《李羽处士寄新酝走笔戏酬》作者： 唐 温庭筠
第一部分：《李羽处士寄新酝走笔戏酬》作者简介
温庭筠，唐代著名诗人、词人，被誉为“花间词派”的鼻祖。他本名岐，字飞卿，太原祁县（今山西祁县东南）人，大约生活在公元812年至866年（也有说法认为其生卒年为801年至870年或824年至882年）。温庭筠富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，因此也有“温八叉”之称。然而，他恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。他精通音律，工诗，与李商隐齐名，时称“温李”，其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，对词的发展影响较大。
第二部分：古诗原文
李羽处士寄新酝走笔戏酬
唐·温庭筠
高谈有伴还成薮，沉醉无期即是乡。
已恨流莺欺谢客，更将浮蚁与刘郎。
檐前柳色分张绿，窗外花枝借助香。
所恨玳筵红烛夜，草玄寥落近回塘。第三部分：写作背景
这首诗的具体写作年代已不可考，但联系温庭筠的生平，可以推测其创作背景。温庭筠一生仕途坎坷，屡举进士不第，长被贬抑。他虽才华横溢，却不得志于时。此诗很可能是他在某次与友人相聚，收到李羽处士寄来的新酿美酒后，有感而发所作。当时温庭筠可能正处于一种漂泊不定、心怀愁绪的状态，新酝美酒的到来，不仅让他暂时忘却了尘世的烦恼，也触发了他对友情、生活以及人生际遇的深刻感慨。
第四部分：诗词翻译
高谈阔论有了知己相伴，气氛热烈如同茂密的薮林。沉醉在美酒中，仿佛找到了心灵的故乡，不再计较时间的流逝。曾经厌恶流莺辜负了谢客的情谊（此处借指美好的事物或人未能得到应有的珍惜），如今又将这新酿的美酒（浮蚁，因酒面上浮起的泡沫像蚂蚁，故称）辜负了与刘郎（诗人自指）的约定。檐前柳树的绿意分散开来，窗外的花枝依托着春风散发着芳香。我所悔恨的是，在玳筵红烛的宴会上，我独自一人在草地上沉思，寂寥的心情与回塘相映成伤。
第五部分：诗词赏析
《李羽处士寄新酝走笔戏酬》是温庭筠的一首七言律诗，全诗以酒为线索，贯穿了诗人的情感与思绪。首联“高谈有伴还成薮，沉醉无期即是乡”直接点出了诗人与友人相聚高谈、沉醉美酒的情景，表达了对友情和美好生活的向往。同时，“沉醉无期即是乡”也透露出诗人对生活的逃避和对心灵归宿的渴望。
颔联“已恨流莺欺谢客，更将浮蚁与刘郎”则运用了典故和比喻的手法。流莺欺谢客，借指美好的事物或人未能得到应有的珍惜，表达了诗人对世间美好易逝的感慨。而“更将浮蚁与刘郎”则是对新酝美酒的珍视，也是诗人对友情和生活的珍惜。
颈联“檐前柳色分张绿，窗外花枝借助香”转而描绘自然景物，通过柳色和花枝的描绘，营造出一种宁静而美好的氛围，与前面的高谈阔论、沉醉美酒形成对比，也反映了诗人内心的宁静与向往。
尾联“所恨玳筵红烛夜，草玄寥落近回塘”则表达了诗人对现实的不满和内心的孤独与寂寥。玳筵红烛夜象征着繁华与热闹，但诗人却感到“草玄寥落近回塘”，即自己如同被遗忘的隐士，独自一人在草地上沉思，寂寥的心情与回塘相映成伤。这种对比，更加凸显了诗人内心的孤独与对离别的无尽怅惘。
整首诗通过鲜明的艺术形象，真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。诗人以酒为媒介，表达了对友情、生活以及人生际遇的深刻感慨。同时，诗中也透露出诗人内心的孤独与寂寥，以及对离别的无尽怅惘。温庭筠以其独特的诗歌风格和深厚的文学造诣，将这首诗写得既富有情感又充满哲理。
