
《送马尚书郎君侍从归觐太原》是一首充满边塞风情与送别之情的佳作。首联“玉人垂玉鞭，百骑带櫜鞬”以精美的意象勾勒出将士们威武雄壮的形象，为全诗奠定了雄浑的基调。颔联“从赏野邮静，献新秋果鲜”则通过描绘将士们从郊外归来、献上秋果的场景，展现了边塞生活的宁静与祥和。
颈联“塞屯丰雨雪，虏帐失山川”笔锋一转，描绘了边塞的雄浑景象与将士们的英勇形象。屯田迎来了丰沛的雨雪，预示着丰收与安宁；而敌军的营帐在风雨中迷失了山川，则暗示了战争的胜利与敌军的溃败。这一联不仅展现了边塞的自然风光，也寄托了诗人对将士们英勇善战的赞美与敬仰。
尾联“遥想称觞后，唯当共被眠”则回到了送别的主题，表达了诗人对友人归觐的祝贺与祝福。遥想那举杯祝酒的时刻，将士们只想共眠于温暖的被窝中，这一场景既温馨又感人，展现了诗人对友情的珍视与不舍。
整首诗情感深沉而真挚，意境雄浑而壮阔。卢纶通过描绘边塞的雄浑景象与将士的英勇形象，展现了自己对边塞生活的深刻体验与独特感悟。同时，他也通过送别友人的场景，表达了自己对仕途的期许与感慨。全诗语言简洁明快，韵律和谐优美，展现了卢纶高超的艺术造诣与深厚的情感底蕴。
第六部分 诗词深度解读
《送马尚书郎君侍从归觐太原》不仅是一首充满边塞风情与送别之情的佳作，更是一幅生动展现唐代边塞生活与将士形象的历史画卷。从更深层次的角度来解读这首诗，我们可以发现其中蕴含的丰富意蕴与深刻哲理。
首先，这首诗体现了卢纶对边塞生活的深刻体验与独特感悟。卢纶早年仕途不顺，曾有过边塞生活的经历。这些经历不仅让他对边塞的自然风光与人文风情有了深刻的了解与体验，也让他对将士们的英勇善战与无私奉献有了深刻的敬仰与赞美。在诗中，他通过描绘边塞的雄浑景象与将士的英勇形象，展现了自己对边塞生活的独特感悟与深厚情感。这种感悟与情感不仅体现在对自然风光的描绘上，也体现在对将士形象的刻画上。他通过细腻的笔触与生动的意象，将将士们的英勇善战与无私奉献展现得淋漓尽致。
其次，这首诗也体现了卢纶对友情的珍视与不舍。在唐代社会，士人之间的交往频繁而密切，友情成为了他们生活中不可或缺的一部分。卢纶与马尚书郎君侍从之间的友情深厚而真挚，他们在相互扶持与鼓励中共同成长。当马尚书郎君侍从即将归觐太原时，卢纶心中满是不舍与感慨。他通过送别友人的场景，表达了自己对友情的珍视与不舍。这种情感不仅体现在对友人归觐的祝贺与祝福上，也体现在对友人未来的期许与关怀上。他希望通过自己的诗句，将这份深厚的友情永远镌刻在友人的心中。
此外，这首诗还蕴含了卢纶对人生哲理的深刻思考。在诗中，他通过描绘边塞的雄浑景象与将士的英勇形象，展现了自己对生命、战争、和平等人生课题的深刻思考。他认为，生命是短暂的而宝贵的，每个人都应该珍惜自己的生命并为之奋斗。同时，他也认为战争是残酷的而必要的，只有通过战争才能保卫家园与和平。然而，战争并不是生命的全部，和平与安宁才是人们最终的追求。这种对人生哲理的深刻思考不仅使诗歌的主题更加深远而丰富，也展现了卢纶深厚的思想底蕴与高尚的人格魅力。
从艺术手法上来看，《送马尚书郎君侍从归觐太原》也展现了卢纶高超的诗歌创作技巧与独特的艺术风格。他善于运用意象来营造氛围、表达情感。在诗中，“玉鞭”、“百骑”、“櫜鞬”等意象的运用不仅展现了将士们的威武雄壮形象，也营造了边塞的雄浑氛围。同时，他也善于运用对比手法来突出主题与情感。例如，在颈联中，他通过对比屯田的丰收与敌军的溃败来展现战争的胜利与将士们的英勇善战。这种对比手法的运用不仅使诗歌的主题更加鲜明而突出，也增强了诗歌的艺术感染力与表现力。
此外，卢纶在诗歌语言与韵律的运用上也展现出了高超的技巧与独特的风格。他的语言简洁明快、韵律和谐优美，既符合唐诗的规范与要求，也展现了自己独特的艺术个性与审美追求。在诗中，他通过巧妙的构思与精心的安排，将送别之情、边塞风情与人生哲理巧妙地融合在一起，形成了一首既具有深刻内涵又具有艺术魅力的佳作。
综上所述，《送马尚书郎君侍从归觐太原》是一首充满边塞风情、送别之情与人生哲理的佳作。它不仅展现了卢纶对边塞生活的深刻体验与独特感悟、对友情的珍视与不舍以及对人生哲理的深刻思考，也展现了他高超的诗歌创作技巧与独特的艺术风格。这首诗不仅具有极高的艺术价值与文化价值，也为我们了解唐代边塞生活与将士形象提供了宝贵的资料与线索。