《酬乐天喜邻郡》作者: 唐 元稹
第一部分:《酬乐天喜邻郡》作者简介
《酬乐天喜邻郡》是唐代诗人元稹所作。元稹(779 -831),字微之,河南洛阳人,北魏昭成帝拓跋什翼犍十世孙。他是唐朝著名的文学家、政治家,与白居易交谊深厚,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。元稹聪明机智过人,年少即有才名,但政治上并不得意,虽一度官至宰相,却因政治斗争被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。他的诗歌辞浅意哀,扣人心扉,动人肺腑。
第二部分:古诗原文
酬乐天喜邻郡
蹇驴瘦马尘中伴,紫绶朱衣梦里身。
符竹偶因成对岸,文章虚被配为邻。
湖翻白浪常看雪,火照红妆不待春。
老大那能更争竞,任君投募醉乡人。
第三部分:写作背景
《酬乐天喜邻郡》是元稹写给好友白居易的一首酬和诗。当时白居易被调任至邻郡,元稹闻讯后欣喜异常,遂作此诗以表祝贺和友情。元稹在诗中表达了对好友升迁的喜悦,同时也流露出自己对现实政治的不满和对闲适生活的向往。这首诗不仅体现了元稹与白居易之间的深厚友情,也反映了唐代文人士大夫在仕途坎坷中的复杂心态。
第四部分:诗词翻译
蹇驴瘦马在尘土中相伴相随,高官显爵只在梦里才实现。偶尔持着符竹成为邻居,文章虽好却只是表面相邻。湖水掀起白浪常如观雪景,灯火映照佳人无需等春天。年老怎能再争强好胜,任凭你招揽沉醉于乡间的人吧。
第五部分:诗词赏析
《酬乐天喜邻郡》是一首情感真挚、意境深远的酬和诗。首联“蹇驴瘦马尘中伴,紫绶朱衣梦里身”以对比的手法描绘了现实与梦想的巨大反差,蹇驴瘦马象征着诗人现实中的困顿与艰辛,而紫绶朱衣则代表了他对高官显爵的向往与憧憬。这种对比不仅突出了诗人的现实处境,也暗示了他对仕途坎坷的无奈与感慨。
颔联“符竹偶因成对岸,文章虚被配为邻”进一步表达了诗人对现实政治的不满和对文学创作的无奈。符竹是古代官员的凭证,这里指白居易的官职,而文章则代表诗人的文学才华。诗人感叹自己与白居易虽然因官职相邻而得以交往,但自己的文学才华却并未得到应有的认可与重用。
颈联“湖翻白浪常看雪,火照红妆不待春”以自然景象来比喻人生境遇,湖水翻涌的白浪如同雪景一般美丽而短暂,灯火映照下的佳人无需等待春天也能展现出她的美丽与魅力。这两句诗不仅描绘了一幅生动的自然画面,也寄托了诗人对美好事物的向往与追求。
尾联“老大那能更争竞,任君投募醉乡人”则直接抒发了诗人对现实政治的不满和对闲适生活的向往。诗人感叹自己年事已高,无法再争强好胜,宁愿选择沉醉于乡间的生活之中。这种选择既是对现实政治的一种逃避,也是对内心宁静与自由的一种追求。
整首诗情感真挚、意境深远,既体现了元稹与白居易之间的深厚友情,也反映了唐代文人士大夫在仕途坎坷中的复杂心态。诗人在诗中通过对自然景象的描绘和对现实政治的感慨,表达了对美好事物的向往与追求以及对闲适生活的向往与渴望。
第六部分:诗词深度解读
《酬乐天喜邻郡》不仅是元稹对好友白居易调任邻郡的祝贺之作,更是他个人情感与思想的一次深刻抒发。通过对这首诗的深度解读,我们可以更深入地了解元稹的内心世界和他对现实政治的看法。
首先,从诗中的对比手法来看,元稹巧妙地运用“蹇驴瘦马”与“紫绶朱衣”的对比,生动地描绘了自己现实处境与梦想之间的巨大反差。这种对比不仅突出了诗人的现实困境,也暗示了他对仕途坎坷的无奈与感慨。元稹作为一位有才华的文学家和政治家,却未能得到应有的认可与重用,这种失落感在他心中无疑是沉重的。而通过与白居易的对比,更凸显了他对自己仕途不顺的感慨与无奈。
其次,从诗中的自然景象描绘来看,元稹以“湖翻白浪常看雪,火照红妆不待春”两句诗生动地描绘了一幅自然画面,同时也寄托了诗人对美好事物的向往与追求。湖水翻涌的白浪如同雪景一般美丽而短暂,灯火映照下的佳人无需等待春天也能展现出她的美丽与魅力。这两句诗不仅展现了诗人对自然美的敏锐感知和深刻领悟,也反映了他对人生境遇的深刻思考和感慨。诗人通过自然景象的描绘来比喻人生境遇的短暂与无常,表达了对美好事物的珍惜与追求。
再次,从诗中的情感抒发来看,元稹在诗中表达了对好友白居易的深厚友情和对闲适生活的向往。他感叹自己年事已高,无法再争强好胜,宁愿选择沉醉于乡间的生活之中。这种选择既是对现实政治的一种逃避,也是对内心宁静与自由的一种追求。元稹在仕途坎坷中经历了种种挫折与磨难,对现实政治的不满与失望逐渐加深。他渴望摆脱官场的束缚与纷扰,追求一种自由自在、宁静致远的生活状态。这种情感在诗中得到了深刻的抒发与表达。
此外,从诗中的政治寓意来看,《酬乐天喜邻郡》也反映了唐代文人士大夫在仕途坎坷中的复杂心态。元稹作为一位有才华的文学家和政治家,却未能得到应有的认可与重用。他通过这首诗表达了对现实政治的不满与失望,同时也寄托了对美好政治理想的向往与追求。他渴望一个公正、清明、能够真正发挥人才作用的政治环境,但现实却让他深感失望与无奈。这种政治寓意在诗中得到了深刻的体现与表达。
综上所述,《酬乐天喜邻郡》不仅是一首情感真挚、意境深远的酬和诗,更是一首反映唐代文人士大夫仕途坎坷、情感复杂、追求闲适生活的佳作。通过对这首诗的深度解读,我们可以更深入地了解元稹的内心世界和他对现实政治的看法,同时也能感受到唐代文人士大夫在仕途坎坷中的复杂心态与追求。