《马嵬驿》作者： 唐 温庭筠
第一部分：《马嵬驿》作者简介
温庭筠，唐代著名诗人、词人，约812年（一说801年）至约866年（一说870年、882年）间在世，本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。他富有天赋，文思敏捷，每入试时能以八叉手而成八韵，因此有“温八叉”之称。温庭筠的诗词辞藻华丽，秾艳精致，尤其擅长写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响深远。在词史上，他与韦庄齐名，并称“温韦”。然而，温庭筠性格恃才不羁，好讥刺权贵，因此多犯忌讳，屡举进士不第，常被贬抑，终生不得志，最终官终国子助教。
第二部分：古诗原文
马嵬驿
穆满曾为物外游，六龙经此暂淹留。
返魂无验青烟灭，埋血空生碧草愁。
香辇却归长乐殿，晓钟还下景阳楼。
甘泉不复重相见，谁道文成是故侯。第三部分：写作背景
《马嵬驿》是唐代文学家温庭筠以“马嵬之变”为题材创作的咏史诗。安史之乱爆发后，唐玄宗逃奔西蜀，途经马嵬驿（今陕西省兴平市西北）时，发生兵变，将士们逼迫玄宗处死宰相杨国忠，并逼杨贵妃自尽。这一历史事件给唐朝社会带来了深远的影响，也成为了后世文人墨客吟咏的对象。温庭筠通过这首诗，着重描写了事变之后杨贵妃和唐玄宗的悲剧结局，寄寓了诗人对这场悲剧的深切同情。
第四部分：诗词翻译
皇上曾经到世外巡游，他的六马车驾在此作了短暂停留。纵有返魂树也不能使人还魂回生，只有鲜血化成青草似乎在诉说怨愁。人已不见，香车却又回到京城宫殿，人去楼空而晨钟依旧。纵作甘泉宫也不可能招致亡魂再见了，即使是文成将军也难以被封侯。
第五部分：诗词赏析
《马嵬驿》一诗，首联以周穆王周游天下的神话传说比喻唐玄宗的奔蜀避乱，既点明了事件发生的背景，又为全诗奠定了神话般的悲剧色彩。颔联承接上联之脉络，直接叙述了“马嵬之变”的直接后果：贵妃已死，犹如青烟消逝，纵有传说中的返魂树也不能使她还魂回生。这里化用典故，意在说明贵妃在马嵬驿的永逝，诗人以形象化的语言，深寓同情地描写了贵妃的悲剧结局。
颈联则笔锋一转，描写了唐玄宗在事变之后的生活状况。他虽然回到了京城宫殿，但人去楼空，晨钟依旧，昔日的繁华与恩爱已成过眼云烟。这一联概括地叙述了唐玄宗在经历了一场动乱之后，所度过的孤独、寂寞、凄苦的生活，饱含着他对亡妃的无限思念之情。上下句之间的两个关联词“却”“还”用得极妙，既表达了时间的流逝，又暗示了唐玄宗内心的无尽悲哀。
尾联诗人则对这一传说提出了质疑：一个命归九泉，一个残生人间，纵作甘泉宫也不可能招致亡灵再相见了，即使是文成将军也难以被封侯。这里诗人化用汉武帝招引王夫人亡魂的典故，说明了这场悲剧的无可挽回，同时也暗示了玄宗的无尽悲哀与怀念。诗人通过这一联的议论，进一步深化了全诗的主题，使全诗的情感达到了高潮。
全诗以叙事为主，在描述之中兼有抒情和议论。中间二联杨贵妃、唐玄宗交替描写，在工整的对偶中间以虚字的抑扬，使得率直的叙述变得婉转而流动。温庭筠以其独特的艺术手法，将这场历史悲剧展现得淋漓尽致，使读者能够深切地感受到诗人对这场悲剧的深切同情和对历史的深刻反思。
第六部分：诗词深度解读
《马嵬驿》一诗，不仅是对“马嵬之变”这一历史事件的简单叙述，更是对唐朝由盛转衰这一历史过程的深刻反思。诗人通过这一历史事件，揭示了唐朝统治集团内部的腐败与矛盾，以及这种腐败与矛盾所带来的严重后果。
首先，从唐玄宗的角度来看，他的奔蜀避乱和在马嵬驿的无奈抉择，实际上是他统治后期荒淫无度、任用奸佞、导致朝政腐败的必然结果。诗人在首联以周穆王周游天下的神话传说比喻唐玄宗的奔蜀避乱，既点明了事件发生的背景，又暗示了唐玄宗统治后期的荒淫无度。这种荒淫无度不仅导致了朝政的腐败，也引发了将士们的不满和反抗，最终导致了“马嵬之变”的发生。
其次，从杨贵妃的角度来看，她的悲剧结局实际上是唐朝统治集团内部腐败与矛盾的牺牲品。作为唐玄宗的宠妃，她虽然得到了皇帝的宠爱和荣华富贵，但却无法摆脱政治斗争的漩涡。在“马嵬之变”中，她成为了将士们逼迫玄宗处死宰相杨国忠的替罪羊，最终被逼自尽。这一悲剧结局不仅令人痛惜，也深刻地揭示了唐朝统治集团内部的腐败与矛盾。
再来看整首诗的艺术手法，温庭筠以其独特的艺术手法将这场历史悲剧展现得淋漓尽致。他巧妙地运用了典故和神话传说，使全诗充满了神秘和悲剧色彩。同时，他又以形象化的语言和工整的对偶句式，将杨贵妃和唐玄宗的悲剧结局生动地呈现在读者面前。此外，诗人在叙述中还巧妙地运用了抒情和议论的手法，使读者能够深切地感受到诗人对这场悲剧的深切同情和对历史的深刻反思。
从更深的层面来看，《马嵬驿》一诗还反映了诗人对唐朝由盛转衰这一历史过程的深刻反思。诗人通过这一历史事件，揭示了唐朝统治集团内部的腐败与矛盾以及这种腐败与矛盾所带来的严重后果。同时，他也表达了对唐朝盛世的怀念和对未来历史的忧虑。这种对历史的深刻反思和对未来的忧虑不仅体现了诗人的历史意识和社会责任感，也使他的诗歌具有了更加深刻的思想内涵和艺术价值。
此外，《马嵬驿》一诗还反映了诗人对人性、爱情和政治之间复杂关系的深刻洞察。在诗中，杨贵妃和唐玄宗的爱情悲剧不仅是由于政治斗争的漩涡所导致的牺牲品，也是由于他们自身对权力和欲望的过度追求所导致的必然结果。诗人通过这一爱情悲剧的叙述，揭示了人性中的贪婪、自私和懦弱等弱点，并表达了对这些弱点的批判和反思。同时，他也表达了对真正爱情和人性美好的向往和追求。
综上所述，《马嵬驿》一诗不仅是对“马嵬之变”这一历史事件的深刻反思和艺术再现，也是对唐朝由盛转衰这一历史过程的深刻反思和批判。诗人通过这一历史事件和爱情悲剧的叙述，揭示了人性、爱情和政治之间复杂关系以及这种关系所带来的严重后果。同时，他也表达了对唐朝盛世的怀念和对未来历史的忧虑以及对真正爱情和人性美好的向往和追求。这些深刻的思想内涵和艺术价值使《马嵬驿》一诗成为了中国文学史上的经典之作。