《母别子》作者: 唐 白居易
第一部分:《母别子》作者简介
白居易(772年—846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,唐代著名现实主义诗人。他一生著作丰富,现存诗歌3000余首,题材广泛,语言平易近人,深受后世喜爱。白居易的诗歌不仅反映了唐代社会的现实状况,还深刻揭示了人性的复杂与社会的矛盾。《母别子》作为他《新乐府》系列中的一首,以深情的笔触描绘了一个家庭的悲剧,展现了人性的弱点与社会的不公。
第二部分:古诗原文
母别子
母别子,子别母,白日无光哭声苦。
关西骠骑大将军,去年破虏新策勋。
敕赐金钱二百万,洛阳迎得如花人。
新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺。
迎新弃旧未足悲,悲在君家留两儿。
一始扶行一初坐,坐啼行哭牵人衣。
以汝夫妇新燕婉,使我母子生别离。
不如林中乌与鹊,母不失雏雄伴雌。
应似园中桃李树,花落随风子在枝。
新人新人听我语,洛阳无限红楼女。
但愿将军重立功,更有新人胜于汝。
第三部分:写作背景
《母别子》是白居易《新乐府》系列中的一首,旨在通过诗歌的形式揭露和抨击当时社会中的不合理现象。在唐代,军功显赫的将军往往能够获得丰厚的赏赐,其中包括金钱、地位以及婚姻的选择权。然而,这种权力往往被滥用,导致了许多家庭的悲剧。《母别子》就是基于这样的社会背景创作的,通过描绘一个将军因功成名就而抛弃旧妻、迎娶新妇,导致母子别离的惨痛场景,深刻揭示了人性的弱点和婚姻制度的不合理。
第四部分:诗词翻译
母别子,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中充满了无尽的凄苦。关西的大将军,去年因战功显赫而获得了皇帝的赏赐,二百万金钱让他得以在洛阳迎娶如花似玉的新妇。新妇的到来让旧人遭到了抛弃,将军视新人为掌上明珠,而旧人则成了他眼中的刺。迎新弃旧本已足够悲伤,但更悲的是将军家中还留下了两个年幼的孩子,一个才刚刚学会走路,另一个才刚刚能坐起来。他们哭着、拉着母亲的衣角,不愿分离。你们夫妇现在新婚燕尔,却让我们母子生离死别。这样的遭遇还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,就像那园中的桃李树,花朵凋零随风而去,却留下了瘦小的果实在枝头生长。新人啊新人,你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来再立新功,再娶一个比你更娇艳的新妇。
第五部分:诗词赏析
《母别子》是一首情感深沉、意境凄美的诗歌。白居易以深情的笔触描绘了一个家庭的悲剧,展现了人性的弱点与社会的不公。
诗歌开篇即以“母别子,子别母,白日无光哭声苦”奠定了全诗的情感基调。这种极其悲怆的场景描写,让读者仿佛能切身感受到母子分别时的痛苦与绝望。接下来的几句交代了故事的背景:将军因战功获得赏赐,有了金钱和地位后,便在洛阳迎娶了新妇。这里既展现了唐代社会对军功的重视和奖励,也为后文的家庭悲剧埋下了伏笔。
“新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺”一句,通过强烈的对比,揭示了人性的丑恶。将军将新妇视为珍宝,对旧妻却弃如敝履,这种喜新厌旧的态度被刻画得淋漓尽致。新妇的到来打破了原本的家庭平衡,旧妻的地位一落千丈,成为了丈夫和新妇眼中的“眼中刺”。
