《闻夜啼赠刘正元》作者： 唐 孟郊
第一部分 《闻夜啼赠刘正元》作者简介
孟郊，唐代著名诗人，字东野，湖州武康（今浙江德清）人。他出身贫寒，自幼勤奋好学，但科举之路颇为坎坷，中年始得进士及第。孟郊的诗风古朴凝重，语言精炼，情感深沉，以五言古诗见长，多描绘农村生活，抒发个人情感。他善于通过细腻的笔触和生动的意象，展现内心的孤独、苦闷与对人生的深刻思考。《闻夜啼赠刘正元》便是他的一首代表作，通过夜啼之声，寄托了对友人的思念和对人生的感慨。
第二部分 古诗原文
闻夜啼赠刘正元
寄泣须寄黄河泉，此中怨声流彻天。
愁人独有夜灯见，一纸乡书泪滴穿。
第三部分 写作背景
《闻夜啼赠刘正元》创作于孟郊仕途不顺、生活困顿的时期。他长期滞留长安，屡试不第，内心充满了孤独、苦闷与对家乡的思念。在这样的背景下，诗人夜晚听到夜啼之声，触景生情，想起了远方的友人刘正元，于是写下了这首充满深情厚谊的诗篇。诗中通过描绘夜啼之声的凄厉与穿透力，寄托了诗人对友人的深切思念和对人生的感慨。
第四部分 诗词翻译
想要寄送哭泣的泪水，就必须寄送黄河的水，因为这里的幽怨声响彻天地，就像我内心的思乡情绪一样深沉而强烈。愁苦的人独自在夜晚的灯光下，手中拿着一封家乡的来信，泪水纵横，不知不觉间，流下的眼泪已经把家书打穿了。
第五部分 诗词赏析
《闻夜啼赠刘正元》是一首情感深沉、意境悠远的五言绝句。诗人以夜啼之声为切入点，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了内心的孤独、苦闷与对友人的深切思念。
首句“寄泣须寄黄河泉，此中怨声流彻天”以黄河之水喻思乡之情，形象生动，情感深沉。黄河之水滔滔不绝，流遍天涯，正如诗人内心的思乡情绪一样深沉而强烈。这种比喻不仅富有诗意，而且极具震撼力，让人感受到诗人内心的痛苦与无奈。
次句“愁人独有夜灯见，一纸乡书泪滴穿”则进一步描绘了诗人的孤独与思乡之情。夜晚，愁苦的人独自在灯光下，手中拿着家乡的来信，泪水纵横。这泪水不仅滴湿了家书，更滴穿了诗人的心。这种情感的表达既细腻又深沉，让人感受到诗人内心的痛苦与挣扎。
整首诗情感真挚、意境悠远，既展现了诗人对友人的深切思念，也表达了对人生的深刻感慨。诗人通过细腻的笔触和生动的意象，将内心的孤独、苦闷与对人生的思考融为一体，创造出了一种独特的艺术效果。
第六部分 诗词深度解读
《闻夜啼赠刘正元》不仅是一首情感深沉、意境悠远的五言绝句，更是一首蕴含丰富哲理和人生感悟的诗篇。从更深层次来看，这首诗体现了孟郊对人生、情感以及孤独的独特思考。
首先，从人生的角度来看，这首诗展现了诗人对人生无常的深刻感悟。诗人身处异乡，仕途不顺，生活困顿，内心充满了孤独与苦闷。他通过夜啼之声，寄托了对友人的思念和对人生的感慨。这种感慨不仅源于对友人的思念，更源于对人生无常的深刻体悟。人生短暂而无常，充满了变数与未知。诗人通过这首诗，表达了对人生的无奈与感慨，同时也寄托了对未来的期望与憧憬。
其次，从情感的角度来看，这首诗体现了诗人对友人的深切思念和对情感的珍视。诗人在夜晚听到夜啼之声，触景生情，想起了远方的友人刘正元。他通过黄河之水喻思乡之情，通过夜灯与乡书寄托了对友人的思念。这种情感的表达既细腻又深沉，让人感受到诗人内心的痛苦与挣扎。同时，也体现了诗人对情感的珍视与呵护。他深知友情的珍贵与难得，因此倍加珍惜与友人之间的每一份情感。
再次，从孤独的角度来看，这首诗揭示了诗人内心的孤独与苦闷。诗人身处异乡，仕途不顺，生活困顿，内心充满了孤独与苦闷。他通过夜啼之声与夜灯、乡书等意象，展现了内心的孤独与无奈。这种孤独不仅源于外在环境的孤寂与冷清，更源于内心深处的孤独与无助。诗人通过这首诗，表达了对孤独的深刻体悟与无奈感慨。
此外，《闻夜啼赠刘正元》还体现了孟郊对语言的独特追求与运用。他善于运用简练的语言和生动的意象，将内心的情感与外界的景象融为一体，创造出独特的艺术效果。诗中的每一个字、每一个词都充满了深意与韵味，让人回味无穷。这种对语言的独特追求与运用，使得孟郊的诗歌在唐代诗坛上独树一帜，具有极高的艺术价值。
最后，《闻夜啼赠刘正元》还给我们带来了深刻的启示与思考。它告诉我们，人生虽然短暂而无常，但我们应该珍惜与亲人、朋友之间的每一份情感与时光。同时，我们也应该学会面对孤独与苦闷，勇敢地面对生活中的挑战与困难。此外，我们还应该学会欣赏诗歌中的美与情感，感受诗人内心的痛苦与挣扎，从而更加深刻地理解人生与情感的真谛。这些启示与思考不仅对我们理解这首诗歌本身有着重要的意义，也对我们理解人生、情感以及孤独等方面有着深远的影响。
总之，《闻夜啼赠刘正元》是一首情感深沉、意境悠远的五言绝句。它通过夜啼之声、黄河之水、夜灯与乡书等意象，展现了诗人对友人的深切思念、对人生的深刻感悟以及对孤独的无奈感慨。同时，这首诗也体现了孟郊对语言的独特追求与运用，具有很高的艺术价值。通过对这首诗的深入解读与思考，我们可以更加深刻地理解人生与情感的真谛，从而更好地面对生活中的挑战与困难。