《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》作者： 唐 岑参
第一部分 《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》作者简介
岑参（约715年－770年），唐代著名边塞诗人，荆州江陵（今湖北江陵）人或南阳棘阳（今河南南阳）人。他出身于官僚家庭，早年孤贫，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士及第，后两次从军边塞，对边塞风光和军旅生活有深刻体验。岑参的诗风雄浑豪放，情感深沉真挚，尤擅七言歌行，作品多反映边塞风光和军旅生活，对后世诗歌创作产生了深远影响。
第二部分 古诗原文
胡笳歌送颜真卿使赴河陇
君不闻胡笳声最悲，紫髯绿眼胡人吹。
吹之一曲犹未了，愁杀楼兰征戍儿。
凉秋八月萧关道，北风吹断天山草。
昆仑山南月欲斜，胡人向月吹胡笳。
胡笳怨兮将送君，秦山遥望陇山云。
边城夜夜多愁梦，向月胡笳谁喜闻。
第三部分 写作背景
《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》创作于唐玄宗天宝七载（748年）八月。当时，唐代著名书法家颜真卿被任命为河西、陇右军试覆屯交兵使，即将前往河西、陇右（今陕、甘交界区域）一带。岑参在长安听闻此消息后，深感友人即将远行，心中充满离愁别绪，于是写下了这首《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》以表达送别之情。诗中通过对胡笳声的描绘，展现了边塞的荒凉与悲壮，同时也寄托了诗人对友人的深切关怀与美好祝愿。
第四部分 诗词翻译
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗？那是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。一曲尚未吹完，就已让楼兰一带的戍守健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
第五部分 诗词赏析
《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》是一首情感深沉、意境悲凉的送别诗。全诗以胡笳声为线索，通过描绘边塞的荒凉景象和胡笳的哀怨之音，展现了诗人对友人的依依惜别之情和对边塞生活的深刻体验。
诗的前四句以胡笳声起兴，通过对胡笳声悲凉哀怨的描绘，营造出一种浓郁的离别氛围。诗人用“紫髯绿眼胡人吹”来描绘胡笳吹奏者的形象，不仅突出了其异域特色，也暗示了边塞的荒凉与艰苦。接着，“吹之一曲犹未了，愁杀楼兰征戍儿”两句通过胡笳声对楼兰征戍儿的影响，进一步渲染了离别的愁苦与悲壮。
接下来的四句诗转而描绘边塞的荒凉景象。“凉秋八月萧关道，北风吹断天山草”两句通过描绘秋天的萧关道和北风吹断天山草的景象，展现了边塞的荒凉与萧瑟。而“昆仑山南月欲斜，胡人向月吹胡笳”两句则通过描绘昆仑山南月落和胡人吹笳的情景，将自然景象与人文情感巧妙地融合在一起，增强了诗歌的感染力。
最后四句诗直接表达了诗人的送别之情和对友人的关怀与祝愿。“胡笳怨兮将送君”一句点明了诗歌的主旨，即通过胡笳的哀怨之音来表达送别之情。接着，“秦山遥望陇山云”一句通过描绘诗人远望陇山云彩的情景，表达了诗人对友人的无限眷恋和美好祝愿。而“边城夜夜多愁梦，向月胡笳谁喜闻”两句则以边城夜梦和胡笳声为结尾，进一步渲染了离别的愁苦与悲壮。
第六部分 诗词深度解读
《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》不仅是一首情感深沉、意境悲凉的送别诗，更是一首蕴含丰富文化内涵和深刻哲理的诗篇。通过对这首诗的深度解读，我们可以更加深入地理解岑参的创作风格和思想情感。
首先，从诗歌的主题意蕴来看，《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》通过描绘胡笳声和边塞景象来表达送别之情和对友人的关怀与祝愿。这种情感的表达不仅体现了诗人对友人的深厚友情和对边塞生活的深刻体验，也反映了唐代文人士大夫对人生、友情和家国情怀的深刻思考。
其次，从诗歌的艺术特色来看，《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》运用了多种修辞手法来增强诗歌的表现力。如“紫髯绿眼胡人吹”一句通过描绘胡人形象来突出异域特色；“吹之一曲犹未了，愁杀楼兰征戍儿”一句则通过夸张手法来强调胡笳声的悲凉哀怨。此外，诗中还巧妙地运用了借景抒情、象征寓意等手法来深化诗歌的内涵和意蕴。
再者，从诗歌的文化价值来看，《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》不仅是一首优秀的文学作品，也是研究唐代边塞诗和送别诗的重要资料之一。通过对这首诗的深入解读，我们可以更加全面地了解唐代边塞诗和送别诗的艺术特色和思想内涵，也可以更加深入地理解唐代文人士大夫的精神风貌和家国情怀。
最后，从诗歌的哲理思考来看，《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》通过描绘胡笳声和边塞景象来表达了对人生、友情和家国情怀的深刻思考。诗人深知人生如梦、世事无常，因此更加珍惜与友人之间的深厚友情和对家国情怀的坚守。这种对人生、友情和家国情怀的深刻思考不仅增强了诗歌的感染力和震撼力，也启示着我们在面对人生的坎坷和挫折时要保持坚定的信念和乐观的心态。
综上所述，《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》是一首情感深沉、意境悲凉、艺术精湛、文化价值丰富的送别诗。通过对这首诗的深度解读我们可以更加深入地理解岑参的创作风格和思想情感也可以更加全面地了解唐代边塞诗和送别诗的艺术特色和思想内涵。