第一部分：《和张舍人夜直中书.寄吏部刘员外》作者简介
韦应物（737-约792），字义博，世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”，是唐代著名的山水田园诗人，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。他出身世宦之家，曾祖父韦待价曾任武则天朝的宰相。韦应物早年豪纵不羁，步入仕途较早，曾任三卫郎，后折节读书，进士及第。他历任滁州、江州、苏州等地刺史，为官清正廉洁，深受百姓爱戴。韦应物的诗作风格多变，既有歌行彩丽、想象丰富的作品，也有闲静高远、高古超逸的诗篇，尤以五言诗成就最高，风格冲淡闲远，语言简洁朴素，有“五言长城”之称。
第二部分：古诗原文
和张舍人夜直中书，寄吏部刘员外
西垣草诏罢，南宫忆上才。月临兰殿出，凉自凤池来。
松桂生丹禁，鸳鹭集云台。托身各有所，相望徒徘徊。第三部分：写作背景
此诗为韦应物与张舍人夜直中书时所作，寄赠给同在朝廷任职的吏部刘员外。当时，韦应物与张舍人共同在中书省值夜班，草拟诏书之余，不禁想起远在吏部任职的刘员外。三人虽同在朝为官，却因职责所在，各自忙碌，难以相聚。韦应物有感于此，遂写下此诗，以表达对刘员外的思念之情，同时也流露出对官场生活的淡淡感慨。
第四部分：诗词翻译
在中书省草拟诏书完毕之后，不禁想起远在南宫（即尚书省）的刘员外，他的才华出众，令人怀念。月光洒落在宫殿之上，清凉之气自凤池（即中书省）吹来。丹禁之中，松桂丛生，象征着高洁与坚韧；云台上，鸳鹭聚集，象征着朝臣的团结与和谐。我们虽然身在官场，各有所托，但心中却常常怀念彼此，只能徒然徘徊，难以相聚。
第五部分：诗词赏析
韦应物的这首诗，以其独特的艺术魅力，展现了诗人对友人的深深思念之情。全诗以夜直中书为背景，通过细腻的景物描写，营造出一种清幽、宁静的氛围，为表达思念之情奠定了基调。
首联“西垣草诏罢，南宫忆上才”，直接点明了写作缘由。诗人夜直中书，草拟诏书之余，不禁想起远在南宫的刘员外。一个“忆”字，表达了诗人对友人的深深思念之情。同时，“上才”二字，也高度赞扬了刘员外的才华出众，令人敬仰。
颔联“月临兰殿出，凉自凤池来”，以月光和清凉之气为描写对象，进一步渲染了夜直中书的清幽氛围。月光洒落在宫殿之上，如同流水般清澈明亮；清凉之气自凤池吹来，令人心旷神怡。这两句诗不仅描绘了夜直中书时的自然景象，也寓含了诗人内心的宁静与淡泊。
颈联“松桂生丹禁，鸳鹭集云台”，通过松桂和鸳鹭的描写，象征了朝臣的高洁与团结。丹禁之中，松桂丛生，象征着朝臣的坚韧与高洁品质；云台上，鸳鹭聚集，象征着朝臣的团结与和谐。这两句诗不仅描绘了宫廷的壮丽景象，也寓含了诗人对官场生活的淡淡感慨。
尾联“托身各有所，相望徒徘徊”，直接抒发了诗人对友人的思念之情。虽然身在官场，各有所托，但心中却常常怀念彼此。这种无法相聚的无奈与遗憾，通过“相望徒徘徊”一句表达得淋漓尽致。
整首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人对友人的深深思念之情。同时，诗中也流露出对官场生活的淡淡感慨和对自然宁静生活的向往。韦应物的诗作风格冲淡闲远，语言简洁朴素，但在这首诗中，他却以细腻的笔触和独特的艺术手法，将内心的情感表达得淋漓尽致。
