《离思五首·其四》读书笔记

《离思五首·其四》作者: 唐 元稹

第一部分:《离思五首·其四》作者简介

元稹(779-831年),字微之,别字威明,唐代洛阳人(今河南洛阳),是北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔。元稹是唐代中期著名的大臣、文学家、小说家,与白居易齐名,并称“元白”,同为新乐府运动的创始人。他的诗歌作品情感丰富,语言优美,对后世产生了深远影响。元稹的诗名早著,所作《连昌宫词》等作品,夹叙夹议,今昔虚实结合,纵横跌宕,抒发了世事沧桑巨变之慨,影响颇大。在散文与小说领域,元稹亦颇有创获,他撰写的唐传奇《莺莺传》,文字优美,刻画细腻,为戏曲《西厢记》所本,是唐传奇中对后世戏曲影响最大的作品之一。

第二部分:古诗原文

《离思五首·其四》
唐·元稹

曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。

第三部分:写作背景

《离思五首》是元稹为追悼亡妻韦丛而作,写于唐宪宗元和四年(809年)。韦丛是元稹的原配夫人,温柔贤惠,与元稹感情深厚。唐德宗贞元十八年(802年),韦丛20岁时下嫁元稹,其时元稹尚无功名,婚后颇受贫困之苦,而韦丛从无怨言。然而,天不遂人愿,韦丛在婚后七年病逝,这给元稹留下了无尽的伤痛和思念。正是在这种背景下,元稹创作了《离思五首》,以诗寄情,表达了他对韦丛的深深怀念。

第四部分:诗词翻译

经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观;陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

第五部分:诗词赏析

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”表面上是说看过“沧海水”、“巫山云”之后,其它地方的水和云已经很难再入诗人的眼底了,实际上隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的——除爱妻之外,再没有能让诗人动心的女子了。诗人借“沧海水”、“巫山云”这世间绝美的景象,表达了自己对爱妻坚贞不渝的感情,表现了夫妻昔日的美好感情。这两句诗意境深远、意蕴颇丰,情感炽烈却又含蓄蕴藉,成为人们喜欢借用的一副联语,后来不仅用来表达爱情深厚坚贞永固,还常被人们用来形容阅历丰富而眼界极高。

“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”进一步表达了诗人对亡妻的深情厚意。诗人说自己信步经过“花丛”,却懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心。这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。这里的“修道”也可以理解为修身、修德、治学的一种自我操守。这种对爱情的专一和对亡妻的深深怀念,使得全诗情感真挚,动人心弦。

元稹的这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。前两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,“沧海”、“巫山”,词意豪壮,有悲歌传响、江河奔腾之势。后面两句,“懒回顾”、“半缘君”,顿使语势舒缓下来,转为曲婉深沉的抒情。张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言,它言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。

第六部分:诗词深度解读

《离思五首·其四》作为元稹悼亡诗中的佳作,其深度不仅仅在于对亡妻韦丛的深情怀念,更在于其对爱情、人生和修道的深刻思考。

首先,从爱情的角度来看,元稹通过“沧海”、“巫山”这两个世间至大至美的形象,巧妙地隐喻了他与韦丛之间深广笃厚的爱情。这种爱情超越了世俗的诱惑和纷扰,如同沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的。元稹在诗中表达了自己对这份爱情的珍视和难以替代的感受,同时也流露出对逝去爱人的无尽思念和无法释怀的情感。

其次,从人生的角度来看,元稹通过“取次花丛懒回顾”一句,表达了自己对世俗诱惑的淡漠和疏离。这种淡漠和疏离不仅仅是因为修道人的清心寡欲,更是因为他对人生有了更深刻的认识和体悟。在元稹看来,人生的意义不仅仅在于追求物质的享受和感官的刺激,更在于追求内心的清净与超脱。他通过这首诗告诉我们,只有真正理解了人生的真谛,才能摆脱世俗的束缚,获得内心的自由和宁静。

最后,从修道的角度来看,元稹在诗中提到的“修道”不仅仅是一种宗教信仰或修行方式,更是一种人生哲学和生活态度。在他看来,修道不仅仅是为了追求长生不老或超脱轮回,更是为了提升自己的人生境界和道德品质。通过修道,我们可以更好地认识自己、理解世界,从而过上更加充实和有意义的生活。元稹在诗中表达了自己对修道的追求和信仰,同时也鼓励读者们去探索和追求自己的人生之道。

综上所述,《离思五首·其四》不仅仅是一首悼亡诗,更是一首富含哲理和人生智慧的佳作。它通过对爱情、人生和修道的深刻思考,引导我们更好地理解自己、理解世界,从而过上更加充实和有意义的生活。这首诗对后世的影响也是深远的,它以其深情的情感和独特的艺术风格,激发了后世诗人和文学家的创作灵感和热情,成为了中国古代文学中悼亡诗的典范之作。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注