《遐方怨·花半拆》作者： 唐 温庭筠
第一部分：《遐方怨·花半拆》作者简介
温庭筠，唐代著名诗人、词人，约生于812年，卒于866年，本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。他富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，因此有“温八叉”之称。然而，他恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，故而屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。温庭筠精通音律，工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首，后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
第二部分：古诗原文
遐方怨·花半拆
花半拆，雨初晴。
未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺。
宿妆眉浅粉山横。约鬟鸳镜里，绣罗轻。
第三部分：写作背景
温庭筠的词作多抒写男女情事，尤其擅长以女性口吻代言女子的相思恋情，以女性形象的华美艳丽及相思情意为其审美特征，精致地描摹女性艳丽华贵的容貌、服饰、起居、心态等。《遐方怨·花半拆》便是这类作品的代表之一。此词的具体创作时间虽未得确证，但从其内容和风格来看，显然是温庭筠在抒发对女性内心世界细腻情感的深刻洞察与独到理解。词中通过描绘雨后初晴的春日景象，以及女子晨起后的孤独与惆怅，含蓄地表达了女子对意中人的相思之情。
第四部分：诗词翻译
正是雨后初晴的时候，花儿刚刚绽开了笑脸。珠帘尚未卷起，心中的梦境已残破，惆怅中听闻清晓的莺歌，好似唱不尽的幽怨。昨夜的妆粉早已零乱，眉色浅浅如小山。对着贴着鸳鸯的镜儿，正想将头发盘起来，谁料春风如此多情，竟轻轻撩起绣裙的边。
第五部分：诗词赏析
《遐方怨·花半拆》一词，以雨后初晴的春日景象为背景，巧妙地勾勒出一位女子晨起后的孤独与惆怅。词的上片，以“花半拆，雨初晴”开篇，寥寥六字便描绘出一幅清新雅致的春日画卷。花蕾初绽，半开半闭，水灵鲜嫩；春雨初霁，阳光明媚，这一切都暗示着春天的到来和生命的勃勃生机。然而，这样的美景却并未给女主人公带来愉悦的心情，反而映衬出她内心的孤寂与惆怅。
“未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺。”这三句进一步揭示了女主人公的心境。珠帘低垂，尚未卷起，暗示着她尚未从睡梦中完全清醒；而“梦残”二字，则直接点出了她内心的失落与遗憾。清晓的莺歌，本应是悦耳动听的，但在女主人公听来，却好似唱不尽的幽怨，更增添了她心中的惆怅。
下片则转而描绘女主人公的妆容与仪态。“宿妆眉浅粉山横。”这句细腻地刻画了她隔夜的残妆：眉妆褪色，变得浅淡，如同远处的小山一般。这样的描绘不仅展现了女主人公的慵懒与疲惫，也暗示了她内心的愁苦与无奈。接着，“约鬟鸳镜里，绣罗轻”两句，则通过她对着镜儿梳妆的动作，以及轻盈的绣罗裙摆，展现了她作为少女的轻盈娇美。然而，这样的美丽却并未能驱散她心中的孤独与惆怅。
整首词以景起兴，以情收束，通过细腻的描绘和深刻的情感抒发，成功地塑造了一位在春日里孤独惆怅的女子形象。词中并未直接点破女主人公为什么惆怅，但字里行间却蕴含了她对意中人的相思之情以及由此而生的孤独与失落。这种含而不露、意在言外的表达方式，正是温庭筠词作的一大特色。
第六部分：诗词深度解读
《遐方怨·花半拆》一词，不仅是一幅生动的春日画卷，更是一曲深情的相思之歌。温庭筠以其独特的艺术手法和深邃的情感洞察力，将一位女子的内心世界展现得淋漓尽致。
首先，从词的结构和布局来看，温庭筠巧妙地运用了“起承转合”的叙事手法。上片以景起兴，通过描绘雨后初晴的春日景象，为下文的情感抒发奠定了基础；接着以“未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺”三句承接上文，进一步揭示了女主人公的心境；下片则转而描绘女主人公的妆容与仪态，并通过她的动作和神态，含蓄地表达了她的相思之情。整首词首尾贯串，意脉相连，构思极妙。
其次，从词的情感表达来看，温庭筠运用了细腻的心理描写和深刻的情感抒发。他并未直接点破女主人公为什么惆怅，而是通过描绘她的梦境、妆容、仪态以及周围的环境和气氛，巧妙地暗示了她内心的孤独与失落。这种含而不露、意在言外的表达方式，不仅增加了词的韵味和深度，也使读者在阅读过程中能够产生更多的共鸣和思考。
再者，从词的艺术特色来看，《遐方怨·花半拆》一词充分展现了温庭筠词作的华丽辞藻和秾艳风格。他运用了大量的比喻、象征和拟人等修辞手法，将女主人公的形象描绘得生动而鲜明。同时，他还巧妙地运用了色彩和声音等感官元素，使词作更加具有画面感和音乐感。例如，“花半拆，雨初晴”中的“花半拆”和“雨初晴”两个意象，不仅描绘了春日的景象，也暗示了女主人公的内心世界；而“惆怅闻晓莺”中的“晓莺”则通过声音的运用，增强了词作的音乐感和感染力。
此外，《遐方怨·花半拆》一词还深刻地反映了唐代社会的文化背景和审美观念。在唐代，诗词创作达到了前所未有的高度，而温庭筠作为“花间派”的首要词人，其词作不仅具有高度的艺术价值，也反映了当时社会的审美趣味和文化风尚。他通过对女性形象的精致描摹和深刻情感抒发，展现了唐代社会对女性美的追求和赞美。
最后，从词的思想内涵来看，《遐方怨·花半拆》一词虽然以相思之情为主题，但其中却蕴含了更深层次的思考和感悟。它不仅仅是对女子相思之情的抒发，更是对人生、爱情和命运的深刻探讨。词中的女主人公虽然身处繁华的春日里，但内心的孤独与失落却让她无法感受到生活的美好。这种矛盾与冲突不仅展现了人性的复杂与多面性，也引发了读者对人生、爱情和命运的深刻思考。
综上所述，《遐方怨·花半拆》一词不仅是一首优美的春日恋歌，更是一篇深刻的人生哲理诗。它以其独特的艺术手法和深邃的情感洞察力，将一位女子的内心世界展现得淋漓尽致，同时也引发了读者对人生、爱情和命运的深刻思考。