《卫节度赤骠马歌》读书笔记

《卫节度赤骠马歌》作者: 唐 岑参

第一部分:《卫节度赤骠马歌》作者简介

岑参(约715-770年),唐代著名边塞诗人,南阳(今河南)人,后徙居江陵。岑参早年家境贫寒,但勤奋好学,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士及第,曾任右内率府兵曹参军。后两次从军边塞,任安西节度使高仙芝幕府掌书记、安西北庭节度使封常清幕府判官。其诗长于七言歌行,善于描绘塞上风光和战争景象,气势豪迈,情辞慷慨,与高适并称“高岑”,同为盛唐边塞诗派的代表。有《岑嘉州诗集》传世。

第二部分:古诗原文

卫节度赤骠马歌

君家赤骠画不得,一团旋风桃花色。红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒。
请君鞲出看君骑,尾长窣地如红丝。自矜诸马皆不及,却忆百金初买时。
香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱。扬鞭骤急白汗流,弄影行骄碧蹄碎。
紫髯胡雏金剪刀,平明剪出三鬃高。枥上看时独意气,众中牵出偏雄豪。
骑将猎向南山口,城南狐兔不复有。草头一点疾如飞,却使苍鹰翻向后。
忆昨看君朝未央,鸣珂拥盖满路香。始知边将真富贵,可怜人马相辉光。
男儿称意得如此,骏马长鸣北风起。待君东去扫胡尘,为君一日行千里。

第三部分:写作背景

《卫节度赤骠马歌》是唐代诗人岑参创作的一首七言古诗。据《岑诗系年》记载,此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)十月后,当时神策军节度使卫伯玉得到一匹赤骠马,岑参作此诗以咏之。卫伯玉原为安西边将,平定安史之乱期间归长安,以战功拜神策军节度使。岑参作为边塞诗人,对边塞风光和战争景象有着深厚的感情,此诗不仅赞美了赤骠马的神骏,也表达了对卫节度英勇善战的敬仰。

第四部分:诗词翻译

君家那匹赤骠马,难以描摹其神骏,它如同一团旋风般迅疾,毛色又如桃花般鲜艳。红缨穗、紫缰绳,配上珊瑚马鞭,玉马鞍、锦鞍垫,还有黄金马勒,装饰得如此华丽。请你牵出马来让我看你骑乘,那长长的马尾拂过地面如同红丝。你自夸诸马皆不及它,又回想起当初用百金买下它时的情景。在京城长安的大街小巷中,满城的人见到这匹马都无不喜爱。你扬鞭疾驰时汗流满面,缓行时马蹄轻碎,姿态骄人。紫色胡子的少年马夫手拿金剪刀,在天亮时修剪出高高的三鬃。马儿在槽头看上去意气风发,牵出马群更是显得雄豪非凡。你跨上这匹骏马出猎南山口,城南的狐兔都被追得无影无踪。马蹄点过草头疾如飞电,甚至使空中的苍鹰都翻身后退。回想起不久前你朝拜皇宫的情景,马珂鸣响,华盖簇拥,一路飘香。才知道边将真是富贵,人与马相互辉映,光彩照人。男儿称心如意当如此,骏马长鸣,北风骤起。待你东去扫平战乱之日,这骏马定能为你一日驰骋千里。

第五部分:诗词赏析

《卫节度赤骠马歌》是一首充满英雄气概和赞美之情的七言古诗。全诗以赤骠马的神骏为主线,通过生动的描绘和形象的比喻,展现了马的非凡气质和主人的英勇善战。

诗的前八句从赤骠马的形象和试骑两方面入手,以“一团旋风桃花色”的比喻形象地描绘了马的神骏和毛色的鲜艳。接着以“红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒”等句详细描绘了马的华丽装饰,进一步突出了马的非凡气质。随后,“请君鞲出看君骑,尾长窣地如红丝”等句通过试骑的情景,展现了马的灵活和主人的英姿。

中间十二句从“新买时”、修饰喂养和射猎三方面继续描绘赤骠马的神骏。诗人以“香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱”等句描绘了马在京城中的轰动效应,又以“扬鞭骤急白汗流,弄影行骄碧蹄碎”等句展现了马的矫健和主人的英勇。接着以“紫髯胡雏金剪刀,平明剪出三鬃高”等句描绘了马夫精心修饰马的情景,进一步突出了马的非凡气质。最后以“骑将猎向南山口,城南狐兔不复有”等句通过射猎的场面展现了马的迅捷和主人的英勇善战。

