《苏州江岸留别乐天》作者: 唐 张籍
第一部分:《苏州江岸留别乐天》作者简介
张籍,唐代著名诗人,约生于767年,卒于约830年,字文昌,原籍吴郡(今江苏苏州),后迁居和州乌江(今安徽和县乌江镇)。他是中唐时期的现实主义诗人,擅长以乐府诗反映社会现实和民间疾苦,诗风清新自然,语言质朴流畅。张籍与白居易、王建等诗人交往密切,常有诗文唱和。《苏州江岸留别乐天》便是张籍在苏州与白居易分别时所作,表达了对友人的依依惜别之情。
第二部分:古诗原文
苏州江岸留别乐天
唐·张籍
银泥裙映锦障泥,画舸停桡马簇蹄。
清管曲终鹦鹉语,红旗影动薄寒嘶。
渐消酒色朱颜浅,欲话离情翠黛低。
莫忘使君吟咏处,女坟湖北武丘西。
第三部分:写作背景
《苏州江岸留别乐天》创作于张籍与白居易在苏州相聚并分别之时。张籍与白居易同为唐代著名诗人,两人情谊深厚,常有诗文交流。在苏州的日子里,他们共同游赏江畔美景,畅谈诗文,度过了一段难忘的时光。然而,相聚终有离别时,当两人分别在即,张籍心中充满了对友人的不舍与眷恋,于是写下了这首《苏州江岸留别乐天》,以表达对白居易的深情厚谊和依依惜别之情。
第四部分:诗词翻译
雪白的衣裙与华丽的披风相映生辉,游船靠岸,马儿聚拢在一起。悠扬的音乐结束时,鹦鹉学舌般地说着什么,红旗的影子在风中轻轻摇曳。脸部的红润逐渐消退,酒意消散,而离别的情绪涌上心头,眉头轻皱。不要忘记在这里与朋友欢聚的时光,这里就是那碧波荡漾的女坟湖之北,美丽的武丘山之西。
第五部分:诗词赏析
《苏州江岸留别乐天》是一首充满深情与画意的送别诗。全诗以苏州江岸的离别场景为背景,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对友人的不舍与眷恋。
首联“银泥裙映锦障泥,画舸停桡马簇蹄”以点面结合的方式,描绘了一幅生动的离别画面。银泥裙与锦障泥相映生辉,画舸停桡,马儿聚拢,既展现了苏州江岸的繁华景象,又寓含了离别的意味。
颔联“清管曲终鹦鹉语,红旗影动薄寒嘶”则通过听觉和视觉的描绘,进一步渲染了离别的氛围。清管曲终,鹦鹉学舌,红旗影动,薄寒嘶鸣,这些声音和景象交织在一起,构成了一幅凄美动人的画面。
颈联“渐消酒色朱颜浅,欲话离情翠黛低”则直接抒发了诗人的离愁别绪。酒色渐消,朱颜浅淡,欲话离情,翠黛低垂,这些描绘都生动地展现了诗人内心的痛苦与不舍。
尾联“莫忘使君吟咏处,女坟湖北武丘西”则是对友人的深情嘱托和美好祝愿。诗人希望白居易不要忘记他们在这里欢聚的时光,不要忘记这片美丽的土地和这里的人们。
整首诗情感真挚动人,语言质朴流畅,展现了张籍作为现实主义诗人的独特魅力和深厚的情感世界。
第六部分:诗词深度解读
《苏州江岸留别乐天》不仅是一首充满深情与画意的送别诗,更是一首蕴含深刻哲理和人生感悟的佳作。通过对这首诗的深度解读,我们可以更深入地理解张籍的诗歌风格和创作思想,以及他对人生、友情、离别等问题的独特见解。
首先,从诗歌的主题和情感来看,《苏州江岸留别乐天》以离别为主题,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对友人的不舍与眷恋。然而,这种离愁别绪并非单纯的个人情感抒发,而是蕴含了深刻的人生哲理和友情价值。张籍通过离别这一生活片段,表达了对友情的珍视和对人生的感慨。他认为,友情是人生中最宝贵的财富之一,它能够给人带来温暖和力量,让人在孤独和困境中找到慰藉和支持。
其次,从诗歌的艺术手法和表现形式来看,《苏州江岸留别乐天》运用了多种艺术手法和表现形式,使得诗歌具有了独特的艺术魅力和表现力。张籍善于以景传情,通过细腻的景物描绘来抒发内心的情感。在首联和颔联中,他通过描绘苏州江岸的繁华景象和凄美画面,巧妙地传达了离别的氛围和诗人的离愁别绪。同时,他还善于运用象征和比喻等修辞手法来增强诗歌的表现力。如“银泥裙映锦障泥”中的“银泥裙”和“锦障泥”不仅描绘了女子的华丽服饰,也象征着友情的纯洁和高贵。
进一步解读《苏州江岸留别乐天》,我们还可以看到其中蕴含的深刻哲理和人生智慧。张籍通过离别这一生活片段,表达了对人生的感慨和对未来的期许。他认为,人生如同一场旅行,充满了未知和变数。我们无法预知未来会发生什么,也无法改变已经发生的事情。然而,正是这些未知和变数构成了人生的丰富多彩和无限可能。因此,我们应该珍惜眼前的人和事,勇敢地面对生活中的挑战和困难。同时,我们也应该珍视友情这一人生中最宝贵的财富之一,因为它能够给我们带来温暖和力量,让我们在孤独和困境中找到慰藉和支持。
此外,《苏州江岸留别乐天》还体现了张籍作为现实主义诗人的独特魅力和创作风格。他善于以简洁明快的语言和深邃丰富的情感去描绘生活中的真实景象和内心感受,让读者感受到了深深的共鸣和感动。他的诗歌不仅具有高度的艺术价值,更蕴含着深刻的人生哲理和人生智慧。通过品读《苏州江岸留别乐天》,我们可以更深入地理解张籍的诗歌风格和创作思想,以及他对人生、友情、离别等问题的独特见解。
总之,《苏州江岸留别乐天》是一首充满深情与画意、蕴含深刻哲理和人生智慧的佳作。通过对这首诗的深度解读,我们可以更深入地领略张籍的诗歌魅力和创作风格,以及他对人生、友情、离别等问题的独特见解。同时,这首诗也为我们提供了思考人生、珍视友情、面对离别的契机和启示,让我们更加珍惜眼前的人和事,勇敢地面对生活中的挑战和困难。