第六部分：诗词深度解读
韦应物的《和张舍人夜直中书.寄吏部刘员外》不仅是一首表达友情的诗作，更是一首蕴含深意的政治抒情诗。通过深入分析这首诗的内涵和艺术特色，我们可以更全面地理解韦应物的思想情感和艺术追求。
一、政治情怀的抒发
韦应物身为唐朝官员，对官场生活有着深刻的体验和感悟。在这首诗中，他通过描写夜直中书的情景，抒发了对友人的思念之情，同时也流露出对官场生活的淡淡感慨。首联“西垣草诏罢，南宫忆上才”中的“上才”二字，不仅是对刘员外才华的赞扬，也是对朝臣们共同追求政治理想的认同。韦应物深知，作为官员，他们的职责是辅佐君王、治理国家，而才华出众、品德高尚的人才是实现这一理想的关键。因此，他对刘员外的思念之情，也蕴含了对政治理想的追求和对朝臣们的期望。
颔联“月临兰殿出，凉自凤池来”和颈联“松桂生丹禁，鸳鹭集云台”中的景物描写，不仅展现了宫廷的壮丽景象，也寓含了诗人对官场生活的深刻感悟。月光洒落在宫殿之上，清凉之气自凤池吹来，这既是对自然景象的描绘，也是对官场生活的象征。韦应物深知，官场生活虽然充满了权力与荣耀，但也充满了斗争与艰辛。他通过描写松桂和鸳鹭，象征了朝臣的高洁与团结，表达了对官场生活的复杂情感和深刻思考。
二、友情与思念的表达
韦应物与张舍人、刘员外之间有着深厚的友情。他们虽然身在官场，各有所托，但心中却常常怀念彼此。这种无法相聚的无奈与遗憾，在这首诗中得到了充分的表达。尾联“托身各有所，相望徒徘徊”直接抒发了诗人对友人的思念之情。韦应物深知，作为官员，他们的职责是辅佐君王、治理国家，而个人情感只能放在次要位置。因此，他对友人的思念之情只能化作深深的感慨和无奈的徘徊。然而，正是这种无法相聚的无奈与遗憾，更加凸显了友情的珍贵和深厚。
在这首诗中，韦应物还通过细腻的景物描写和独特的艺术手法，将内心的情感表达得淋漓尽致。如颔联中的“月临兰殿出，凉自凤池来”，以月光和清凉之气为描写对象，进一步渲染了夜直中书的清幽氛围。这种氛围不仅与诗人的内心世界相契合，也寓含了诗人对友人的深深思念之情。又如颈联中的“松桂生丹禁，鸳鹭集云台”，通过松桂和鸳鹭的描写，象征了朝臣的高洁与团结，同时也寓含了诗人对官场生活的复杂情感和深刻思考。
三、艺术特色的探讨
韦应物的诗作风格冲淡闲远，语言简洁朴素，但在这首诗中，他却以细腻的笔触和独特的艺术手法，将内心的情感表达得淋漓尽致。首先，他善于运用景物描写来营造氛围和表达情感。如颔联和颈联中的景物描写，不仅展现了宫廷的壮丽景象，也寓含了诗人对官场生活的深刻感悟和对友人的深深思念之情。其次，他善于运用象征和比喻等修辞手法来增强诗歌的表现力。如颈联中的“松桂生丹禁，鸳鹭集云台”，通过松桂和鸳鹭的描写，象征了朝臣的高洁与团结。最后，他善于运用简洁朴素的语言来表达复杂的情感和深刻的思考。如尾联中的“托身各有所，相望徒徘徊”，以简洁的语言表达了诗人对友人的深深思念之情和对官场生活的淡淡感慨。
综上所述，韦应物的《和张舍人夜直中书.寄吏部刘员外》不仅是一首表达友情的诗作，更是一首蕴含深意的政治抒情诗。通过深入分析这首诗的内涵和艺术特色，我们可以更全面地理解韦应物的思想情感和艺术追求。同时，这首诗也为我们提供了宝贵的文学遗产和审美享受。