后八句人马合写,既赞扬了骏马的神骏也赞美了马的主人卫节度。诗人以“忆昨看君朝未央,鸣珂拥盖满路香”等句回忆了卫节度朝拜皇宫的威风场面,又以“始知边将真富贵,可怜人马相辉光”等句表达了对卫节度的敬仰和赞美之情。最后以“男儿称意得如此,骏马长鸣北风起。待君东去扫胡尘,为君一日行千里”等句抒发了对卫节度平定战乱的期望和对国家安宁的祝愿。

整首诗情感真挚、气势磅礴、意境深远,既展现了赤骠马的神骏和卫节度的英勇善战也表达了对国家安宁的渴望和对英雄人物的敬仰之情。岑参以其独特的艺术手法和深厚的文学功底将这首诗写得既生动传神又富有哲理和深意。

第六部分:诗词深度解读

《卫节度赤骠马歌》不仅是一首赞美英雄、颂扬战功的佳作更是一首深刻反映唐代边塞生活、体现诗人爱国情怀和人生理想的诗篇。通过对这首诗的深入解读我们可以更全面地理解岑参的诗歌风格、情感世界和人生追求。

首先,从诗歌的主题来看《卫节度赤骠马歌》以赤骠马的神骏和卫节度的英勇善战为主题展现了唐代边塞生活的艰辛和复杂以及英雄人物的英勇和智慧。这一主题不仅体现了唐代边塞诗的共同特点即歌颂英雄、颂扬战功也反映了岑参对边塞生活的深刻体验和独特感悟。在岑参看来边塞虽然艰苦但英雄人物却能在其中展现出非凡的智慧和勇气为国家的安宁和民族的繁荣贡献自己的力量。

其次,从诗歌的艺术手法来看《卫节度赤骠马歌》运用了生动的描绘和形象的比喻将赤骠马的神骏和卫节度的英勇善战展现得淋漓尽致。例如“一团旋风桃花色”以新奇的比喻形象地描绘了马的神骏和毛色的鲜艳;“红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒”等句以华丽的辞藻和丰富的色彩描绘了马的华丽装饰进一步突出了马的非凡气质。这些艺术手法不仅使诗歌更加生动有趣也增强了诗歌的表现力和感染力。

再者,从诗歌的情感内涵来看《卫节度赤骠马歌》表达了岑参对英雄人物的敬仰和赞美之情也体现了他的爱国情怀和人生理想。岑参作为一位边塞诗人他深知边塞生活的艰辛和复杂也深知英雄人物在其中的重要作用。因此他对卫节度等边塞将领充满了敬仰和赞美之情认为他们是国家的栋梁和民族的英雄。同时他也表达了自己对国家安宁的渴望和对英雄人物的敬仰之情。这种情感内涵不仅体现了岑参的爱国情怀和人生理想也反映了唐代士人的共同追求和价值取向。

此外,从诗歌的历史文化背景来看《卫节度赤骠马歌》也反映了唐代边塞生活的艰辛和复杂以及士人的爱国情怀和人生理想。唐代是中国历史上一个强盛的朝代但其边疆地区却经常受到外族的侵扰和威胁。因此唐代士人普遍具有一种强烈的爱国情怀和边塞意识。他们通过诗歌等艺术形式表达了对国家安宁的渴望和对英雄人物的敬仰之情。岑参的这首诗正是这种历史文化背景下的产物之一它深刻反映了唐代边塞生活的艰辛和复杂以及士人的爱国情怀和人生理想。

最后,从诗歌的哲理和深意来看《卫节度赤骠马歌》也蕴含了深刻的哲理和人生智慧。岑参在诗中表达了对英雄人物的敬仰和赞美之情同时也体现了对人生意义的深刻思考和对生命价值的珍视之情。他认为英雄人物之所以伟大不仅是因为他们的战功和贡献更是因为他们的智慧和勇气以及对国家和民族的忠诚和热爱之情。这种哲理和深意不仅使诗歌更加具有思想性和启发性也为我们提供了宝贵的人生经验和智慧。同时诗中也蕴含了对和平的渴望和对战争的反思提醒我们要珍惜和平、避免战争为人类的共同繁荣和发展贡献自己的力量。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注