《酬乐天叹损伤见寄》作者： 唐 元稹
第一部分：《酬乐天叹损伤见寄》作者简介
元稹（779 -831），字微之，别字威明，河南府河南（今河南洛阳）人，唐朝宰相、著名诗人。他是北魏昭成帝拓跋什翼犍的十世孙，其父为元宽，母为郑氏。元稹与白居易并称“元白”，是唐朝文学史上的重要人物之一。元稹的诗作以情感真挚、语言优美著称，其七言律诗尤为出色。他的诗作不仅反映了唐朝社会的风貌，也表达了个人的情感与理想，对后世文学产生了深远影响。
第二部分：古诗原文
酬乐天叹损伤见寄
前途何在转茫茫，渐老那能不自伤。
病为怕风多睡月，起因花药暂扶床。
函关气索迷真侣，峡水波翻碍故乡。
唯有秋来两行泪，对君新赠远诗章。第三部分：写作背景
这首诗写于819年，当时元稹任虢州长史。由于本就体弱，加之四处奔波，可能治水时不慎受伤。白居易知道后写信探望，元稹遂作此诗以回应。40岁的元稹对前途感到迷茫，贬到江陵后转来转去将近十年，仍身处底层，离他的理想——做大清官为国为民——相差很远。诗中表达了他对未知命运的迷惘、对年华易逝的感慨以及对友人的深切思念。
第四部分：诗词翻译
未来的路在哪里，眼前一片迷茫，渐渐老去怎能不心生感伤。因病害怕风时常伴月而眠，起身只因服药暂且倚床。函谷关气象萧瑟迷失了真正的伴侣，峡江波涛汹涌阻挡着归乡的路。唯有秋天到来时，面对你新赠的远方诗篇，不禁流下两行泪水。
第五部分：诗词赏析
《酬乐天叹损伤见寄》是元稹的一首七言律诗，全诗用词新颖，对仗工整，情感真挚。首联“前途何在转茫茫，渐老那能不自伤”直接抒发了诗人对未来的迷茫和对老去的感伤。这种迷茫和感伤不仅仅是对个人命运的忧虑，更是对时代变迁、理想难以实现的深刻反思。
颔联“病为怕风多睡月，起因花药暂扶床”则进一步描绘了诗人的身体状况和生活状态。因病怕风，只能在月出之时才敢入睡；依靠友人寄来的花药，才能勉强起身扶床。这两句诗不仅表现了诗人的体弱多病，也隐含了他对友人深切的感激之情。
颈联“函关气索迷真侣，峡水波翻碍故乡”则通过自然景象的描绘，寄托了诗人对友人的思念和对故乡的怀念。函谷关的气象萧瑟，迷失了真正的伴侣；峡江的波涛汹涌，阻挡了归乡的路。这两句诗既是对自然景象的生动描绘，也是对诗人内心情感的深刻抒发。
尾联“唯有秋来两行泪，对君新赠远诗章”则直接抒发了诗人对友人的思念之情。秋天到来时，面对友人新赠的远方诗篇，不禁流下两行泪水。这种情感的抒发既是对友人深情厚谊的感激，也是对自我命运的无奈与感慨。
整首诗通过自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对未知命运的迷惘、对年华易逝的感伤以及对友人的深切思念。全诗情感真挚、语言优美，是元稹诗歌中的佳作之一。
第六部分：诗词深度解读
《酬乐天叹损伤见寄》是元稹在人生低谷时期创作的一首深情之作。通过对这首诗的深入解读，我们可以更全面地理解元稹的思想情感和艺术风格。
首先，从诗题来看，“酬乐天叹损伤见寄”明确指出了这首诗的创作缘由和目的。元稹是在回应白居易的关切和慰问时写下这首诗的。白居易作为元稹的挚友和文学上的知音，对元稹的处境和心情有着深刻的理解。因此，元稹在诗中不仅表达了对友人的感激之情，也通过自我抒发的方式，向友人倾诉了自己的苦闷和迷茫。
在诗的开头两句“前途何在转茫茫，渐老那能不自伤”中，元稹直接抒发了对未来的迷茫和对老去的感伤。这种迷茫和感伤并不是偶然的情绪波动，而是源于他对时代变迁和个人命运的深刻反思。元稹生活在唐朝中后期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期。作为有理想、有抱负的士人，他深感自己无力改变现状，只能眼睁睁地看着国家走向衰落。同时，随着年岁的增长，他也逐渐意识到自己的理想可能永远无法实现。这种对未知命运的迷惘和对理想难以实现的感慨，构成了元稹诗歌中常见的主题。
接下来两句“病为怕风多睡月，起因花药暂扶床”则进一步描绘了诗人的身体状况和生活状态。因病怕风，只能在月出之时才敢入睡；依靠友人寄来的花药，才能勉强起身扶床。这两句诗不仅表现了诗人的体弱多病，也隐含了他对友人深切的感激之情。在这种困境中，元稹没有放弃对生活的希望和对友情的珍视。他通过诗歌的方式，向友人表达了自己的感激和思念之情。
颈联“函关气索迷真侣，峡水波翻碍故乡”则通过自然景象的描绘，寄托了诗人对友人的思念和对故乡的怀念。函谷关和峡江作为两个具有象征意义的地点，分别代表了元稹与友人之间的隔阂和与故乡之间的距离。函谷关的气象萧瑟，迷失了真正的伴侣；峡江的波涛汹涌，阻挡了归乡的路。这两句诗既是对自然景象的生动描绘，也是对诗人内心情感的深刻抒发。它们表达了元稹对友人的思念和对故乡的怀念之情，也反映了他对人生无常和命运多舛的感慨。
尾联“唯有秋来两行泪，对君新赠远诗章”则直接抒发了诗人对友人的思念之情。秋天到来时，面对友人新赠的远方诗篇，不禁流下两行泪水。这种情感的抒发既是对友人深情厚谊的感激，也是对自我命运的无奈与感慨。元稹在诗中通过秋天这一意象，寄托了自己对友人的思念和对未来的忧虑。同时，他也通过泪水这一细节描写，表达了自己内心深处的痛苦和哀伤。
从艺术风格来看，《酬乐天叹损伤见寄》体现了元稹诗歌的典型特点。首先，全诗用词新颖、对仗工整，展现了元稹深厚的文学功底和艺术造诣。其次，诗歌情感真挚、语言优美，能够打动读者的心灵。元稹在诗中不仅表达了个人的情感和遭遇，也通过自我抒发的方式，反映了唐朝中后期士人的普遍心声和时代特征。此外，诗歌中还蕴含了深刻的哲理和人生思考，使得整首诗具有了更加丰富的内涵和深远的意义。
综上所述，《酬乐天叹损伤见寄》是元稹在人生低谷时期创作的一首深情之作。通过对这首诗的深入解读，我们可以更全面地理解元稹的思想情感和艺术风格。同时，这首诗也为我们提供了一个了解唐朝中后期士人心态和时代特征的重要窗口。