《烟际钟》作者： 唐 韦应物
第一部分：《烟际钟》作者简介
韦应物，唐代著名诗人，字义博，京兆杜陵（今陕西西安）人。他早年曾任唐玄宗侍卫，后历任多地刺史，晚年寓居苏州。韦应物擅长描写山水田园，诗风恬淡高远，语言简洁朴素，意境深远悠长。他的诗作常被奉为仙道僧佛的典范，与王维、孟浩然等人并称为“王孟韦柳”。《烟际钟》一诗便是他描绘幽静山林、抒发内心禅意的佳作。
第二部分：古诗原文
烟际钟
隐隐起何处，迢迢送落晖。
苍茫随思远，萧散逐烟微。
秋野寂云晦，望山僧独归。第三部分：写作背景
《烟际钟》一诗是韦应物在退隐山林、暂居寺庙期间所作。当时他仕途不顺，内心矛盾重重，既对现实不满，又不忍舍弃对百姓的同情与责任。在这样的心境下，他常常独自漫步于幽静的山林之中，聆听远处寺庙传来的钟声，感受那份超脱尘世的宁静与禅意。于是，他挥笔写下了这首充满禅意的诗作，以表达对隐逸生活的向往和对内心迷茫的抒发。
第四部分：诗词翻译
钟声隐隐约约从何处传来，迢迢远远地送走落日的余晖。苍茫的思绪随着钟声飘向远方，萧散的心境追逐着淡淡的烟雾。秋天的田野寂静而昏暗，望着远处的山峦，只见一位僧人独自归来。
第五部分：诗词赏析
《烟际钟》一诗以钟声为线索，描绘了一幅幽静山林、僧人独归的画面，表达了诗人内心的禅意与迷茫。
首句“隐隐起何处，迢迢送落晖”以钟声开篇，既点明了时间（傍晚时分），又营造了一种朦胧而幽远的意境。钟声隐隐约约从何处传来，仿佛来自天际，又似近在耳边，迢迢远远地送走落日的余晖，给人一种超脱尘世的感觉。
次句“苍茫随思远，萧散逐烟微”进一步抒发了诗人的思绪与心境。苍茫的思绪随着钟声飘向远方，仿佛与天地融为一体；萧散的心境追逐着淡淡的烟雾，显得那么超脱与自在。这两句诗不仅描绘了眼前的景象，更深刻地表达了诗人内心的迷茫与向往。
末两句“秋野寂云晦，望山僧独归”则是对整首诗的总结与升华。秋天的田野寂静而昏暗，仿佛整个世界都沉浸在一种宁静与祥和之中；望着远处的山峦，只见一位僧人独自归来，他的身影在夕阳的余晖下显得那么孤独而坚定。这两句诗不仅描绘了眼前的景象，更寄托了诗人对隐逸生活的向往和对内心迷茫的抒发。
整首诗以钟声为线索，贯穿始终，既描绘了幽静山林的美景，又抒发了诗人内心的禅意与迷茫。语言简洁朴素，意境深远悠长，给人以无限的遐想与回味。
第六部分：诗词深度解读
《烟际钟》一诗不仅是一幅幽静山林、僧人独归的画面，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的诗作。通过深入解读这首诗，我们可以从多个角度领略到韦应物的才华与智慧。
首先，从禅意的角度来看，《烟际钟》一诗充满了超脱尘世的禅意。钟声作为佛教的象征之一，常常被用来表达超脱与宁静的意境。在这首诗中，钟声隐隐约约从何处传来，迢迢远远地送走落日的余晖，仿佛将诗人带入了一个超脱尘世的境界。诗人在这片宁静与祥和之中，感受到了内心的平静与自在，仿佛与天地融为一体。这种禅意的表达不仅体现了诗人对佛教的信仰与理解，也赋予了全诗一种独特的艺术魅力。
其次，从人生哲学的角度来看，《烟际钟》一诗也蕴含了深刻的人生哲理。诗人通过描绘幽静山林的美景和僧人独归的画面，表达了对隐逸生活的向往和对内心迷茫的抒发。然而，这种向往与迷茫并不是简单的逃避与放弃，而是一种对人生意义的深刻反思与追求。诗人意识到，在纷扰的尘世中，人们往往被名利所迷惑，失去了内心的平静与自在。而隐逸生活则是一种回归自然、追求内心平静的方式。通过隐逸生活，人们可以摆脱尘世的束缚，找回内心的本真与自由。这种人生哲学的表达不仅体现了诗人对人生的深刻洞察与理解，也给予了我们深刻的启示与教诲。
再次，从艺术表现的角度来看，《烟际钟》一诗也展现了韦应物高超的艺术才华。他巧妙地运用了钟声这一意象，贯穿全诗始终，既营造了幽静深远的意境，又抒发了诗人内心的禅意与迷茫。同时，他还注重语言的简洁朴素与意境的深远悠长相结合，使全诗充满了浓郁的艺术气息与审美价值。这种艺术表现的手法不仅使《烟际钟》一诗成为了一首脍炙人口的佳作，也为后世的文学创作提供了宝贵的借鉴与启示。
此外，《烟际钟》一诗还体现了韦应物对自然与人的关系的深刻思考。他通过描绘幽静山林的美景和僧人独归的画面，表达了对自然的敬畏与热爱。他认为，自然是人类的母亲与源泉，只有尊重自然、顺应自然，才能实现人与自然的和谐共生。这种对自然与人的关系的思考不仅体现了诗人的生态意识与环保意识，也给予了我们深刻的启示与教诲。在当今社会，随着工业化与城市化进程的加速推进，环境问题日益凸显。我们应该像韦应物一样，尊重自然、顺应自然，努力实现人与自然的和谐共生。
最后，值得一提的是，《烟际钟》一诗还体现了韦应物对人生价值的深刻追求。他通过描绘僧人独归的画面，表达了对人生价值的深刻反思与追求。他认为，人生的意义并不在于追求名利与地位，而在于追求内心的平静与自在。只有摆脱尘世的束缚与诱惑，才能找到真正的自我与价值。这种对人生价值的追求不仅体现了诗人的高尚情操与人格魅力，也给予了我们深刻的启示与教诲。在当今社会，随着物质生活的日益丰富与满足，人们往往忽视了精神生活的追求与满足。我们应该像韦应物一样，注重精神生活的培养与提升，努力实现自我价值与人生意义的追求。
综上所述，《烟际钟》一诗不仅是一幅幽静山林、僧人独归的画面，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的诗作。通过深入解读这首诗，我们可以从多个角度领略到韦应物的才华与智慧，也可以从中汲取到宝贵的人生经验与启示。