《过陈琳墓》作者： 唐 温庭筠
第一部分：《过陈琳墓》作者简介
温庭筠（约812—约866或870），原名歧，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人，唐代著名诗人、词人。他出身于没落官僚家庭，为宰相温彦博裔孙，才思敏捷，文思泉涌，有“温八叉”之称。然而，他性格放荡不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，因此政治上长期郁郁不得志。温庭筠的诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情，与李商隐齐名，时称“温李”。同时，他在词坛上也有重要地位，是“花间派”首要词人，对词的发展影响深远。
第二部分：古诗原文
过陈琳墓
曾于青史见遗文，今日飘蓬过此坟。
词客有灵应识我，霸才无主始怜君。
石麟埋没藏春草，铜雀荒凉对暮云。
莫怪临风倍惆怅，欲将书剑学从军。第三部分：写作背景
《过陈琳墓》是温庭筠创作的一首咏史怀古诗，作于唐懿宗咸通三年（862年）左右。当时，温庭筠东下江淮，途经江苏邳县，恰逢陈琳之墓，有感而发，遂作此诗。陈琳是汉末著名的文学家，建安七子之一，其才华横溢，却历经坎坷，最终归附曹操，虽得重用，但温庭筠认为其并未得到真正的施展。温庭筠自己也是才华横溢却屡遭挫折，因此借凭吊陈琳之墓，抒发自己生不逢时、怀才不遇的感慨。
第四部分：诗词翻译
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章，今天在漂泊不定的生活中又恰好经过他的坟墓。如果陈琳的灵魂还在，想必会真正了解我这个漂泊的才士吧。我虽有盖世超群之才，却未能遇到赏识和重用我的人，只能白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麒麟已经被荒草埋没，而曹操所建的铜雀台也只剩下荒凉的遗迹，对着暮云独自哀叹。请不要怪我临风凭吊而倍感悲伤惆怅，我也想要效仿先贤，携带书剑去从军。
第五部分：诗词赏析
《过陈琳墓》是一首充满深情与感慨的咏史怀古诗。全诗贯穿着诗人温庭筠与陈琳之间不同的时代、不同的际遇的对比，既凭吊了陈琳，又自伤身世，堪称咏史佳作。
首联“曾于青史见遗文，今日飘蓬过此坟”点明了题意，诗人曾在历史典籍中读到过陈琳的文章，而今天却如飘蓬一般偶然路过他的坟墓。这里，“飘蓬”一词形象地描绘了诗人的漂泊不定，也暗示了他与陈琳在命运上的某种共鸣。颔联“词客有灵应识我，霸才无主始怜君”是全诗的骨干，表达了诗人对陈琳才华的敬仰和对他生前境遇的同情。诗人认为，如果陈琳的灵魂还在，应该会理解自己此刻的心情；同时，他也为陈琳这样一位才华横溢的人却未能得到应有的赏识和重用而感到惋惜。颈联“石麟埋没藏春草，铜雀荒凉对暮云”是对陈琳墓及其周围环境的描绘，通过对比和象征的手法，进一步渲染了陈琳墓的凄清与荒凉。尾联“莫怪临风倍惆怅，欲将书剑学从军”是诗人情感的直接抒发，面对陈琳的坟墓，诗人感到无比惆怅，甚至产生了弃文从武的念头，这既是对自己现状的不满和无奈，也是对当时社会现实的深刻反思。
全诗意境深远，语言凝练，情感真挚。诗人巧妙地运用了对比手法，如“青史”与“古坟”、“词客有灵”与“霸才无主”、“石麟埋没”与“铜雀荒凉”等，使诗歌的情感表达更加鲜明有力。同时，诗人还通过对陈琳墓及其周围环境的描绘，寄托了自己对前贤的追思缅怀，也暗示了当代的不重才士，任凭一代才人的坟墓芜没荒废的社会现实。
第六部分：诗词深度解读
《过陈琳墓》不仅是一首咏史怀古诗，更是一首深刻反映诗人内心世界和社会现实的佳作。通过对陈琳墓的凭吊，温庭筠抒发了自己生不逢时、怀才不遇的感慨，同时也揭示了当时社会弃贤毁才的黑暗现实。
首先，从个人情感的角度来看，温庭筠在诗中表达了对陈琳的敬仰和同情，同时也寄托了自己对命运的无奈和感慨。他自认为自己是一位“霸才”，却未能遇到赏识和重用他的人，这种境遇与陈琳颇为相似。因此，他在诗中写道：“词客有灵应识我，霸才无主始怜君。”这两句诗不仅表达了对陈琳的敬仰和同情，也暗含了诗人自己怀才不遇的悲愤和无奈。
其次，从社会现实的角度来看，温庭筠在诗中揭示了当时社会弃贤毁才的黑暗现实。他通过对陈琳墓及其周围环境的描绘，暗示了当代的不重才士，任凭一代才人的坟墓芜没荒废。这种社会现实不仅让诗人感到无比惆怅和愤慨，也让他深刻反思了当时社会的弊病和缺陷。他写道：“石麟埋没藏春草，铜雀荒凉对暮云。”这两句诗不仅描绘了陈琳墓的凄清与荒凉，也象征着一个重才的时代的消逝。
此外，温庭筠在诗中还表达了对未来的迷茫和不安。他写道：“莫怪临风倍惆怅，欲将书剑学从军。”这两句诗不仅表达了诗人对当前现实的无奈和不满，也暗示了他对未来前途的迷茫和不安。他想要弃文从武，持剑从军，但这种选择却充满了未知和危险。这种迷茫和不安不仅反映了诗人个人的内心世界，也反映了当时社会动荡不安、前途未卜的现实状况。
进一步深入解读，温庭筠在诗中还运用了丰富的象征和隐喻手法，使诗歌的内涵更加深远和丰富。例如，“石麟埋没藏春草”中的“石麟”象征着陈琳的才华和地位，而“春草”则象征着时间的流逝和社会的变迁。这种象征手法不仅让诗歌更加含蓄和深邃，也让读者在品味诗歌的过程中能够感受到诗人对历史和现实的深刻思考。
另外，温庭筠在诗中还巧妙地运用了对比手法，如“青史”与“古坟”、“词客有灵”与“霸才无主”等。这种对比手法不仅让诗歌的情感表达更加鲜明有力，也让读者在对比中感受到诗人对命运和现实的深刻反思。例如，“青史见遗文”与“今日飘蓬过此坟”的对比，既表达了诗人对陈琳才华的敬仰和追思，也暗示了他自己漂泊不定的命运和现实的无奈。
最后，从艺术特色的角度来看，《过陈琳墓》全诗文采斐然，寄托遥深。诗人运用丰富的想象和细腻的笔触营造出一种深沉哀婉的意境，让读者在品味诗歌的过程中能够感受到诗人对历史和现实的深刻思考。同时，诗人还巧妙地运用了典故和历史背景来丰富诗歌的内涵和深度，使诗歌更加具有文化价值和历史意义。
综上所述，《过陈琳墓》不仅是一首咏史怀古诗，更是一首深刻反映诗人内心世界和社会现实的佳作。通过对陈琳墓的凭吊，温庭筠抒发了自己生不逢时、怀才不遇的感慨，同时也揭示了当时社会弃贤毁才的黑暗现实。这首诗不仅具有深刻的思想内涵和丰富的艺术特色，也让读者在品味诗歌的过程中能够感受到诗人对历史和现实的深刻思考。