《送韦十二兵曹》作者: 唐 王昌龄
第一部分:《送韦十二兵曹》作者简介
王昌龄(698—757),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安(今陕西西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫贱,困于农耕,而立之年始中进士,初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,气势雄浑,格调高昂,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。王昌龄一生仕途不顺,但其诗歌却流传千古,深受后人喜爱。
第二部分:古诗原文
送韦十二兵曹
县职如长缨,终日检我身。平明趋郡府,不得展故人。
故人念江湖,富贵如埃尘。迹在戎府掾,心游天台春。
独立浦边鹤,白云长相亲。南风忽至吴,分散还入秦。
寒夜天光白,海净月色真。对坐论岁暮,弦悲岂无因。
平生驰驱分,非谓杯酒仁。出处两不合,忠贞何由伸。
看君孤舟去,且欲歌垂纶。
第三部分:写作背景
《送韦十二兵曹》是王昌龄在任县丞期间所作的一首送别诗。当时,王昌龄身处官场,却深感官职对自己的束缚,无法施展自己的抱负和才华。而韦十二兵曹则是他的好友,即将远行。王昌龄在送别之际,心中充满了对友人的不舍和对自身处境的感慨,于是挥笔写下了这首情感真挚、意境深远的送别诗。此诗不仅表达了对友人的离别之情,也寄托了诗人对自由生活的向往和对忠贞之志难伸的愁闷。
第四部分:诗词翻译
县职就像长缨一样束缚着我,整天都要自我检点。天刚亮就要去郡府办公,没时间与老友相聚。而友人你心怀江湖,视富贵如尘埃。你虽在军中任职,但心已向往那如天台春日般的自由生活。你就像独立在水浦边的鹤,与白云相伴。南风忽然吹向吴地,我们将要分别,你回秦地。寒夜天空澄澈发白,海上月色纯净真实。我们相对而坐谈论年终岁末,琴弦悲音怎会没有缘由。我一生奔波劳碌,并非为了杯中之酒的情谊。身处官场与理想不合,忠贞之志又怎能伸张。看着你乘坐孤舟远去,我不禁想要高歌垂钓之趣。
第五部分:诗词赏析
《送韦十二兵曹》是一首情感真挚、意境深远的送别诗。全诗通过描写诗人自身的县职束缚与友人对自由的向往,形成了鲜明的对比,展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
首联“县职如长缨,终日检我身”以长缨为喻,形象地描绘了官职对诗人的束缚和限制。诗人身处官场,却感到无法施展自己的才华和抱负,这种内心的苦闷和无奈在首联中得到了淋漓尽致的体现。
颔联“平明趋郡府,不得展故人”进一步描述了诗人忙碌的官场生活。天刚亮就要去郡府办公,连与老友相聚的时间都没有。这种忙碌而单调的生活让诗人感到更加孤独和无奈。
颈联“故人念江湖,富贵如埃尘”则笔锋一转,描写了友人对自由江湖生活的向往和对富贵的淡泊。友人虽然身处军中任职,但心已飞向那如天台春日般的自由天地。这种对自由的渴望和对富贵的淡泊与诗人的处境形成了鲜明的对比,更加凸显了诗人内心的矛盾和挣扎。
尾联“看君孤舟去,且欲歌垂纶”以诗人目送友人乘坐孤舟远去为结尾,表达了诗人对友人的不舍和对自由生活的向往。诗人想要高歌垂钓之趣,却又无法摆脱官场的束缚和限制,这种内心的无奈和苦闷在尾联中得到了深刻的体现。
除了情感真挚、意境深远外,《送韦十二兵曹》还以其质朴的语言和跌宕起伏的情感变化而著称。全诗没有华丽的辞藻和复杂的修辞,但却能够深刻地表达出诗人内心的情感和思绪。这种质朴而真挚的语言风格让全诗更加易于理解和接受,也让读者能够更加深刻地感受到诗人内心的矛盾和挣扎。
第六部分:诗词深度解读
《送韦十二兵曹》不仅是一首情感真挚的送别诗,更是一首蕴含深刻哲理和人生感悟的佳作。通过对这首诗的深入解读,我们可以更加全面地了解王昌龄的内心世界和人生追求。
首先,从诗歌的主题来看,《送韦十二兵曹》主要表达了诗人对友人的离别之情和对自由生活的向往。然而,这种离别之情和向往之情并不是孤立的,而是与诗人自身的处境和内心矛盾紧密相连的。诗人身处官场,却感到无法施展自己的才华和抱负,这种内心的苦闷和无奈在诗中得到了充分的体现。同时,友人对自由江湖生活的向往和对富贵的淡泊也让诗人更加深刻地反思自己的人生追求和价值观念。
其次,从诗歌的意象来看,《送韦十二兵曹》运用了丰富的意象来营造意境和表达情感。如“长缨”象征着官职的束缚和限制,“浦边鹤”和“白云”则象征着自由和超脱。这些意象的运用不仅增强了诗歌的艺术感染力,也让读者能够更加深刻地理解诗人的内心世界和情感变化。
再次,从诗歌的结构来看,《送韦十二兵曹》采用了排律的形式,结构严谨、韵律和谐。全诗共十六句,分为四联,每联四句,句句押韵,形成了流畅而富有节奏感的韵律美。同时,诗歌的结构也巧妙地体现了诗人情感的变化和起伏。从首联的苦闷和无奈到尾联的不舍和向往,诗人的情感在诗歌中得到了充分的展现和表达。
此外,《送韦十二兵曹》还蕴含着深刻的人生哲理和启示。诗人通过描写自己的县职束缚和友人对自由的向往,表达了对人生自由和价值的深刻思考。在诗人看来,人生应该追求自由和超脱,而不是被官职和名利所束缚。这种对自由和超脱的追求不仅体现了诗人的人生态度和价值观念,也给我们提供了深刻的人生启示和思考。
最后,从诗歌的文化背景来看,《送韦十二兵曹》作为唐代边塞诗的代表之一,不仅具有深厚的历史文化底蕴,也反映了当时社会的风貌和人民的生活状态。通过这首诗,我们可以更加深入地了解唐代社会的政治、经济和文化状况,以及当时人民的思想观念和价值追求。
综上所述,《送韦十二兵曹》是一首情感真挚、意境深远、蕴含深刻哲理和人生感悟的佳作。通过对这首诗的深入解读和分析,我们可以更加全面地了解王昌龄的内心世界和人生追求,也可以更加深刻地理解唐代社会的风貌和人民的生活状态。