《老将行》作者: 唐 王维
第一部分 《老将行》作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代杰出的诗人、画家,被誉为“诗佛”。他生于公元701年,祖籍山西祁县,自幼聪明好学,精通音乐、书法、绘画和诗歌,尤以山水田园诗著称。王维的诗作意境深远,语言简练,富有禅意,对后世影响深远。其《老将行》一诗,通过描绘一位老将的生平事迹,展现了诗人对英雄迟暮、命运无常的深刻感慨。
第二部分 古诗原文
老将行
少年十五二十时,步行夺得胡马骑。
一身转战三千里,一剑曾当百万师。
汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。
卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。
自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。
昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。
路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。
苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。
誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒。
贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。
节使三河募年少,诏书五道出将军。
试拂铁衣如雪色,聊持宝剑动星文。
愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吾君。
莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。
第三部分 写作背景
《老将行》是唐代诗人王维创作的一首描绘老将生平事迹的七言古诗。此诗大约创作于王维晚年,具体年份不详。王维一生经历了唐代由盛转衰的历史时期,对社会的动荡和人生的无常有着深刻的体会。在创作《老将行》时,王维可能受到了当时社会现实和个人经历的触动,通过描绘一位老将的生平事迹,抒发了自己对英雄迟暮、命运无常的感慨。同时,诗中也隐含了诗人对当时社会赏罚不明、用人唯亲现象的不满和批判。
第四部分 诗歌翻译
在少年十五二十岁的时候,我徒步行走,就夺得胡人的战马骑。身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当过百万雄师。汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。但愿能得到燕地的劲弓去射杀敌军首领,处于让敌兵惊动朝廷。请不要嫌弃旧日的云中太守,我还能奋勇战斗立大功!
第五部分 诗歌赏析
《老将行》是一首描绘老将生平事迹的七言古诗,全诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有韵味。王维通过对老将少年时的英勇、中年时的辉煌和老年时的落寞的描绘,展现了英雄迟暮、命运无常的深刻主题。
首联“少年十五二十时,步行夺得胡马骑”以老将少年时的英勇开篇,展现了其非凡的武艺和胆识。接着颔联“一身转战三千里,一剑曾当百万师”进一步描绘了老将身经百战、威震敌胆的辉煌战绩。颈联“汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜”通过对比汉军和敌军的战斗场面,突出了老将的智勇双全和指挥若定。
然而,随着岁月的流逝和命运的捉弄,老将逐渐走向了落寞。尾联“自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首”以老将被遗弃后的衰朽和白首为结局,表达了诗人对英雄迟暮的深深感慨。中间部分则通过描绘老将被遗弃后的清苦生活和内心的苦闷与无奈,进一步强化了这种感慨。
在诗中,王维还巧妙地运用了卫青和李广的典故,通过对比两位历史人物的命运,揭示了英雄成就与时代背景、社会环境和个人运气之间的复杂关系。这种对比不仅增强了诗歌的艺术感染力,也深化了诗歌的主题思想。
总的来说,《老将行》是一首充满哲理与人生智慧的佳作。通过对老将生平事迹的描绘和对命运无常的感慨,王维传达了对英雄迟暮的深深同情和对命运不公的深刻批判。同时,诗中也隐含了诗人对当时社会现实的不满和批判以及对个人命运的无奈和感慨。
第六部分 诗歌深度解读
《老将行》不仅是一首描绘老将生平事迹的诗歌,更是一幅蕴含深刻哲理与人生智慧的画卷。通过深入解读这首诗,我们可以更全面地理解王维的内心世界和人生哲学。
首先,从诗歌的主题来看,《老将行》主要表达了诗人对英雄迟暮、命运无常的深刻感慨。王维通过描绘一位老将的生平事迹,展现了英雄在岁月流逝和命运捉弄下的无奈与悲哀。这种感慨不仅是对老将个人的同情和惋惜,更是对整个人类命运的深刻反思。在诗中,王维巧妙地运用了卫青和李广的典故,通过对比两位历史人物的命运,揭示了英雄成就与时代背景、社会环境和个人运气之间的复杂关系。这种对比不仅增强了诗歌的艺术感染力,也深化了诗歌的主题思想。
其次,从诗歌的意象来看,《老将行》运用了丰富的自然意象和人文意象来描绘老将的生平事迹和内心世界。如“步行夺得胡马骑”、“一身转战三千里”、“一剑曾当百万师”等意象展现了老将的英勇和辉煌;“自从弃置便衰朽”、“世事蹉跎成白首”等意象则表现了老将的落寞和无奈。这些意象的运用不仅增强了诗歌的形象性和生动性,也深化了诗歌的主题思想。
再者,从诗歌的情感表达来看,《老将行》情感真挚而深沉。王维通过对老将生平事迹的描绘和对命运无常的感慨,表达了自己对英雄迟暮的深深同情和对命运不公的深刻批判。同时,诗中也隐含了诗人对当时社会现实的不满和批判以及对个人命运的无奈和感慨。这种情感表达不仅增强了诗歌的感染力,也让读者更深刻地理解了王维的内心世界和人生哲学。
此外,《老将行》还体现了王维诗歌的艺术特色。王维的诗作以清新自然、意境深远著称,他善于运用白描手法和细腻的情感表达来描绘自然景物和抒发个人情感。《老将行》正是这种艺术特色的典型体现。全诗语言简练而富有韵味,意境深远而富有哲理,通过对老将生平事迹的描绘和对命运无常的感慨,展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的人生智慧。
最后,从诗歌的历史背景和文化内涵来看,《老将行》反映了唐代社会的政治环境和文人士大夫的精神追求。在唐代社会相对稳定、经济文化繁荣的背景下,文人士大夫们追求精神自由和文化独立,向往隐逸生活和自然美的享受。《老将行》正是这种精神追求的集中体现。它通过对老将生平事迹的描绘和对命运无常的感慨,展现了唐代文人士大夫的精神风貌和文化内涵,同时也为后世留下了宝贵的精神财富和文化遗产。
综上所述,《老将行》是一首充满哲理与人生智慧的佳作。通过对诗歌的深度解读,我们可以更全面地理解王维的内心世界和人生哲学,同时也能够从中汲取到宝贵的精神滋养和人生启示。在当今这个快节奏、高压力的社会中,我们或许也应该像王维一样,学会放慢脚步,关注身边的人和事,思考人生的意义和价值。同时,我们也应该珍惜自己的才华和努力,勇敢面对生活中的挑战和困难,不断追求自己的梦想和理想。