“迎新弃旧未足悲,悲在君家留两儿”是全诗情感的高潮。旧妻被抛弃本已足够悲惨,但更让她痛苦的是,她不得不与自己的两个幼子分别。孩子们的啼哭和拉扯着母亲衣服的场景,生动地展现了母子之间难以割舍的亲情,也让读者更加深刻地体会到了旧妻的无奈和悲哀。
接下来的几句,白居易通过比喻和象征的手法,进一步表达了旧妻的悲愤和无奈。她认为将军夫妇的新欢燕尔,却导致了自己母子的生离死别,这种行为连林中的乌鹊都不如。乌鹊尚且能够母不失雏、雄伴雌,而将军却如此薄情寡义。这种对比不仅突出了旧妻的痛苦和对将军的不满,也进一步揭示了人性的丑恶和婚姻制度的不合理。
最后几句中,旧妻以园中桃李树作比,暗示自己如同飘落的花瓣,而孩子则是留在枝头的果实。她希望将军能够重立功勋,但更希望将军能够珍惜眼前人,不要再让新的悲剧发生。这种对未来的期许和对将军的劝诫,既展现了旧妻的宽容和大度,也进一步凸显了她的无奈和悲哀。
第六部分:诗词深度解读
《母别子》不仅是一首描绘家庭悲剧的诗歌,更是一面深刻反映唐代社会现实和人性弱点的镜子。通过对这首诗的深度解读,我们可以更加深入地理解白居易的创作意图和思想情感。
首先,从社会现实的角度来看,《母别子》揭示了唐代社会中婚姻制度的不合理和女性地位的低下。在唐代,军功显赫的将军往往能够获得丰厚的赏赐和婚姻的选择权。然而,这种权力往往被滥用,导致了许多家庭的悲剧。旧妻因为丈夫的喜新厌旧而被抛弃,母子被迫分离,这种遭遇在唐代社会中并不罕见。白居易通过《母别子》这首诗,深刻揭示了当时社会中的不合理现象,表达了对妇女命运的同情和对社会不公的抨击。
其次,从人性的角度来看,《母别子》揭示了人性的弱点和复杂性。将军因功成名就而抛弃旧妻、迎娶新妇的行为,不仅是对旧妻和孩子的背叛,更是对人性的扭曲和践踏。喜新厌旧是人的本性之一,但过度的追求新鲜感和刺激感往往会导致对他人情感的伤害和忽视。白居易通过《母别子》这首诗,深刻揭示了人性的弱点和复杂性,表达了对人性扭曲和践踏的批判。
此外,《母别子》还通过对比和象征的手法,进一步凸显了旧妻的无奈和悲哀。她认为将军夫妇的新欢燕尔,却导致了自己母子的生离死别,这种行为连林中的乌鹊都不如。乌鹊尚且能够母不失雏、雄伴雌,而将军却如此薄情寡义。这种对比不仅突出了旧妻的痛苦和对将军的不满,也进一步揭示了人性的丑恶和婚姻制度的不合理。同时,旧妻以园中桃李树作比,暗示自己如同飘落的花瓣,而孩子则是留在枝头的果实。这种象征手法既展现了旧妻的宽容和大度,也进一步凸显了她的无奈和悲哀。
在《母别子》中,白居易还通过对未来期许和对将军劝诫的表达,展现了他对人性美好的向往和对社会公正的追求。他希望将军能够重立功勋,但更希望将军能够珍惜眼前人,不要再让新的悲剧发生。这种对未来的期许和对将军的劝诫,既展现了白居易的宽容和大度,也进一步凸显了他对人性美好的向往和对社会公正的追求。
此外,《母别子》还通过细腻的笔触和生动的场景描写,让读者仿佛能够身临其境地感受到母子分别时的痛苦与绝望。这种情感共鸣不仅增强了诗歌的艺术感染力,也让读者更加深刻地体会到了旧妻的无奈和悲哀。
综上所述,《母别子》是一首情感深沉、意境凄美的诗歌。白居易通过描绘一个家庭的悲剧,深刻揭示了唐代社会中婚姻制度的不合理、女性地位的低下以及人性的弱点等问题。同时,他还通过对未来期许和对将军劝诫的表达,展现了他对人性美好的向往和对社会公正的追求。这首诗不仅具有深刻的社会意义和思想内涵,也是白居易诗歌艺术的重要代表之一。