《杂曲歌辞.天长地久词》作者： 唐 卢纶
一、《杂曲歌辞·天长地久词》作者简介
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，被誉为“大历十才子”之一。他出生于河中蒲（今山西省永济县），汉族。卢纶的一生仕途坎坷，天宝末年曾应进士举，但遇乱不第；代宗朝又数次应举，也屡试不第。直到大历六年，经宰相元载举荐，他才得以授阌乡尉之职，后由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎，升监察御史。然而，随着元载、王缙的获罪，卢纶也遭到牵连。德宗朝时，他复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。卢纶的诗作风格独特，尤其擅长描绘军营生活和战乱后的人民生活，其代表作有《和张仆射塞下曲》等。他的诗作被收录在《卢户部诗集》中。
二、古诗原文
《杂曲歌辞·天长地久词》
玉砌红花树，香风不敢吹。
春光解天意，偏发殿南枝。
虹桥千步廊，半在水中央。
天子方清暑，宫人重暮妆。
辞辇复当熊，倾心奉上宫。
君王若看貌，甘在众妃中。
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。
塞天万里无飞鸟，可在边城用郅都。
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。
楼船罢泛归犹早，行道才人斗射飞。
三、写作背景
《杂曲歌辞·天长地久词》的创作背景与卢纶的生活经历紧密相关。卢纶生活在唐代，那是一个文化繁荣、诗歌创作极为活跃的时代。然而，唐朝与边疆民族之间的冲突也时有发生，这在一定程度上影响了卢纶的创作。此诗可能源于卢纶对宫廷生活的观察与感受，以及对边疆战事的关注和思考。卢纶以其敏锐的观察力和深厚的文学功底，将宫廷的奢华与边疆的紧张局势巧妙地融合在一起，展现了他对那个时代的深刻洞察。
四、诗词翻译
玉石砌成的台阶旁红花盛开，连轻风都不忍吹过。春天的阳光似乎理解了天意，特意照耀在宫殿南面的树枝上。长桥横跨水面，宛如千步长的走廊，一部分桥身就像建在水中央。天子正在此处避暑，宫女们开始夜晚的梳妆。她们愿意为皇宫献身，哪怕是在众多妃子中默默无闻。天空呈现出吉祥的云彩，宫廷里献上了特殊的礼物，连远方的单于都派使者来朝贡。边疆万里无飞鸟，是因为有郅都这样的将领在镇守。宫殿高耸入云，秋色渐显，君王开始赏赐六宫的衣物。游船归来尚早，宫女们被派去比赛射箭。
五、诗词赏析
《杂曲歌辞·天长地久词》是一首描绘宫廷景象与情感的古诗词。全诗以华丽的辞藻和形象瑰丽的描绘，展现了唐代宫廷的奢华和权力。
首句“玉砌红花树，香风不敢吹”便以细腻的笔触勾勒出一幅宫廷美景，玉石砌成的台阶旁红花盛开，连轻风都不忍吹过，这既展现了宫廷的富丽堂皇，又透露出一种宁静而庄重的氛围。接着，“春光解天意，偏发殿南枝”一句，以拟人的手法赋予春光以情感，仿佛春光也懂得人情世故，特意照耀在宫殿南面的树枝上，为宫廷增添了几分生机与活力。
“虹桥千步廊，半在水中央”一句，则通过描绘长桥横跨水面的壮观景象，进一步展现了宫廷的宏伟与壮观。而“天子方清暑，宫人重暮妆”两句，则巧妙地将宫廷生活的奢华与宫女们的日常生活联系在一起，天子在避暑，宫女们在夜晚梳妆打扮，这既是对宫廷生活的真实写照，也透露出一种淡淡的哀愁与无奈。
诗的后半部分，卢纶将笔触转向了边疆战事与宫廷赏赐。他通过“云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于”等句，展现了边疆的紧张局势与朝廷的威严。同时，他又以“塞天万里无飞鸟，可在边城用郅都”一句，暗喻边疆将领的英勇与忠诚。最后，“台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣”与“楼船罢泛归犹早，行道才人斗射飞”两句，则通过描绘君王赏赐六宫衣物与宫女们比赛射箭的场景，展现了宫廷生活的热闹与多彩。
六、诗词深度解读
《杂曲歌辞·天长地久词》不仅是一首描绘宫廷景象的古诗词，更是一首蕴含深刻情感与哲理的佳作。卢纶通过细腻的笔触和丰富的想象，将宫廷的奢华、边疆的紧张局势以及宫女们的内心世界巧妙地融合在一起，展现了他对那个时代的深刻洞察与独特思考。
从宫廷景象的描绘来看，卢纶以“玉砌红花树”、“虹桥千步廊”等华丽的辞藻，勾勒出一幅幅富丽堂皇的宫廷画卷。这些景象不仅展现了唐代宫廷的奢华与壮观，也透露出一种宁静而庄重的氛围。然而，在这奢华与宁静的背后，却隐藏着宫女们的哀愁与无奈。她们虽然身处宫廷之中，享受着皇帝的赏赐与宠爱，但却无法摆脱命运的束缚与安排。她们只能“辞辇复当熊，倾心奉上宫”，在皇帝面前展现自己的忠诚与美丽，却无法掌握自己的命运。
从边疆战事的描写来看，卢纶以“云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于”等句，展现了边疆的紧张局势与朝廷的威严。他通过描绘边疆将领的英勇与忠诚，以及朝廷对边疆战事的重视与关注，表达了对国家安危的关切与忧虑。同时，他也借边疆战事来反衬宫廷生活的奢华与安逸，暗示了宫廷与边疆之间的巨大差距与矛盾。
从宫女们的内心世界来看，卢纶通过细腻的笔触描绘了她们对皇帝的忠诚与对命运的无奈。她们愿意为皇宫献身，哪怕是在众多妃子中默默无闻。然而，在皇帝的宠爱与赏赐面前，她们却只能“甘在众妃中”，无法摆脱命运的安排。这种无奈与哀愁在诗中得到了充分的体现，也让人对宫女们的命运产生了深深的同情与感慨。
此外，《杂曲歌辞·天长地久词》还蕴含着深刻的哲理与思考。卢纶通过描绘宫廷的奢华与边疆的紧张局势，以及宫女们的内心世界与命运安排，表达了对人生无常与命运多舛的深刻认识。他认为人生就像宫廷中的宫女一样，无法掌握自己的命运与未来。然而，尽管命运多舛、人生无常，但人们仍然应该保持对生活的热爱与追求。正如诗中的宫女们一样，虽然她们无法摆脱命运的束缚与安排，但她们仍然愿意为皇宫献身、为皇帝效忠，这种精神与品质值得我们学习与借鉴。