《送丘为落第归江东》作者: 唐 王维
第一部分:《送丘为落第归江东》作者简介
王维(约693或694或701年—761年),字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家,被誉为“诗佛”,与孟浩然合称“王孟”,是盛唐时期山水田园诗派的代表人物之一。王维才华横溢,诗画双绝,精通佛学,受禅宗影响很大。他的诗作情感真挚,意境深远,对后世产生了深远影响。
第二部分:古诗原文
送丘为落第归江东
怜君不得意,况复柳条春。
为客黄金尽,还家白发新。
五湖三亩宅,万里一归人。
知尔不能荐,羞称献纳臣。
第三部分:写作背景
《送丘为落第归江东》是唐代诗人王维在唐玄宗开元二十三年(公元735年)或开元二十四年(公元736年)所作。当时,王维在京城任右拾遗之职,负责向朝廷提建议与推荐人才。而他的好友丘为赴京参加科举考试,不幸名落孙山。王维对丘为的遭遇深感同情,却又无力帮助,因此写下此诗以表慰藉。这首诗不仅表达了王维对丘为落第的怜惜和归乡的关切,还蕴含了对黑暗政治的不满和对贤才遭弃的愤慨。
第四部分:诗词翻译
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个归人。深知你祢衡有才能却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
第五部分:诗词赏析
《送丘为落第归江东》是一首充满深情厚谊的送别诗。全诗以“怜”字开篇,直接表达了诗人对丘为落第的同情和惋惜。首联“怜君不得意,况复柳条春”以早春的柳条新绿来反衬丘为落第的潦倒与凄凉,同时借“柳条春”这一自然景象暗喻离别的愁绪与春天的生机并存。颔联“为客黄金尽,还家白发新”通过“黄金尽”与“白发新”的鲜明对比,生动描绘了丘为在京城求官无果、盘缠耗尽,归乡时却已年华老去的无奈与悲凉。颈联“五湖三亩宅,万里一归人”则以“五湖”代指丘为的家乡,用“三亩宅”和“万里归”形象地勾勒出丘为长途跋涉、孤独归乡的凄清画面。尾联“知尔不能荐,羞称献纳臣”则直抒胸臆,表达了诗人因无法推荐友人给朝廷的自责与愤慨。
全诗情感真挚,意境深远,既展现了王维作为诗人的才华与情怀,也反映了唐代士人的生活状态与心路历程。诗中既有对友人的深切同情和关怀,也有对黑暗政治的不满和对贤才遭弃的愤慨。这种情感与寓意使得这首诗不仅具有艺术价值,更具有重要的社会意义。
第六部分:诗词深度解读
《送丘为落第归江东》是一首充满深情厚谊和社会寓意的送别诗。全诗从离别写到归程,由近及远;诗情则由哀怜转为羞愤,由浅入深。通过对丘为落第归乡的描绘,王维不仅表达了对友人的深切同情和关怀,还深刻揭示了当时科举制度下的社会现实和士人的无奈与挣扎。
首先,从个人情感的角度来看,王维对丘为的落第深感同情和惋惜。首联“怜君不得意,况复柳条春”直接点出丘为的落第之事,并以春柳的嫩绿与生机反衬丘为的失意与落寞。这种情感不仅体现了王维对友人的深厚友情,也展示了他对人生境遇的深刻感悟。接着,颔联“为客黄金尽,还家白发新”进一步描绘了丘为的困境和无奈。黄金耗尽、白发新生,这种鲜明的对比不仅突出了丘为的艰辛与付出,也表达了王维对友人遭遇的深切同情。
其次,从社会现实的角度来看,王维通过这首诗深刻揭示了当时科举制度下的社会弊端和文化背景下士人的无奈与挣扎。唐代科举制度虽然为士人提供了晋升的阶梯,但竞争异常激烈,加之官场腐败、权贵干预等因素,使得许多有才华的士子难以脱颖而出。丘为的落第并非个例,而是当时科举制度下众多士子命运的缩影。王维作为当时的著名诗人和官员,对这种现象有着深刻的认识和体会。因此,在诗中他不仅表达了对丘为个人的同情和惋惜,还蕴含了对黑暗政治的不满和对贤才遭弃的愤慨。
此外,王维在诗中还巧妙地运用了历史人物和典故来增强诗歌的表现力和感染力。尾联“知尔不能荐,羞称献纳臣”中反用孔融与祢衡的典故,表达了诗人对自己不能像孔融那样推荐贤才的自责与愧疚之情。同时,“献纳臣”一词也暗示了诗人身负向朝廷举荐贤才的责任和使命。这种自责与愧疚不仅体现了诗人对友人的深厚友情和对友人才华的认可,也展示了他对朝廷和国家的忠诚与责任感。
在诗词的艺术表现上,《送丘为落第归江东》也堪称佳作。全诗语言平实质朴,情感真挚深沉,意境深远悠长。首联以“怜”字起笔,以“春”字作结,既点明了时节又暗含了生机与希望。颔联和颈联则通过对比和象征的手法生动地描绘了丘为的困境和归乡的凄清画面。尾联则以“知”字和“羞”字作结,既表达了诗人的自责与愧疚之情又深化了诗歌的主题和寓意。整首诗在情感上由哀怜转为羞愤由浅入深;在意境上由近及远由实入虚;在结构上严谨工整对仗工整;在语言上平实质朴生动传神。这些艺术特点使得这首诗不仅具有高度的审美价值更具有重要的社会意义和历史价值。
综上所述,《送丘为落第归江东》是一首充满深情厚谊和社会寓意的送别诗。它通过对丘为落第归乡的描绘深刻揭示了当时科举制度下的社会现实和士人的无奈与挣扎;同时通过对个人情感的抒发展现了王维作为诗人的才华与情怀以及对友人的深厚友情和对人生的深刻感悟。这首诗不仅具有艺术价值更具有重要的社会意义和历史价值。