《过东都别乐天二首》作者: 唐 元稹
第一部分:《过东都别乐天二首》作者简介
《过东都别乐天二首》是唐代诗人元稹创作的一组七言绝句。元稹(779年-831年),字微之,河南洛阳人,是唐朝著名的文学家和政治家。元稹自幼聪颖好学,才华横溢,早年与白居易共同提倡“新乐府”运动,对唐代文学的发展产生了深远影响。他的诗歌风格质朴自然,情感真挚,善于表达对生活的感悟和对友情的珍视。
第二部分:古诗原文
过东都别乐天二首
君应怪我留连久,我欲与君辞别难。
白头徒侣渐稀少,明日恐君无此欢。
自识君来三度别,这回白尽老髭须。
恋君不去君须会,知得后回相见无。
第三部分:写作背景
大和三年(829年),元稹自越州经洛阳,与平生知己白居易相会。临别之际,诗人元稹深感依依不舍,于是吟成《过东都别乐天二首》以赠。此时,元稹已步入晚年,人生际遇坎坷,被贬离京城,远离政治中心,心情低落。然而,与白居易的友谊成为他精神上的重要寄托。这次分别后,两人再也没能相见,因为元稹不久便病故于鄂。白居易在悼念元稹时曾言:“始以诗交,终以诗诀。弦笔两绝,其今日乎!”
第四部分:诗词翻译
你或许会觉得我逗留太久,但我实在难以与你辞别。白头老友日渐稀少,明日之后,恐怕你再难有这样的欢聚时光。自从认识你以来,我们已经三次分别,而这次分别,我的胡须已全白。我依恋你不愿离去,希望你能理解,因为深知这次分别后,恐怕再难相见。
第五部分:诗词赏析
《过东都别乐天二首》是元稹对友情的深情告白,也是他对人生际遇的深刻感慨。诗中,元稹以直白而深情的笔触,表达了对白居易深深的眷恋和不舍之情。首句“君应怪我留连久”直接点出了诗人对友人的留恋之情,使得分别的时间变得漫长而沉重。接着,“我欲与君辞别难”则进一步描绘了诗人想要与友人告别却感到困难的心情,这种情感是复杂的,既有对友人的不舍,也有对未来的不确定和担忧。
“白头徒侣渐稀少,明日恐君无此欢”两句,诗人表达了对时光流逝、老友渐稀的感慨。与白居易相识相交多年,如今分别在即,身边的朋友逐渐减少,心中不免感到失落和伤感。同时,这也暗示了诗人与白居易之间深厚的感情,以及此次分别可能带来的遗憾。
“自识君来三度别,这回白尽老髭须”两句,诗人用形象的语言描绘了与友人分别的次数和时间之长,同时也表达了离别带来的憔悴和衰老。这种对时间的感慨,不仅是对个人经历的回顾,也是对人生无常的深刻体悟。
最后,“恋君不去君须会,知得后回相见无”两句,诗人表达了对友人的不舍和眷恋之情,同时也表达了对未来重逢的期待和希望。然而,这种期待和希望中又蕴含着深深的无奈和悲凉,因为诗人深知这次分别后,恐怕再难相见。
整首诗情感真挚,语言朴素自然,通过描绘诗人与友人分别时的场景和心情,表达了对友情的珍视和对未来的憧憬。元稹用简洁明快的诗句,勾勒出一幅幅动人的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感波动和人生感慨。
第六部分:诗词深度解读
《过东都别乐天二首》不仅是元稹对友情的深情告白,更是他对人生、时代以及个人命运的深刻反思。在这首诗中,我们可以从多个维度来解读其深层的意蕴。
首先,从友情的维度来看,元稹与白居易的友谊是这首诗的核心。元稹在诗中反复诉说他与白居易之间的深厚情谊和离别时的难舍难分。这种友情不仅体现在他们共同度过的美好时光上,更体现在他们面对人生困境时的相互扶持和鼓励上。元稹通过诗歌表达了对白居易的深深眷恋和不舍之情,同时也表达了对未来重逢的期待和希望。这种对友情的珍视和表达,不仅展现了诗人高尚的情操和品格,也让我们感受到了友情在人生中的重要性。
其次,从人生的维度来看,元稹在诗中表达了对人生无常和时光流逝的感慨。他感叹白头徒侣渐稀少,明日恐君无此欢,表达了对时光流逝和老友渐稀的无奈和悲凉。同时,他也通过自识君来三度别,这回白尽老髭须的描述,表达了对人生经历的回顾和对衰老的无奈接受。这种对人生的深刻体悟,不仅是对个人经历的总结,也是对人生哲理的深刻阐述。它让我们意识到生命的短暂和珍贵,以及珍惜眼前人和事的重要性。
再次,从时代的维度来看,元稹在诗中反映了他所处的时代背景和个人命运。他生活在一个改革和保守激烈冲突的时代,个人命运也充满了坎坷和波折。这种时代背景和个人命运的影响,不仅体现在他的诗歌创作上,也体现在他对友情的珍视和对未来的憧憬上。元稹深知这次分别后,或许再难相见,这种对未来的不确定和担忧,正是他所处时代和个人命运的真实写照。
最后,从诗歌艺术的维度来看,《过东都别乐天二首》展现了元稹高超的诗歌创作技巧和艺术造诣。他通过简洁明快的诗句和生动形象的描绘,勾勒出一幅幅动人的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感波动和人生感慨。同时,他也巧妙地运用了对比、象征等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。这种对诗歌艺术的追求和创新,不仅体现了元稹作为唐代文学巨匠的才华和造诣,也让我们领略到了唐诗的独特魅力和永恒价值。
综上所述,《过东都别乐天二首》是一首充满深情厚谊和人生哲理的诗歌作品。它不仅展现了元稹与白居易之间的深厚友情,也反映了诗人对人生、时代以及个人命运的深刻反思。通过对这首诗的深入解读,我们可以更加全面地了解元稹的诗歌创作和思想情感,也可以更加深刻地感受到唐诗的独特魅力和永恒价值。