《拂舞词》作者: 唐 温庭筠
第一部分:《拂舞词》作者简介
温庭筠,唐代著名诗人、词人,本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。他富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,故有“温八叉”“温八吟”之称。然而,他恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,因此屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。温庭筠精通音律,诗词兼工,诗风辞藻华丽,秾艳精致,与李商隐齐名,时称“温李”。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大,存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
第二部分:古诗原文
拂舞词
黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。
龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。
二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊。
下有狂蛟锯为尾,裂帆截棹磨霜齿。
神椎凿石塞神潭,白马䟃𧽼赤尘起。
公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。
第三部分:写作背景
《拂舞词》创作于唐代中期,这一时期政治多变,社会动荡。温庭筠身为朝廷要员,见证了这一时期的历史变迁。此诗的创作基于一个古老的历史典故,即“公无渡河”的故事。故事讲述了一位白首狂夫不顾妻子的劝阻,执意渡河,最终溺亡的悲剧。温庭筠以此为灵感,结合当时的社会背景和自身的情感体验,创作了这首《拂舞词》。此诗不仅歌咏了乐府古题《公无渡河》之本事,也寄托了诗人对人生无常和命运不可抗力的深刻思考。
第四部分:诗词翻译
黄河的怒浪连天涌来,巨大的声响如殷雷轰鸣。即使是龙伯驱风也不敢上前,百川喷雪,浪高崔嵬。弹箜篌者发出二十三弦的哀声劝阻:“请您不要渡河,站在这里徘徊吧。”河下有狂蛟锯齿般的尾巴,会撕裂帆棹,磨碎船桨。但神力却用神椎凿石塞住了神潭,白马奔腾,尘土飞扬。渡河人啊,您跃马扬鞭,马蹄飞扬,一日千里。
第五部分:诗词赏析
《拂舞词》是一首七言古诗,全诗构思精巧,层次丰富,情感深沉。诗的前四句以夸张的手法描绘了黄河的汹涌澎湃,营造出一种惊心动魄的氛围。“黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷”两句,以黄河的怒浪和如雷的巨响,展现了自然的威力与不可抗拒性。接着,“龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬”两句,进一步强调了水势的浩大汹涌,连传说中的龙伯都不敢上前,百川喷雪,浪高崔嵬,更显得渡河的危险与艰难。
中四句则通过弹箜篌者的哀声劝阻,增强了悲剧色彩。“二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊”两句,以弹箜篌者的哀声劝阻渡河人,表现了人们对危险的警觉和对生命的珍视。而“下有狂蛟锯为尾,裂帆截棹磨霜齿”两句,则进一步描绘了河下狂蛟的凶猛与危险,使得渡河人的行为更加显得愚蠢与冒险。
后四句则以浪漫色彩的写法推陈出新,描绘了渡河人在神力辅助下如愿以偿的情景。“神椎凿石塞神潭,白马䟃𧽼赤尘起”两句,以神力凿石塞潭、白马奔腾的景象,为渡河人提供了神力辅助的可能。然而,“公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里”两句,虽然描绘了渡河人跃马扬鞭、马蹄飞扬的豪迈景象,但却将悲剧色彩消解为高蹈成仙的遐想,这在一定程度上削弱了原故事的悲剧性。
整首诗在表达手法上既有对自然景观的生动描绘,也有对人物情感的细腻刻画。温庭筠的语言运用巧妙,辞藻华丽,秾艳精致。他通过对渡河人命运的哀悼和对个体力量的感慨,表达了对人生无常和命运不可抗力的思考。同时,他也试图通过浪漫色彩的写法为故事增添新的解读,但这也引发了对诗歌主题是否偏离原故事悲剧性的讨论。
第六部分:诗词深度解读
《拂舞词》不仅是一首描绘自然景象和人物情感的诗歌,更是一首蕴含深刻哲理和人生思考的佳作。从表面上看,这首诗歌咏的是乐府古题《公无渡河》之本事,讲述了一位白首狂夫不顾妻子的劝阻,执意渡河,最终溺亡的悲剧。然而,深入挖掘其内涵,我们可以发现这首诗所蕴含的哲理和人生思考远不止于此。
首先,从渡河人的角度来看,他的行为无疑是一种对命运的抗争。波涛在前,命运已定,前进就是死亡,但他却依然蹈死而不顾。这种执著,缘自于强大到疯狂的人格力量,定要做无望之极的抗争。渡河,正是一个凝固了抗争的极致和死亡的瞬间的意象。这种抗争精神,不仅体现在渡河人身上,也体现在当时社会的许多人物身上。他们面对命运的压迫和社会的动荡,依然坚持自己的信念和追求,不惜以生命为代价去抗争。
其次,从弹箜篌者的角度来看,她的哀声劝阻不仅是对渡河人的关心与爱护,也是对命运的无奈与屈从。她知道渡河的危险与艰难,也知道抗争的无望与徒劳,但她依然选择发出哀声劝阻。这种无奈与屈从,不仅体现在弹箜篌者身上,也体现在当时社会的许多人物身上。他们面对命运的压迫和社会的动荡,虽然心有不甘,但却无力抗争,只能选择屈从与接受。
然而,温庭筠在诗的最后四句却以浪漫色彩的写法推陈出新,描绘了渡河人在神力辅助下如愿以偿的情景。这种写法虽然在一定程度上削弱了原故事的悲剧性,但也为我们提供了另一种解读的可能性。也许,在温庭筠看来,人生虽然充满了无奈与屈从,但只要我们坚持自己的信念和追求,就有可能得到神力的辅助与庇佑。这种神力可能是一种超自然的力量,也可能是一种内心的力量与信念。它让我们在面对命运的压迫和社会的动荡时,依然能够坚持自己的信念和追求,不屈不挠地抗争到底。
此外,《拂舞词》还蕴含了温庭筠对人生无常和命运不可抗力的深刻思考。在他看来,人生充满了变数与不确定性,我们无法预知未来会发生什么。有时候,即使我们付出了巨大的努力和牺牲,也无法改变命运的走向。然而,这并不意味着我们应该放弃抗争与追求。相反,我们应该更加珍惜当下所拥有的一切,坚定自己的信念和追求,勇敢地面对命运的挑战与考验。
同时,《拂舞词》也体现了温庭筠对自然景象和人物情感的细腻刻画。他以夸张的手法描绘了黄河的汹涌澎湃和弹箜篌者的哀声劝阻,使得诗歌充满了生动与感人的力量。他通过对渡河人命运的哀悼和对个体力量的感慨,表达了对人生无常和命运不可抗力的思考。这种思考不仅深刻而独特,也为我们提供了宝贵的启示与借鉴。
综上所述,《拂舞词》是一首蕴含深刻哲理和人生思考的佳作。它不仅歌咏了乐府古题《公无渡河》之本事,也寄托了诗人对人生无常和命运不可抗力的深刻思考。通过深入挖掘其内涵与哲理,我们可以更好地理解这首诗的价值与意义,并从中汲取宝贵的启示与借鉴。