《华山女》作者： 唐 韩愈
第一部分：《华山女》作者简介
韩愈（768年-824年），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，是唐代著名的文学家、哲学家、政治家、教育家。韩愈是古文运动的倡导者，主张文以载道，反对骈体文，其作品风格雄健奔放，逻辑严密，对后世影响深远。他名列“唐宋八大家”之首，被誉为“文章巨公”和“百代文宗”。
第二部分：古诗原文
华山女
街东街西讲佛经，撞钟吹螺闹宫庭。
广张罪福资诱胁，听众狎恰排浮萍。
黄衣道士亦讲说，座下寥落如明星。
华山女儿家奉道，欲驱异教归仙灵。
洗妆拭面著冠帔，白咽红颊长眉青。
遂来升座演真诀，观门不许人开扃。
不知谁人暗相报，訇然振动如雷霆。
扫除众寺人迹绝，骅骝塞路连辎轩。
观中人满坐观外，后至无地无由听。
抽钗脱钏解环佩，堆金叠玉光青荧。
天门贵人传诏召，六宫愿识师颜形。
玉皇颔首许归去，乘龙驾鹤来青冥。
豪家少年岂知道，来绕百匝脚不停。
云窗雾阁事恍惚，重重翠幕深金屏。
仙梯难攀俗缘重，浪凭青鸟通丁宁。第三部分：写作背景
《华山女》大约创作于唐宪宗元和十四年（819年），正值韩愈任刑部侍郎期间。当时，唐宪宗崇道佞佛，全国上下寺庙、道观遍布，僧侣道士众多，他们不仅广占田地，而且四处招摇撞骗，蛊惑人心。韩愈对此深感忧虑，于是创作了这首诗，以揭露和批判佛教、道教对社会的危害。同时，这首诗也反映了当时社会上的迷信风气和宫廷内部的腐败现象。
第四部分：诗词翻译
京城街道东边西边都在讲经说法，撞钟击鼓，大吹法螺，使宫廷也为之轰动。佛家大肆宣扬不信佛死后遭罪、信佛死后享福，以此诱迫群众。听众受到蛊惑，密密麻麻，互相推挤，好像水面浮萍拥来拥去。穿着黄袍的道士也设坛讲经，但听众稀少。华山女儿家中世世信奉道教，她想要驱除佛教等异端而使所有的人都皈依仙灵的道教。于是她洗去脸上的胭脂，披戴上道家的冠帔，粉白的脖颈、绯红的脸颊和青黑的长眉使她妖娆美丽。她来到道院登上座位，宣讲道家成仙升天的秘诀，并关闭院门不许打开。不知是谁暗中传递了她传道的消息，一时间如雷霆震动般传了开来。各寺的人迹断绝，道院这里车马相连，道路堵塞。道院里坐满了人，后来的人只好坐在外边，没有地方可坐，没有办法听讲。贵妇人们听了讲道，纷纷捐献财物，讲坛前边堆积金玉，光彩闪烁。宫廷内监传达诏令召见，宫中后妃想看看法师的面容。玉皇点头允许华山女子回去，于是她乘龙驾鹤来到宫廷。豪门少年哪里懂得道教的教义，他们来到华山女子住处周围绕来绕去，走一百圈也不停脚。华山女子的住处神秘莫测，豪门少年无法接近，只能任凭中间人暗通音讯。
第五部分：诗词赏析
《华山女》是韩愈的一首七言古诗，全诗通过描绘华山女道士利用迷信手段骗取财物和信徒的现象，深刻揭露了当时社会上的宗教迷信和腐败现象。
首先，从艺术手法上看，韩愈运用了对比、夸张等修辞手法，使得全诗形象生动，富有感染力。例如，诗中通过对比佛教徒的喧嚣和道教徒的寥落，突出了华山女道士利用迷信手段骗取信徒的丑恶行径；通过夸张地描绘听众的密密麻麻和道院的车马相连，生动地展现了宗教迷信对社会的危害。
其次，从思想内容上看，韩愈通过这首诗表达了对宗教迷信的深刻批判和对社会腐败现象的忧虑。他揭露了佛教、道教利用迷信手段骗取财物和信徒的现象，指出这种行为不仅损害了人们的利益，也破坏了社会的稳定和秩序。同时，他也对宫廷内部的腐败现象进行了暗示和批判，反映了当时社会的种种弊端。
此外，韩愈在诗中还表达了对人生的深刻思考。他通过描绘华山女道士利用美貌和神秘手段骗取信徒的现象，暗示了人生中的种种虚幻和欺骗。他提醒人们要警惕这些虚幻和欺骗，追求真实和有意义的人生。
第六部分：诗词深度解读
《华山女》不仅是一首揭露宗教迷信和腐败现象的诗歌，更是一首蕴含深刻人生哲理和社会批判的佳作。通过对这首诗的深度解读，我们可以更加深入地了解韩愈的思想和情感世界，也可以更加深刻地认识到当时社会的种种弊端。
首先，从社会批判的角度来看，《华山女》反映了当时社会上的宗教迷信和腐败现象。韩愈通过描绘华山女道士利用迷信手段骗取财物和信徒的现象，深刻揭露了佛教、道教等宗教组织对社会的危害。他指出，这些宗教组织不仅通过宣扬迷信来蛊惑人心，还利用人们的信仰来谋取私利，严重破坏了社会的稳定和秩序。同时，韩愈也对宫廷内部的腐败现象进行了暗示和批判，反映了当时社会的种种弊端。
其次，从人生哲理的角度来看，《华山女》表达了韩愈对人生的深刻思考。他通过描绘华山女道士利用美貌和神秘手段骗取信徒的现象，暗示了人生中的种种虚幻和欺骗。他提醒人们要警惕这些虚幻和欺骗，追求真实和有意义的人生。韩愈认为，人生中的种种追求和欲望往往是虚幻的，只有追求真实和有意义的人生才能真正实现自我价值。这种对人生的深刻思考不仅具有现实意义，也具有深远的哲学意义。
此外，从艺术手法的角度来看，《华山女》也展现了韩愈卓越的诗歌创作才能。他运用对比、夸张等修辞手法，使得全诗形象生动、富有感染力。例如，诗中通过对比佛教徒的喧嚣和道教徒的寥落，突出了华山女道士利用迷信手段骗取信徒的丑恶行径；通过夸张地描绘听众的密密麻麻和道院的车马相连，生动地展现了宗教迷信对社会的危害。这些艺术手法的运用不仅增强了诗的表现力，也使得全诗更加易于理解和接受。
最后，从文化价值的角度来看，《华山女》作为一首反映当时社会现实的诗歌，具有重要的历史和文化价值。它为我们提供了了解唐代社会风貌和宗教信仰的宝贵资料，也为我们认识韩愈的思想和情感世界提供了重要线索。同时，这首诗也对我们今天认识和反思宗教迷信、腐败现象等问题具有重要的启示意义。
综上所述，《华山女》是一首蕴含深刻人生哲理和社会批判的佳作。通过对这首诗的深度解读，我们可以更加深入地了解韩愈的思想和情感世界，也可以更加深刻地认识到当时社会的种种弊端。同时，这首诗也为我们提供了宝贵的文化价值和历史启示。