第六部分：诗词深度解读
《李羽处士寄新酝走笔戏酬》不仅是一首描绘诗人与友人相聚、沉醉美酒的诗歌，更是一篇反映诗人内心世界、人生态度和文学追求的佳作。以下是对这首诗的深度解读。
一、友情与美酒：诗人的情感寄托
在温庭筠的笔下，友情和美酒成为了诗人情感的寄托。首联“高谈有伴还成薮，沉醉无期即是乡”直接点出了诗人与友人相聚的欢乐和沉醉美酒的惬意。这种欢乐和惬意不仅仅是对物质生活的享受，更是对精神世界的满足。诗人通过与友人的高谈阔论，找到了心灵的共鸣；通过沉醉美酒，找到了心灵的归宿。这种情感寄托，反映了诗人对友情和美好生活的向往和追求。
颔联“已恨流莺欺谢客，更将浮蚁与刘郎”则进一步强化了这种情感寄托。流莺欺谢客，借指美好的事物或人未能得到应有的珍惜，表达了诗人对世间美好易逝的感慨。而“更将浮蚁与刘郎”则是对新酝美酒的珍视，也是诗人对友情和生活的珍惜。在这里，美酒不仅仅是一种物质享受，更是一种情感的纽带，将诗人与友人紧紧相连。
二、自然景物：诗人的情感抒发
颈联“檐前柳色分张绿，窗外花枝借助香”转而描绘自然景物，通过柳色和花枝的描绘，营造出一种宁静而美好的氛围。这种氛围与前面的高谈阔论、沉醉美酒形成对比，也反映了诗人内心的宁静与向往。柳色分张绿，花枝借助香，这些自然景物在诗人的笔下被赋予了生命和情感。它们不仅仅是自然界的存在，更是诗人内心世界的映射。诗人通过描绘这些自然景物，抒发了自己对美好生活的向往和追求。
同时，这些自然景物也反映了诗人对人生际遇的深刻感慨。柳色分张绿，象征着生命的勃勃生机和无限可能；花枝借助香，则暗示着美好事物的短暂和易逝。诗人通过这些自然景物的描绘，表达了对人生际遇的无奈和感慨。
三、孤独与寂寥：诗人的内心世界
尾联“所恨玳筵红烛夜，草玄寥落近回塘”则表达了诗人对现实的不满和内心的孤独与寂寥。玳筵红烛夜象征着繁华与热闹，但诗人却感到“草玄寥落近回塘”。这种对比，更加凸显了诗人内心的孤独与对离别的无尽怅惘。
诗人之所以感到孤独与寂寥，一方面是因为他在现实生活中屡遭挫折和打击，无法实现自己的理想和抱负；另一方面也是因为他对友情和美好生活的向往无法得到满足。在这种孤独与寂寥中，诗人更加深刻地体会到了人生的无常和无奈。他通过描绘自己的内心世界，表达了对现实的不满和对美好事物的追求。
四、文学追求：诗人的艺术成就
《李羽处士寄新酝走笔戏酬》不仅是一首情感真挚、意境深远的诗歌，更是一篇反映诗人文学追求的佳作。温庭筠以其独特的诗歌风格和深厚的文学造诣，将这首诗写得既富有情感又充满哲理。
在诗歌形式上，温庭筠运用了七言律诗的形式，使得整首诗节奏明快、韵律和谐。他通过对仗工整的句式和富有音乐感的韵律，将诗人的情感和思绪表达得淋漓尽致。
在诗歌内容上，温庭筠运用了丰富的意象和典故，使得整首诗意蕴丰富、耐人寻味。他通过对友情、美酒、自然景物以及内心世界的描绘，表达了对人生的深刻感慨和对美好事物的追求。
在诗歌风格上，温庭筠以其辞藻华丽、秾艳精致的特点，形成了自己独特的诗歌风格。他的诗歌不仅富有情感而且充满美感，给人留下了深刻的印象。
五、结语
《李羽处士寄新酝走笔戏酬》是温庭筠的一首佳作，它以酒为线索贯穿了诗人的情感与思绪。通过描绘与友人畅谈、沉醉美酒的情景以及自然景物的描绘，表达了诗人对友情和美好生活的向往以及对人生际遇的深刻感慨。同时，诗中也透露出诗人内心的孤独与寂寥以及对离别的无尽怅惘。温庭筠以其独特的诗歌风格和深厚的文学造诣将这首诗写得既富有情感又充满哲理，成为了中国古典文学宝库中的一颗璀璨明珠。