《天山雪歌送萧治归京》作者： 唐 岑参
第一部分：《天山雪歌送萧治归京》作者简介
岑参（约715-770年），唐代著名边塞诗人，南阳（今河南）人，太宗时功臣岑文本重孙。岑参早年孤贫，但勤奋好学，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年），他考中进士，开始仕途生涯。岑参曾两次从军边塞，亲身体验了边疆的艰苦与壮美，这些经历深刻影响了他的诗歌创作。他的边塞诗风格独特，气势磅礴，情感真挚，对后世产生了深远影响。岑参的诗作不仅描绘了边疆的壮丽风光，还展现了戍边将士的英勇与豪迈，以及诗人对国家和民族的深厚情感。
第二部分：古诗原文
天山雪歌送萧治归京
天山雪云常不开，千峰万岭雪崔嵬。
北风夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。
能兼汉月照银山，复逐胡风过铁关。
交河城边鸟飞绝，轮台路上马蹄滑。
晻霭寒氛万里凝，阑干阴崖千丈冰。
将军狐裘卧不暖，都护宝刀冻欲断。
正是天山雪下时，送君走马归京师。
雪中何以赠君别，惟有青青松树枝。
第三部分：写作背景
岑参于唐玄宗天宝十三载（754年）夏秋之交到达北庭（今新疆吉木萨尔北破城子），唐肃宗至德二载（757年）春夏之交东归。这首诗即作于这时期，约与《白雪歌送武判官归京》同时。当时，岑参的友人萧治即将归京，诗人以天山雪为背景，写下这首送别诗，既表达了对友人的不舍与祝福，也展现了边疆的壮丽风光和艰苦环境。
第四部分：诗词翻译
天山上的云雪终年不散，千峰万岭覆盖着皑皑白雪。夜晚北风卷过赤亭路口，天山一夜之间大雪更厚。雪光和着月光照映着银山，雪花追着北风飞过铁关。交河城边飞鸟早已断绝，轮台路上战马难以走过。寒云昏暗凝结万里天空，山崖陡峭悬挂千丈坚冰。将军皮袍久卧不觉温暖，都护宝刀冻得像要折断。天山正是大雪纷飞之时，送别友人走马归还京师。冰雪之中怎将心意表示，只有赠您青青松柏树枝。
第五部分：诗词赏析
《天山雪歌送萧治归京》是岑参边塞诗中的佳作之一。全诗以天山雪为背景，通过描绘边疆的壮丽风光和艰苦环境，表达了对友人的不舍与祝福，也展现了诗人对国家和民族的深厚情感。
诗的前八句，诗人以生动的笔触描绘了天山雪的壮观景象。天山上的云雪终年不散，千峰万岭覆盖着皑皑白雪，展现出边疆的壮丽与辽阔。夜晚北风卷过赤亭路口，天山一夜之间大雪更厚，进一步强调了边疆环境的艰苦与恶劣。雪光和着月光照映着银山，雪花追着北风飞过铁关，这些细节描写不仅增添了诗歌的画面感，也展现了边疆的浪漫与壮美。
接下来的六句，诗人通过描绘边疆的艰苦环境，表达了对友人的不舍与担忧。交河城边飞鸟早已断绝，轮台路上战马难以走过，这些景象生动地展现了边疆的荒凉与孤寂。寒云昏暗凝结万里天空，山崖陡峭悬挂千丈坚冰，进一步强调了边疆环境的恶劣与艰苦。将军皮袍久卧不觉温暖，都护宝刀冻得像要折断，这些细节描写不仅突出了边疆的寒冷与严酷，也展现了戍边将士的英勇与坚韧。
最后四句，诗人以深情的话语表达了对友人的祝福与不舍。天山正是大雪纷飞之时，送别友人走马归还京师，诗人以天山雪为背景，将离别之情融入其中，使得诗歌更加感人至深。冰雪之中怎将心意表示，只有赠您青青松柏树枝，诗人以青松树枝为赠别之物，既表达了对友人的深情厚谊，也寓意着友人将如青松般坚韧不拔、傲然挺立。
整首诗情感真挚，意境深远，既展现了边疆的壮丽风光和艰苦环境，也表达了诗人对友人的不舍与祝福，以及对国家和民族的深厚情感。
第六部分：诗词深度解读
《天山雪歌送萧治归京》不仅是岑参对友人归京的送别之作，更是他内心世界的一次深刻展现。通过这首诗，我们可以窥见岑参对边疆风光、戍边将士、人生哲理以及友情的深刻思考。
首先，从边疆风光的描绘来看，岑参以天山雪为背景，通过生动的笔触和丰富的意象，将边疆的壮丽与辽阔、艰苦与恶劣展现得淋漓尽致。他笔下的天山雪云常不开、千峰万岭雪崔嵬、北风夜卷赤亭口等景象，不仅展现了边疆的自然风光，也寓含了边疆环境的艰苦与恶劣。这些描绘不仅增强了诗歌的画面感，也深化了诗歌的主题思想，使读者能够更加直观地感受到边疆的壮美与苍凉。
其次，从戍边将士的描绘来看，岑参通过对将军狐裘卧不暖、都护宝刀冻欲断等细节的描写，展现了戍边将士在艰苦环境下的英勇与坚韧。这些将士们不畏严寒、坚守边疆，为了国家和民族的安宁付出了巨大的牺牲。岑参对这些将士的赞美与敬仰之情溢于言表，使得诗歌充满了崇高的英雄主义精神。
再次，从人生哲理的角度来看，岑参在诗中通过对边疆风光的描绘和戍边将士的赞美，表达了对人生哲理的深刻思考。他认为人生就像天山雪一样，虽然环境艰苦、条件恶劣，但只要能够坚守信念、勇往直前，就能够创造出属于自己的辉煌。同时，他也表达了对友情的珍视与祝福，认为友情是人生中最宝贵的财富之一，应该倍加珍惜。
最后，从友情的角度来看，岑参在诗中通过对友人的不舍与祝福，展现了深厚的友情。他以天山雪为背景，将离别之情融入其中，使得诗歌更加感人至深。同时，他也以青松树枝为赠别之物，寓意着友人将如青松般坚韧不拔、傲然挺立。这种对友情的珍视与祝福不仅增强了诗歌的情感色彩，也深化了诗歌的主题思想。
此外，岑参在诗中还运用了丰富的修辞手法和独特的艺术风格。他通过夸张、拟人、比喻等修辞手法增强了诗歌的表现力；通过对比、反衬等手法突出了边疆环境的艰苦与恶劣；通过深情的话语和生动的描绘展现了友情的深厚与真挚。这些艺术手法的运用不仅使得诗歌更加生动形象、富有感染力，也展现了岑参作为一位杰出诗人的卓越才华。
综上所述，《天山雪歌送萧治归京》是一首具有深刻思想内涵和高度艺术价值的边塞诗。通过这首诗，我们可以窥见岑参对边疆风光、戍边将士、人生哲理以及友情的深刻思考。同时，这首诗也展现了岑参作为一位杰出诗人的卓越才华和艺术风格，对后世产生了深远影响。