《照影曲》作者: 唐 温庭筠
第一部分:《照影曲》作者简介
温庭筠,约812—866年,唐代诗人、词人,本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。他富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,因此有“温八叉”之称。然而,他恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。温庭筠精通音律,工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首,后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
第二部分:古诗原文
照影曲
景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。
桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满。
黄印额山轻为尘,翠鲜红稚俱含颦。
桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。
第三部分:写作背景
《照影曲》是温庭筠的一首描绘女性闺怨情感的诗作。唐代社会风气开放,宫廷生活奢靡,女性地位虽有所提高,但仍处于男权社会的附属地位。温庭筠作为一位擅长描绘女性心理的诗人,通过《照影曲》展现了宫廷女性内心的孤寂与哀怨。此诗可能作于温庭筠仕途不顺、对宫廷生活有所耳闻或亲身经历之时,他借女性之口抒发了对社会现实的不满和个人怀才不遇的感慨。
第四部分:诗词翻译
梳妆完毕,琼窗下暖意融融,想要照镜却步履慵懒。桥上衣裳华丽如彩云缭绕,春水满塘,鱼儿静卧不动。额上轻敷的黄粉已淡,仿佛尘埃轻落,翠色的波纹与鲜红的面容都似乎含着忧愁。桃花娇艳欲语,曾是世间无双的美人,如今却只能对影成双。
第五部分:诗词赏析
《照影曲》是一首细腻描绘女性闺怨情感的佳作。首句“景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒”便以细腻的笔触勾勒出一位宫廷女子梳妆完毕后的慵懒情态。琼窗暖日,本应是照镜梳妆、展现美丽的好时机,但女子却“香步懒”,透露出内心的倦怠与无聊。这种倦怠并非简单的身体疲惫,而是对宫廷生活单调、乏味的一种心理反映。
次句“桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满”进一步描绘了女子的外在形象与周围环境。衣裳华丽如彩云缭绕,既展现了宫廷女子的高贵身份,也暗示了她们如浮云般飘忽不定的命运。春水满塘,鱼儿静卧不动,这一静一动之间,形成了鲜明的对比,也寓含了女子内心的波澜与平静。
接下来两句“黄印额山轻为尘,翠鲜红稚俱含颦”则深入刻画了女子的内心世界。额上轻敷的黄粉已淡,仿佛尘埃轻落,这不仅是对女子妆容的细腻描绘,也是对她内心失落与哀怨的象征。翠色的波纹与鲜红的面容都似乎含着忧愁,这种忧愁并非一时的情绪波动,而是对宫廷生活压抑、孤独的一种深刻体悟。
末句“桃花百媚如欲语,曾为无双今两身”是全诗的点睛之笔。桃花娇艳欲语,曾是世间无双的美人,如今却只能对影成双。这里的“两身”既指女子孤独的身影与水中倒影,也暗含了她对过去美好时光的怀念与对现状的无奈。桃花百媚如欲语,却无人能懂其心声,这种孤独与哀怨被温庭筠以极其生动的笔触描绘得淋漓尽致。
整首诗以女性视角出发,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了宫廷女性内心的孤寂与哀怨。温庭筠以其独特的艺术才华,将女性情感世界的微妙变化表现得淋漓尽致,使人在品味诗句的同时,也能感受到那份深藏不露的哀愁与无奈。
第六部分:诗词深度解读
《照影曲》不仅是一首描绘女性闺怨情感的诗作,更是一首深刻反映唐代宫廷生活与女性地位的佳作。通过深入解读这首诗,我们可以从多个层面领略到温庭筠的艺术才华与深刻思想。
首先,从女性形象的塑造来看,温庭筠在《照影曲》中塑造了一位极具代表性的宫廷女性形象。她美丽动人,衣裳华丽如彩云缭绕;她内心敏感,对周围环境的变化有着细腻的感知。然而,尽管她拥有如此出众的外貌与才华,却仍然无法摆脱宫廷生活的束缚与压抑。她的慵懒、她的忧愁、她的无奈,都是对宫廷生活单调、乏味的一种深刻反映。通过这位女性形象的塑造,温庭筠成功地将读者带入了唐代宫廷女性的内心世界,让我们感受到了她们内心的孤独与哀怨。
其次,从诗词的意象运用来看,温庭筠在《照影曲》中巧妙地运用了多种意象来烘托氛围、表达情感。如“琼窗暖日”、“彩云缭绕”等意象,既展现了宫廷生活的奢华与美好,也暗示了其中隐藏的压抑与束缚。又如“金鳞不动春塘满”、“翠鲜红稚俱含颦”等意象,则通过动静结合、色彩对比的手法,生动地描绘了女子内心的波澜与平静。这些意象的运用不仅丰富了诗词的内涵与表现力,也增强了读者的阅读体验与情感共鸣。
再次,从诗词的情感表达来看,温庭筠在《照影曲》中成功地传达了女性内心的孤寂与哀怨。他通过细腻的笔触和生动的意象,将女性情感世界的微妙变化表现得淋漓尽致。如“香步懒”、“俱含颦”等词句,都深刻地表达了女子内心的倦怠与忧愁。而末句“桃花百媚如欲语,曾为无双今两身”更是将女子的孤独与哀怨推向了高潮。这里的“两身”既指女子孤独的身影与水中倒影,也暗含了她对过去美好时光的怀念与对现状的无奈。这种情感表达既深刻又真挚,令人动容。
此外,从诗词的社会背景来看,《照影曲》也反映了唐代宫廷生活的真实面貌与女性地位的低下。唐代社会风气虽然开放,但女性仍然处于男权社会的附属地位。宫廷女性虽然享受着奢华的生活与崇高的地位,但她们的内心却充满了孤独与哀怨。温庭筠通过《照影曲》这一诗作,成功地将这种社会现实呈现在读者面前,让我们感受到了唐代宫廷女性的不幸与无奈。
最后,从诗词的艺术成就来看,《照影曲》无疑是温庭筠的代表作之一。它以细腻的笔触、生动的意象、深刻的情感表达以及独特的社会背景描绘,展现了温庭筠高超的艺术才华与深刻的思想内涵。这首诗不仅在当时广为流传、备受赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。它为我们了解唐代宫廷生活与女性地位提供了宝贵的资料与线索,也为我们欣赏温庭筠的艺术才华提供了经典的范例与借鉴。
综上所述,《照影曲》是一首深刻反映唐代宫廷生活与女性地位的佳作。通过深入解读这首诗,我们可以从多个层面领略到温庭筠的艺术才华与深刻思想。同时,这首诗也为我们了解唐代社会历史与文化提供了宝贵的资料与线索。